From c22296d88064054cebffcce69694f24bfb7b5472 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: viewit <view@it-drui.de>
Date: Fri, 1 May 2026 10:36:09 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?chore:=20sync=20v0.9.3=20=E2=80=93=20alle=20Fix?=
 =?UTF-8?q?es,=20CHANGELOG,=20README,=20VERSION?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 CHANGELOG.de.md | 11 +++++++++++
 CHANGELOG.md    | 11 +++++++++++
 README.de.md    |  2 +-
 README.md       |  2 +-
 VERSION         |  2 +-
 5 files changed, 25 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/CHANGELOG.de.md b/CHANGELOG.de.md
index d5b385b..b8dc7fd 100644
--- a/CHANGELOG.de.md
+++ b/CHANGELOG.de.md
@@ -1,5 +1,16 @@
 # Changelog
 
+## [0.9.3] – 2026-05-01
+
+### Fixes
+- **Update-Check:** Stable-User erhalten keine Dev-Pre-Releases mehr — `STABLE_RELEASE_API` hatte `pre-release=true`, wodurch stabile Installationen Dev-Builds statt stabiler Releases fanden (Issue #14)
+- **Version nach Update:** `VERSION`-Datei wird jetzt im Docker-Image mitgeliefert (`COPY VERSION .`) — `_write_version()` benötigt eine vorhandene Datei, ohne die wurde die Version nach dem Self-Update nie aktualisiert (Issue #14)
+
+### Neu
+- **Version im Header:** Laufende Version wird im Web-UI-Header neben dem Druckernamen angezeigt — kein Öffnen der Einstellungen nötig (Issue #14)
+
+---
+
 ## [0.9.2] – 2026-04-29
 
 ### ⚠️ Breaking Change: Konfiguration wechselt von `.env` zu `config/config.ini`
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 4669932..962b596 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,16 @@
 # Changelog
 
+## [0.9.3] – 2026-05-01
+
+### Fixes
+- **Update check:** Stable users no longer receive dev pre-releases — `STABLE_RELEASE_API` had `pre-release=true` which caused stable installs to find dev builds instead of stable releases (Issue #14)
+- **Version after update:** `VERSION` file is now included in the Docker image (`COPY VERSION .`) — `_write_version()` requires the file to exist, without it the version was never updated after self-update (Issue #14)
+
+### New
+- **Version in header:** Running version shown in the Web-UI header next to the printer name — no need to open Settings to check (Issue #14)
+
+---
+
 ## [0.9.2] – 2026-04-29
 
 ### ⚠️ Breaking Change: Configuration moves from `.env` to `config/config.ini`
diff --git a/README.de.md b/README.de.md
index 323d742..75d4f2c 100644
--- a/README.de.md
+++ b/README.de.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 # KX-Bridge – Anycubic Kobra X
 
-**Version:** 0.9.2
+**Version:** 0.9.3
 
 Steuere deinen **Anycubic Kobra X** mit OrcaSlicer — ohne Klipper, ohne Raspberry Pi.  
 KX-Bridge ist eine Moonraker-kompatible Bridge die direkt mit dem Drucker kommuniziert.
diff --git a/README.md b/README.md
index 37ac04c..8ea2956 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 # KX-Bridge – Anycubic Kobra X
 
-**Version:** 0.9.2
+**Version:** 0.9.3
 
 Control your **Anycubic Kobra X** with OrcaSlicer — no Klipper, no Raspberry Pi.  
 KX-Bridge is a Moonraker-compatible bridge that communicates directly with the printer.
diff --git a/VERSION b/VERSION
index 2003b63..965065d 100644
--- a/VERSION
+++ b/VERSION
@@ -1 +1 @@
-0.9.2
+0.9.3