nightly: 0.9.27-nightly3

2026-06-25 22:37:39 +02:00
13 changed files with 2256 additions and 1539 deletions
--- a/.runner-token
+++ b/.runner-token
@@ -0,0 +1 @@
+GITEA_RUNNER_TOKEN=YF9I7H3BI5ovPnMC7iU2I86Hga8dcWUakqH9qT85
--- a/2
+++ b/2
@@ -1 +1 @@
-0.9.26
+0.9.27-nightly3
--- a/config/config.ini.example
+++ b/config/config.ini.example
@@ -31,6 +31,88 @@ default_ams_slot = auto
 # Auto-Leveling vor jedem Druck (1 = an, 0 = aus)
 auto_leveling    = 1

+# Kamera-Stream bei Druckstart automatisch einschalten (1 = an, 0 = aus)
+camera_on_print  = 0
+
+# Warnung vor Druck von Web-Uploads (1 = an, 0 = aus)
+web_upload_warning = 1
+
+# Nach Upload: Filament/Color-Selector automatisch öffnen (1 = an, 0 = aus)
+print_start_dialog = 1
+
+# ─── Filament-Profile pro AMS-Slot (optional) ────────────────────────────────
+# Beim Slicer-Sync nimmt OrcaSlicer per Default immer "Generic PLA/PETG/...".
+# Mit diesen Mappings sendet die Bridge die konkrete Orca-Filament-ID +
+# Vendor mit (Anzeige im Slicer dann z.B. "PolyTerra PLA — Polymaker" statt
+# nur "Generic PLA"). Mapping wird über die Web-UI gepflegt.
+# Beispiel:
+#   [filament_profiles]
+#   slot_0_id     = OGFL01
+#   slot_0_vendor = Polymaker
+#   slot_1_id     = OGFG23
+#   slot_1_vendor = Polymaker
+
 [bridge]
 # Poll-Intervall in Sekunden
 poll_interval    = 3
+
+# ─── Multi-Printer (optional) ──────────────────────────────────────────────────
+# Mehrere Drucker können als [printer_1], [printer_2], … definiert werden.
+# Jede Bridge-Instanz verbindet sich mit einem Drucker (je eigener Port).
+# bridge_url zeigt auf die jeweilige Bridge-Instanz (für den /kx/printers-Endpunkt).
+# Die [connection]-Sektion wird weiterhin als Fallback für diese Instanz verwendet.
+#
+# Beispiel:
+# [printer_1]
+# name         = Kobra X Links
+# bridge_url   = http://192.168.178.95:7125
+# printer_ip   = 192.168.178.95
+# mqtt_port    = 9883
+# username     = userXXXXXXXXXX
+# password     = XXXXXXXXXXXXXXX
+# device_id    = xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
+# mode_id      = 20030
+#
+# [printer_2]
+# name         = Kobra X Rechts
+# bridge_url   = http://192.168.178.96:7125
+# printer_ip   = 192.168.178.96
+# mqtt_port    = 9883
+# username     = userYYYYYYYYYY
+# password     = YYYYYYYYYYYYYYY
+# device_id    = yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
+# mode_id      = 20030
+
+[ace_dry_presets]
+# Vordefinierte Dry-Set Presets (Temp in °C, Dauer in Sekunden)
+pla_temp = 45
+pla_duration_sec = 14400
+pla_plus_temp = 45
+pla_plus_duration_sec = 14400
+petg_temp = 50
+petg_duration_sec = 14400
+tpu_temp = 55
+tpu_duration_sec = 14400
+abs_asa_temp = 45
+abs_asa_duration_sec = 28800
+pa_pc_temp = 55
+pa_pc_duration_sec = 43200
+
+# Custom Presets (Name + Temp + Dauer)
+custom_1_name = Custom 1
+custom_1_temp = 45
+custom_1_duration_sec = 14400
+custom_2_name = Custom 2
+custom_2_temp = 45
+custom_2_duration_sec = 14400
+custom_3_name = Custom 3
+custom_3_temp = 45
+custom_3_duration_sec = 14400
+
+[spoolman]
+# URL der Spoolman-Instanz (leer lassen um Spoolman zu deaktivieren)
+# server = http://192.168.x.x:7912
+
+# Wie oft (Sekunden) der Filamentverbrauch während des Drucks gemeldet wird
+# (0 = nur beim Druckende)
+# sync_rate = 0
--- a/config_loader.py
+++ b/config_loader.py
@@ -13,6 +13,7 @@ _BASE = pathlib.Path(sys.executable).parent if getattr(sys, "frozen", False) els
 CONFIG_SECTION_CONNECTION = "connection"
 CONFIG_SECTION_PRINT      = "print"
 CONFIG_SECTION_BRIDGE     = "bridge"
+CONFIG_SECTION_SPOOLMAN   = "spoolman"


 def _find_config_file() -> pathlib.Path | None:
@@ -63,6 +64,8 @@ def _load_config_file(path: pathlib.Path):
        "WEB_UPLOAD_WARNING":   (CONFIG_SECTION_PRINT,   "web_upload_warning"),
        "PRINT_START_DIALOG":   (CONFIG_SECTION_PRINT,   "print_start_dialog"),
        "BRIDGE_PRINTER_NAME":  (CONFIG_SECTION_BRIDGE,  "printer_name"),
+        "SPOOLMAN_SERVER":      (CONFIG_SECTION_SPOOLMAN, "server"),
+        "SPOOLMAN_SYNC_RATE":   (CONFIG_SECTION_SPOOLMAN, "sync_rate"),
    }
    for env_key, (section, option) in mapping.items():
        if env_key not in os.environ:
@@ -317,3 +320,5 @@ AUTO_LEVELING    = int(get("AUTO_LEVELING","1"))
 CAMERA_ON_PRINT  = int(get("CAMERA_ON_PRINT","0"))
 WEB_UPLOAD_WARNING = int(get("WEB_UPLOAD_WARNING", "1"))
 PRINT_START_DIALOG = int(get("PRINT_START_DIALOG", get("FILE_READY_DIALOG", "1")))
+SPOOLMAN_SERVER    = get("SPOOLMAN_SERVER",    "")
+SPOOLMAN_SYNC_RATE = int(get("SPOOLMAN_SYNC_RATE", "0"))
--- a/kobrax_moonraker_bridge.py
+++ b/kobrax_moonraker_bridge.py
@@ -602,10 +602,23 @@ class CameraCache:
        self._task_jpeg: "asyncio.Task | None" = None
        self._task_h264: "asyncio.Task | None" = None
        self._lock = asyncio.Lock()
+        self._fail_count_jpeg: int = 0
+        self._fail_count_h264: int = 0

    def set_url(self, url: str):
        self._url = url

+    def reset(self):
+        """Backoff-Zähler zurücksetzen und laufende ffmpeg-Prozesse killen."""
+        self._fail_count_jpeg = 0
+        self._fail_count_h264 = 0
+        for proc in (self._proc_jpeg, self._proc_h264):
+            if proc is not None:
+                try:
+                    proc.kill()
+                except Exception:
+                    pass
+
    async def ensure_running(self):
        if self._proc_jpeg is None or self._proc_jpeg.returncode is not None:
            self._task_jpeg = asyncio.create_task(self._run_jpeg_loop())
@@ -629,13 +642,13 @@ class CameraCache:
                continue
            try:
                self._proc_jpeg = await asyncio.create_subprocess_exec(
-                    _find_ffmpeg(), "-loglevel", "quiet",
+                    _find_ffmpeg(), "-loglevel", "warning",
                    *self._input_args(url), "-i", url,
                    "-vf", "fps=2",
                    "-f", "image2pipe", "-vcodec", "mjpeg", "-q:v", "3",
                    "-flush_packets", "1", "pipe:1",
                    stdout=asyncio.subprocess.PIPE,
-                    stderr=asyncio.subprocess.DEVNULL,
+                    stderr=asyncio.subprocess.PIPE,
                )
            except Exception as e:
                log.warning(f"CameraCache: ffmpeg-jpeg start fehlgeschlagen: {e}")
@@ -643,6 +656,7 @@ class CameraCache:
                continue

            buf = b""
+            rc = None
            try:
                while True:
                    chunk = await self._proc_jpeg.stdout.read(self.TS_CHUNK)
@@ -676,8 +690,23 @@ class CameraCache:
                        await self._proc_jpeg.wait()
                    except Exception:
                        pass
+                    rc = self._proc_jpeg.returncode
+                    if rc:
+                        try:
+                            err = await self._proc_jpeg.stderr.read(500)
+                            if err:
+                                log.warning(f"CameraCache: ffmpeg-jpeg stderr: {err.decode(errors='replace').strip()}")
+                        except Exception:
+                            pass
                self._proc_jpeg = None
-            await asyncio.sleep(2.0)  # restart delay
+            if rc:
+                self._fail_count_jpeg += 1
+                delay = min(2.0 * (2 ** self._fail_count_jpeg), 300.0)
+                log.warning(f"CameraCache: ffmpeg-jpeg exit {rc}, retry in {delay:.0f}s (Versuch {self._fail_count_jpeg})")
+                await asyncio.sleep(delay)
+            else:
+                self._fail_count_jpeg = 0
+                await asyncio.sleep(2.0)

    async def _run_h264_loop(self):
        """Hält einen ffmpeg-Prozess am Leben der MPEG-TS an alle Subscriber fanoutet."""
@@ -688,18 +717,19 @@ class CameraCache:
                continue
            try:
                self._proc_h264 = await asyncio.create_subprocess_exec(
-                    _find_ffmpeg(), "-loglevel", "quiet",
+                    _find_ffmpeg(), "-loglevel", "warning",
                    *self._input_args(url), "-i", url,
                    "-c:v", "copy", "-an",
                    "-f", "mpegts", "pipe:1",
                    stdout=asyncio.subprocess.PIPE,
-                    stderr=asyncio.subprocess.DEVNULL,
+                    stderr=asyncio.subprocess.PIPE,
                )
            except Exception as e:
                log.warning(f"CameraCache: ffmpeg-h264 start fehlgeschlagen: {e}")
                await asyncio.sleep(3.0)
                continue

+            rc = None
            try:
                while True:
                    chunk = await self._proc_h264.stdout.read(self.TS_CHUNK)
@@ -729,8 +759,57 @@ class CameraCache:
                        await self._proc_h264.wait()
                    except Exception:
                        pass
+                    rc = self._proc_h264.returncode
+                    if rc:
+                        try:
+                            err = await self._proc_h264.stderr.read(500)
+                            if err:
+                                log.warning(f"CameraCache: ffmpeg-h264 stderr: {err.decode(errors='replace').strip()}")
+                        except Exception:
+                            pass
                self._proc_h264 = None
-            await asyncio.sleep(2.0)
+            if rc:
+                self._fail_count_h264 += 1
+                delay = min(2.0 * (2 ** self._fail_count_h264), 300.0)
+                log.warning(f"CameraCache: ffmpeg-h264 exit {rc}, retry in {delay:.0f}s (Versuch {self._fail_count_h264})")
+                await asyncio.sleep(delay)
+            else:
+                self._fail_count_h264 = 0
+                await asyncio.sleep(2.0)
+
+
+class SpoolmanClient:
+    """Thin synchronous HTTP client for Spoolman filament tracking.
+
+    Designed to be called from daemon threads (poll loop, _on_print callbacks).
+    Uses requests (already in requirements) so no event-loop dependency.
+    """
+
+    def __init__(self, server_url: str, sync_rate: int = 0):
+        self.server_url = server_url.rstrip("/")
+        self.sync_rate = sync_rate
+
+    def _req(self, method: str, path: str, **kwargs):
+        import requests
+        r = requests.request(method, f"{self.server_url}{path}", timeout=5, **kwargs)
+        r.raise_for_status()
+        return r.json()
+
+    def health_check(self) -> bool:
+        try:
+            self._req("GET", "/api/v1/health")
+            return True
+        except Exception:
+            return False
+
+    def list_spools(self) -> list:
+        return self._req("GET", "/api/v1/spool")
+
+    def use_filament(self, spool_id: int, use_length_mm: float) -> None:
+        """Report consumed filament length in mm. Spoolman converts to weight
+        using the spool's filament profile density."""
+        self._req("PUT", f"/api/v1/spool/{spool_id}/use",
+                  json={"use_length": round(use_length_mm, 2)})


 class KobraXBridge:
@@ -793,6 +872,7 @@ class KobraXBridge:
          "file_ready":         "",
          "print_start_dialog": getattr(args, "print_start_dialog", 1),
          "filament_mode":      "toolhead",
+          "supplies_usage":     0,
          "ace_drying": {"status": 0, "target_temp": 0, "duration": 0, "remain_time": 0, "humidity": None, "current_temp": None},
        }
        self._ams_slots: list[dict] = []       # flat global list; each entry has global_index + box_id
@@ -819,6 +899,18 @@ class KobraXBridge:
        self._pending_preprint_skip: list[str] = []
        self._pending_preprint_skip_deadline: float = 0.0

+        # Spoolman filament tracking
+        _sm_url = (getattr(args, "spoolman_server", "") or "").strip()
+        self._spoolman: SpoolmanClient | None = (
+            SpoolmanClient(_sm_url, getattr(args, "spoolman_sync_rate", 0))
+            if _sm_url else None
+        )
+        self._spoolman_slot_spools: dict[int, int] = {}  # {ams_slot_idx: spoolman_spool_id}
+        self._spoolman_slot_usage: dict[int, float] = {}   # per-slot accumulated mm this print
+        self._spoolman_slot_reported: dict[int, float] = {}  # per-slot mm already sent to Spoolman
+        self._spoolman_last_usage: float = 0.0   # supplies_usage at last attribution tick
+        self._spoolman_last_sync: float = 0.0
+
        # Theme-Name prüfen (keine Sonderzeichen oder Umlaute)
        raw_theme = (getattr(args, "ui_theme", None) or "default").strip()
        if not _UI_THEME_NAME_RE.match(raw_theme):
@@ -837,6 +929,139 @@ class KobraXBridge:
        client.callbacks["light/report"]          = self._on_light
        client.callbacks["skip/report"]           = self._on_skip

+        if self._spoolman:
+            threading.Thread(
+                target=lambda: log.info(
+                    f"Spoolman: {'OK' if self._spoolman.health_check() else 'unreachable'} "
+                    f"at {self._spoolman.server_url}"
+                ),
+                daemon=True, name="spoolman-health",
+            ).start()
+
+    # ── Spoolman helpers ──────────────────────────────────────────────────────
+
+    def _spoolman_filament_mm(self) -> float:
+        """Total filament_used_mm for the current print file from the GCode DB."""
+        filename = self._state.get("filename", "")
+        if not filename:
+            return 0.0
+        try:
+            gf = self._store.get_file_by_name(filename)
+            return float(gf.get("filament_used_mm") or 0.0) if gf else 0.0
+        except Exception:
+            return 0.0
+
+    def _spoolman_attribute_tick(self, activity_map: dict) -> None:
+        """Attribute the supplies_usage delta since last tick to the active slot.
+
+        Skips attribution during loading/unloading transitions (tool changes +
+        purges) to avoid charging the wrong spool for purge material."""
+        if not self._spoolman or not self._spoolman_slot_spools:
+            return
+        if self._state.get("print_state") != "printing":
+            return
+        current = self._state.get("supplies_usage", 0)
+        delta = current - self._spoolman_last_usage
+        self._spoolman_last_usage = current
+        if delta <= 0:
+            return
+        loaded = self._ams_loaded_slot
+        if loaded < 0:
+            return
+        if activity_map.get(loaded):
+            return
+        self._spoolman_slot_usage[loaded] = self._spoolman_slot_usage.get(loaded, 0.0) + delta
+
+    def _spoolman_unreported(self) -> dict[int, float]:
+        """Return {slot_idx: mm} of usage not yet reported to Spoolman.
+
+        Falls back to equal split of total supplies_usage when per-slot
+        attribution data is absent (e.g. single-extruder with no AMS)."""
+        total_used = self._state.get("supplies_usage", 0)
+        if self._spoolman_slot_usage:
+            return {
+                slot: self._spoolman_slot_usage.get(slot, 0.0)
+                       - self._spoolman_slot_reported.get(slot, 0.0)
+                for slot in self._spoolman_slot_spools
+            }
+        n = len(self._spoolman_slot_spools)
+        already = sum(self._spoolman_slot_reported.values())
+        per = (total_used - already) / n if n else 0.0
+        return {slot: per for slot in self._spoolman_slot_spools}
+
+    def _spoolman_report(self, unreported: dict[int, float], min_mm: float = 0.1) -> None:
+        """Fire-and-forget report of unreported mm to each mapped spool."""
+        sm = self._spoolman
+        for slot_idx, mm in unreported.items():
+            if mm < min_mm:
+                continue
+            spool_id = self._spoolman_slot_spools.get(slot_idx)
+            if not spool_id:
+                continue
+            self._spoolman_slot_reported[slot_idx] = (
+                self._spoolman_slot_reported.get(slot_idx, 0.0) + mm
+            )
+            def _send(sid=spool_id, length=mm):
+                try:
+                    sm.use_filament(sid, length)
+                    log.info(f"Spoolman: {length:.1f} mm → spool {sid}")
+                except Exception as e:
+                    log.warning(f"Spoolman: report failed (spool {sid}): {e}")
+            threading.Thread(target=_send, daemon=True, name="spoolman-report").start()
+
+    def _spoolman_notify_end(self):
+        """Report remaining filament on print end."""
+        if not self._spoolman or not self._spoolman_slot_spools:
+            return
+        self._spoolman_report(self._spoolman_unreported())
+
+    def _spoolman_sync_midprint(self):
+        """Report incremental filament usage during a print (sync_rate interval)."""
+        if not self._spoolman or not self._spoolman_slot_spools:
+            return
+        self._spoolman_report(self._spoolman_unreported(), min_mm=10.0)
+
+    # ── Spoolman API handlers ─────────────────────────────────────────────────
+
+    async def handle_kx_spoolman_status(self, request):
+        """GET /kx/spoolman/status"""
+        return self._json_cors({
+            "configured":   bool(self._spoolman),
+            "server":       self._spoolman.server_url if self._spoolman else "",
+            "sync_rate":    self._spoolman.sync_rate if self._spoolman else 0,
+            "slot_spools":  {str(k): v for k, v in self._spoolman_slot_spools.items()},
+        })
+
+    async def handle_kx_spoolman_spools(self, request):
+        """GET /kx/spoolman/spools — proxied from Spoolman."""
+        if not self._spoolman:
+            return self._json_cors({"error": "Spoolman not configured"}, status=503)
+        try:
+            spools = await asyncio.get_event_loop().run_in_executor(
+                None, self._spoolman.list_spools
+            )
+            return self._json_cors({"spools": spools})
+        except Exception as e:
+            log.warning(f"Spoolman: list_spools failed: {e}")
+            return self._json_cors({"error": str(e)}, status=502)
+
+    async def handle_kx_spoolman_set_active(self, request):
+        """POST /kx/spoolman/active-spool
+        Body: {"slot_map": {"0": 42, "2": 17}}  — AMS slot index → Spoolman spool ID."""
+        try:
+            data = await request.json()
+        except Exception:
+            return self._json_cors({"error": "invalid JSON"}, status=400)
+        slot_map = data.get("slot_map") or {}
+        self._spoolman_slot_spools = {
+            int(k): int(v) for k, v in slot_map.items()
+            if str(v).isdigit() and int(v) > 0
+        }
+        self._spoolman_slot_usage = {}
+        self._spoolman_slot_reported = {}
+        self._spoolman_last_usage = 0.0
+        return self._json_cors({"slot_spools": {str(k): v for k, v in self._spoolman_slot_spools.items()}})
+
    def _default_ace_dry_presets(self) -> dict[str, dict]:
        return {
            "pla": {"temp": 45, "duration_sec": 4 * 3600},
@@ -951,15 +1176,21 @@ class KobraXBridge:
                        printer_id=self._printer_id,
                    )
                    log.info(f"Job started: {self._current_job_id} for {filename}")
+            self._spoolman_slot_usage = {}
+            self._spoolman_slot_reported = {}
+            self._spoolman_last_usage = 0.0
+            self._spoolman_last_sync = 0.0

        # Job-History: Druckende erkennen
        if kobra_state in ("finished",) and self._current_job_id:
            self._store.finish_job(self._current_job_id, status="completed")
            log.info(f"Job abgeschlossen: {self._current_job_id}")
+            self._spoolman_notify_end()
            self._current_job_id = ""
        elif kobra_state in ("stoped", "canceled") and self._current_job_id:
            self._store.finish_job(self._current_job_id, status="cancelled")
            log.info(f"Job abgebrochen: {self._current_job_id}")
+            self._spoolman_notify_end()
            self._current_job_id = ""

        # Nach Druckende das Upload-Banner verschwinden lassen (Issue #29): der
@@ -976,6 +1207,7 @@ class KobraXBridge:
            self._state["slicer_time"] = 0
            self._state["layer_height"] = 0.0
            self._state["first_layer_height"] = 0.0
+            self._state["supplies_usage"] = 0
            self._thumbnail_b64 = ""
        self._state["filename"]       = d.get("filename", self._state["filename"])
        if "progress" in d:
@@ -990,6 +1222,8 @@ class KobraXBridge:
            self._state["total_layers"] = d["total_layers"]
        if "taskid" in d:
            self._state["taskid"] = str(d["taskid"])
+        if "supplies_usage" in d:
+            self._state["supplies_usage"] = int(d["supplies_usage"])
        settings = d.get("settings") or {}
        if "print_speed_mode" in settings:
            self._state["print_speed_mode"] = int(settings["print_speed_mode"])
@@ -2967,10 +3201,10 @@ class KobraXBridge:
        if not file_data:
            return web.json_response({"error": "no file received"}, status=400)

-        # Nur druckbare Dateien zulassen (Issue #59) — verhindert dass z.B. ein
-        # JPG im File-Browser landet. OrcaSlicer-Uploads sind .gcode/.gcode.3mf,
-        # der Kobra X akzeptiert .gcode/.3mf/.bgcode.
-        _allowed_ext = (".gcode", ".gcode.3mf", ".3mf", ".bgcode")
+        # Nur druckbare Dateien zulassen (Issue #59) — der Kobra X akzeptiert
+        # ausschließlich .gcode und .bgcode; .3mf-Uploads werden vom Drucker
+        # nicht verarbeitet und daher abgelehnt (Issue #59, @gangoke).
+        _allowed_ext = (".gcode", ".bgcode")
        _fn_lower = (remote_filename or "").lower()
        if not _fn_lower.endswith(_allowed_ext):
            log.warning(f"Upload abgelehnt (kein GCode): {remote_filename}")
@@ -3674,6 +3908,16 @@ class KobraXBridge:
        self._camera_user_stopped = True
        return web.json_response({"result": "ok"})

+    async def handle_api_camera_reset(self, request):
+        """Backoff-Zähler zurücksetzen und ffmpeg sofort neu starten.
+        Nützlich nach 429-Sperre (Retry-After abgelaufen) oder nach Drucker-Neustart."""
+        self.camera_cache.reset()
+        url = self._state.get("camera_url", "")
+        if url:
+            self.camera_cache.set_url(url)
+            await self.camera_cache.ensure_running()
+        return web.json_response({"result": "ok"})
+
    async def handle_api_camera_snapshot(self, request):
        """Letzter JPEG-Frame aus dem CameraCache — instant aus dem RAM,
        keine eigene ffmpeg-Instanz mehr (verhindert Single-Client-429 am
@@ -4029,6 +4273,8 @@ class KobraXBridge:
            "filament_profiles": {str(k): v for k, v in self._filament_profiles.items()},
            "visible_vendors":  self._visible_vendors,
            "ace_dry_presets":  self._ace_dry_presets,
+            "spoolman_server":  getattr(self._args, "spoolman_server", "") or "",
+            "spoolman_sync_rate": getattr(self._args, "spoolman_sync_rate", 0),
        })

    async def handle_api_settings_post(self, request):
@@ -4043,7 +4289,7 @@ class KobraXBridge:
            cfg.read(config_path, encoding="utf-8")

        # Sections sicherstellen
-        for section in ("connection", "print", "bridge", "ace_dry_presets"):
+        for section in ("connection", "print", "bridge", "ace_dry_presets", "spoolman"):
            if not cfg.has_section(section):
                cfg.add_section(section)

@@ -4073,6 +4319,16 @@ class KobraXBridge:
        elif cfg.has_option("bridge", "printer_name"):
            cfg.remove_option("bridge", "printer_name")

+        # Spoolman
+        if "spoolman_server" in data:
+            cfg.set("spoolman", "server", str(data["spoolman_server"]).strip())
+        if "spoolman_sync_rate" in data:
+            try:
+                sr = max(0, int(data["spoolman_sync_rate"]))
+            except (TypeError, ValueError):
+                sr = 30
+            cfg.set("spoolman", "sync_rate", str(sr))
+
        incoming_presets = data.get("ace_dry_presets") if isinstance(data, dict) else None
        presets = self._sanitize_ace_dry_presets(incoming_presets if isinstance(incoming_presets, dict) else self._ace_dry_presets)
        for key, val in presets.items():
@@ -4804,6 +5060,14 @@ class KobraXBridge:
                    print_r = self.client.publish("print", "query", timeout=3.0)
                    if print_r:
                        self._on_print(print_r)
+                    # Spoolman mid-print sync
+                    if (self._spoolman and self._spoolman.sync_rate > 0
+                            and self._spoolman_slot_spools
+                            and self._state.get("print_state") == "printing"):
+                        now = time.time()
+                        if now - self._spoolman_last_sync >= self._spoolman.sync_rate:
+                            self._spoolman_sync_midprint()
+                            self._spoolman_last_sync = now
                box = self.client.query_multicolor_box()
                if box:
                    data = box.get("data") or {}
@@ -4820,6 +5084,10 @@ class KobraXBridge:
                        if global_slots:
                            self._ams_slots = global_slots
                        self._ams_loaded_slot = global_loaded
+                        self._spoolman_attribute_tick(activity_map)
+                    else:
+                        # No multiColorBox data — still attribute (no transitions to skip)
+                        self._spoolman_attribute_tick({})
            except Exception as e:
                log.warning(f"Poll-Fehler: {e}")
                # Prüfen ob Drucker wirklich weg ist
@@ -4919,6 +5187,7 @@ def build_app(bridge: KobraXBridge) -> web.Application:
    r.add_get("/api/camera/snapshot",      bridge.handle_api_camera_snapshot)
    r.add_post("/api/camera/start",        bridge.handle_api_camera_start)
    r.add_post("/api/camera/stop",         bridge.handle_api_camera_stop)
+    r.add_post("/api/camera/reset",        bridge.handle_api_camera_reset)
    r.add_get("/api/state",                bridge.handle_api_state)
    r.add_get("/api/settings",             bridge.handle_api_settings_get)
    r.add_post("/api/settings",            bridge.handle_api_settings_post)
@@ -4954,6 +5223,9 @@ def build_app(bridge: KobraXBridge) -> web.Application:
    r.add_post("/kx/skip",                 bridge.handle_kx_skip)
    r.add_post("/kx/skip/query",           bridge.handle_kx_skip_query)
    r.add_get("/kx/skip/state",            bridge.handle_kx_skip_state)
+    r.add_get("/kx/spoolman/status",       bridge.handle_kx_spoolman_status)
+    r.add_get("/kx/spoolman/spools",       bridge.handle_kx_spoolman_spools)
+    r.add_post("/kx/spoolman/active-spool", bridge.handle_kx_spoolman_set_active)
    r.add_route("OPTIONS", "/kx/{path:.*}", bridge.handle_kx_options)

    # Root + Printer-Routen (Single-Page, JS liest Pathname)
@@ -5119,6 +5391,10 @@ def main():
    parser.add_argument("--web-upload-warning", type=int, default=env_loader.WEB_UPLOAD_WARNING)
    parser.add_argument("--print-start-dialog", dest="print_start_dialog", type=int, default=env_loader.PRINT_START_DIALOG)
    parser.add_argument("--file-ready-dialog",  dest="print_start_dialog", type=int)
+    parser.add_argument("--spoolman-server",    default=env_loader.SPOOLMAN_SERVER,
+                        help="Spoolman URL (e.g. http://192.168.x.x:7912); leave empty to disable")
+    parser.add_argument("--spoolman-sync-rate", type=int, default=env_loader.SPOOLMAN_SYNC_RATE,
+                        help="Mid-print filament sync interval in seconds (0 = only on print end)")

    parser.add_argument("--host",            default="0.0.0.0",
                        help="Bind-Adresse für den Bridge-Server")
--- a/web/themes/default/app.js
+++ b/web/themes/default/app.js
@@ -44,6 +44,73 @@ var ACE_DRY_PRESETS={
  custom_3:{name:'Custom 3',temp:45,duration_sec:4*3600}
 };

+// Spoolman state
+var _spoolmanStatus={configured:false,server:'',sync_rate:0,slot_spools:{}};
+var _spoolmanSpools=[];
+var _slotSpoolMap={};  // {String(global_index): spoolman_spool_id} — last committed assignment
+
+function _loadSpoolmanStatus(){
+  fetch(_apiUrl('/kx/spoolman/status')).then(function(r){return r.json();}).then(function(d){
+    _spoolmanStatus=d;
+    _slotSpoolMap=d.slot_spools||{};
+    _updateSpoolmanStatusDot();
+  }).catch(function(){});
+}
+function _updateSpoolmanStatusDot(){
+  var dot=document.getElementById('spoolman-status-dot');
+  var lbl=document.getElementById('spoolman-status-lbl');
+  if(!dot||!lbl)return;
+  if(_spoolmanStatus.configured){
+    dot.style.color='var(--ok)';lbl.textContent=_spoolmanStatus.server||'verbunden';
+  } else {
+    dot.style.color='var(--txt2)';lbl.textContent='nicht konfiguriert';
+  }
+}
+
+function _buildSpoolmanSection(){
+  var sec=document.getElementById('fd-spoolman-section');
+  var rows=document.getElementById('fd-spoolman-rows');
+  var loading=document.getElementById('fd-spoolman-loading');
+  if(!sec||!rows)return;
+  if(!_spoolmanStatus.configured){sec.style.display='none';return;}
+  sec.style.display='';
+  rows.innerHTML='';
+  if(loading)loading.style.display='';
+
+  var usedSlots={};
+  document.querySelectorAll('#fd-slots select').forEach(function(sel){
+    var idx=parseInt(sel.value);
+    if(idx>=0){
+      var slot=(_amsSlots||[]).find(function(s){return s.slot_index===idx;});
+      if(slot&&!usedSlots[idx])usedSlots[idx]=slot;
+    }
+  });
+
+  fetch(_apiUrl('/kx/spoolman/spools')).then(function(r){return r.json();}).then(function(d){
+    if(loading)loading.style.display='none';
+    _spoolmanSpools=d.spools||[];
+    var slotKeys=Object.keys(usedSlots).map(Number).sort(function(a,b){return a-b;});
+    if(!slotKeys.length){rows.innerHTML='<span style="font-size:11px;color:var(--txt2)">–</span>';return;}
+    rows.innerHTML=slotKeys.map(function(idx){
+      var slot=usedSlots[idx];
+      var col=(slot.color_hex||'#888');
+      var currentSpool=_slotSpoolMap[String(idx)]||'';
+      var opts='<option value="">–</option>'+_spoolmanSpools.map(function(sp){
+        var rem=sp.remaining_weight!=null?' ('+sp.remaining_weight.toFixed(0)+'g)':'';
+        var vendor=sp.filament&&sp.filament.vendor?sp.filament.vendor+' ':'';
+        var name=sp.filament&&sp.filament.name?sp.filament.name:'Spool';
+        return '<option value="'+sp.id+'"'+(sp.id==currentSpool?' selected':'')+'>'+
+               escHtml('#'+sp.id+' '+vendor+name+rem)+'</option>';
+      }).join('');
+      return '<div style="display:flex;align-items:center;gap:8px;font-size:12px">'+
+        '<span style="display:inline-block;width:14px;height:14px;border-radius:50%;background:'+col+';border:1px solid var(--border);flex-shrink:0"></span>'+
+        '<span style="color:var(--txt2);min-width:46px">Slot '+(idx+1)+'</span>'+
+        '<select data-spool-slot="'+idx+'" style="flex:1;padding:3px 6px;border-radius:6px;border:1px solid var(--border);background:var(--raised);color:var(--txt);font-size:12px">'+
+        opts+'</select></div>';
+    }).join('');
+  }).catch(function(){if(loading)loading.style.display='none';});
+}
+
 function _aceAutoRefillGet(aceId){return !!aceAutoRefillPrefs[String(aceId)];}
 function _aceAutoRefillSet(aceId,on){
  aceAutoRefillPrefs[String(aceId)]=!!on;
@@ -329,6 +396,11 @@ function applyLang(){
  setText('setcat-lbl-display',T.settings_cat_display||'Darstellung');
  setText('setcat-lbl-display2',T.settings_cat_display||'Darstellung');
  setText('setcat-lbl-filament',T.settings_cat_filament||'Filament');
+  setText('setcat-lbl-integrations',T.settings_integrations||'Integrationen');
+  setText('modal-sec-spoolman',T.modal_sec_spoolman||'Spoolman');
+  setText('lbl-spoolman-url',T.lbl_spoolman_url||'Server-URL');
+  setText('lbl-spoolman-sync-rate',T.lbl_spoolman_sync_rate||'Sync-Rate (s, 0=aus)');
+  setText('modal-sec-obico',T.modal_sec_obico||'Obico');
  setText('setcat-lbl-system',T.settings_version||'System');
  setText('lbl-set-lang',T.settings_cat_language||'Sprache');
  setText('lbl-set-theme',T.settings_cat_theme||'Hell / Dunkel umschalten');
@@ -1002,6 +1074,10 @@ function openSettings(){
      pi.value=sec;
    }
    renderFilamentMapping(d.filament_profiles||{});
+    // Spoolman
+    var su=document.getElementById('s-spoolman-url');if(su)su.value=d.spoolman_server||'';
+    var sr=document.getElementById('s-spoolman-sync-rate');if(sr)sr.value=(d.spoolman_sync_rate!==undefined?d.spoolman_sync_rate:30);
+    _updateSpoolmanStatusDot();
  });
  // Sprach-Select im Settings-Panel mit aktueller Sprache spiegeln
  var ls=document.getElementById('s-lang-select');
@@ -1570,6 +1646,8 @@ function saveSettings(){
    print_start_dialog: parseInt((document.getElementById('s-file-ready-mode')||{}).value||'1',10),
    web_upload_warning:webUploadWarning,
    poll_interval:    Math.min(60,Math.max(1,parseInt((document.getElementById('s-poll-interval')||{}).value,10)||3)),
+    spoolman_server:  (document.getElementById('s-spoolman-url')||{}).value||'',
+    spoolman_sync_rate: Math.max(0,parseInt((document.getElementById('s-spoolman-sync-rate')||{}).value||'30',10)),
  }).then(function(){
    btn.textContent=T.update_restarting;
    setTimeout(function(){
@@ -1793,6 +1871,7 @@ function camStart(){
  post('/api/camera/start',{}).then(function(){
    camOn=true;
    document.getElementById('cam-toggle-btn').textContent=tr('btn_cam_stop');
+    var rb=document.getElementById('cam-reset-btn');if(rb)rb.style.display='';
    clog(tr('log_cam_start'),'msg-ok');
    setTimeout(function(){ sp.style.display='none'; img.style.display='block'; },1200);
    if(/Android/i.test(navigator.userAgent)){
@@ -1827,6 +1906,7 @@ function camStop(){
  camOn=false;
  camUserStopped=true; // suppress auto-restart for remainder of this print
  document.getElementById('cam-toggle-btn').textContent=tr('btn_cam_start');
+  var rb=document.getElementById('cam-reset-btn');if(rb)rb.style.display='none';
  clog(tr('log_cam_stop'),'msg-ok');
 }

@@ -2077,6 +2157,13 @@ function aceDryToggle(aceId,on){

 function toggleCam(){if(camOn)camStop();else camStart()}

+function resetCamera(){
+  post('/api/camera/reset',{}).then(function(){
+    var btn=document.getElementById('cam-reset-btn');
+    if(btn){btn.textContent='↻';setTimeout(function(){btn.textContent='↺';},1000);}
+  }).catch(function(){});
+}
+
 function aceDryStop(aceId){
  aceId=(typeof aceId==='number'&&aceId>=0)?aceId:0;
  return post('/api/ace/dry',{action:'stop',ace_id:aceId})
@@ -2494,6 +2581,7 @@ function openFilamentDialog(slots){
  _amsSlots=slots
    .filter(function(s){return s.status==='loaded';})
    .sort(function(a,b){return (a.slot_index||0)-(b.slot_index||0);});
+  _loadSpoolmanStatus();
  var dlg=document.getElementById('filament-dialog');
  var title=document.getElementById('fd-title');
  var body=document.getElementById('fd-slots');
@@ -2623,6 +2711,8 @@ function openFilamentDialog(slots){
    }).join('');
  }
  if(dlg)dlg.classList.add('open');
+  // Spoolman-Section nach Slot-Render aufbauen (braucht die selects im DOM)
+  setTimeout(_buildSpoolmanSection, 0);
 }

 function closeFilamentDialog(){
@@ -2675,6 +2765,17 @@ function confirmFilamentPrint(){
  var excludedObjects=_printObjects.filter(function(o){return o.skip;}).map(function(o){return o.name;});
  var fdAlEl=document.getElementById('fd-auto-leveling');
  var fdAutoLeveling=fdAlEl?( fdAlEl.checked?1:0):(S.auto_leveling===undefined?1:S.auto_leveling?1:0);
+  // Spoolman: Slot→Spool-Mapping aus Dialog sammeln und senden
+  if(_spoolmanStatus.configured){
+    var slotMap={};
+    document.querySelectorAll('[data-spool-slot]').forEach(function(sel){
+      var idx=sel.dataset.spoolSlot;
+      var val=parseInt(sel.value);
+      if(val>0)slotMap[idx]=val;
+    });
+    _slotSpoolMap=slotMap;
+    post('/kx/spoolman/active-spool',{slot_map:slotMap}).catch(function(){});
+  }
  closeFilamentDialog();
  if(_filamentDialogMode==='banner'){
    // Banner-Modus: /kx/print bevorzugen wenn _storeFileId bekannt (gleicher Pfad wie File-Browser).
--- a/web/themes/default/index.html
+++ b/web/themes/default/index.html
@@ -157,6 +157,7 @@
              <div style="font-size:12px;color:#fff" id="cam-fname"></div>
            </div>
            <button class="cam-toggle" onclick="toggleCam()" id="cam-toggle-btn">▶ Kamera</button>
+            <button class="cam-toggle" onclick="resetCamera()" id="cam-reset-btn" style="display:none;margin-left:4px" title="Kamera-Stream neu verbinden (nach 429-Sperre)">↺</button>
          </div>
        </div>

@@ -435,6 +436,7 @@
          <button class="set-cat" id="setcat-printer" onclick="showSettingsCat('printer')"><span>🖨</span> <span id="setcat-lbl-printer">Drucker</span></button>
          <button class="set-cat" id="setcat-display" onclick="showSettingsCat('display')"><span>🎨</span> <span id="setcat-lbl-display">Darstellung</span></button>
          <button class="set-cat" id="setcat-filament" onclick="showSettingsCat('filament')"><span>🧵</span> <span id="setcat-lbl-filament">Filament</span></button>
+          <button class="set-cat" id="setcat-integrations" onclick="showSettingsCat('integrations')"><span>⚡</span> <span id="setcat-lbl-integrations">Integrationen</span></button>
          <button class="set-cat" id="setcat-system" onclick="showSettingsCat('system')"><span>⚙</span> <span id="setcat-lbl-system">System</span></button>
        </div>

@@ -570,6 +572,33 @@
            </div>
          </div>

+          <!-- Integrationen -->
+          <div class="set-group" id="setgrp-integrations">
+            <!-- Spoolman -->
+            <div class="card">
+              <div class="card-title"><span>🧵</span> <span id="modal-sec-spoolman">Spoolman</span></div>
+              <div class="set-row">
+                <label id="lbl-spoolman-url">Server-URL</label>
+                <input type="text" id="s-spoolman-url" placeholder="http://spoolman:7912" style="width:200px">
+              </div>
+              <div class="set-row">
+                <label id="lbl-spoolman-sync-rate">Sync-Rate (s, 0=aus)</label>
+                <input type="number" id="s-spoolman-sync-rate" min="0" max="3600" value="30" style="width:80px">
+              </div>
+              <div id="spoolman-status-row" style="margin-top:6px;font-size:12px;color:var(--txt2)">
+                <span id="spoolman-status-dot">●</span> <span id="spoolman-status-lbl"></span>
+              </div>
+            </div>
+            <!-- Obico -->
+            <div class="card" style="margin-top:10px">
+              <div class="card-title"><span>🕵</span> <span id="modal-sec-obico">Obico</span></div>
+              <div style="font-size:12px;color:var(--txt2);line-height:1.6" id="obico-info-box">
+                Obico wird über den <code>moonraker-obico</code>-Container konfiguriert.<br>
+                Config-Datei: <code id="obico-cfg-path">/mnt/dockerdata/KobraXStack/moonraker-obico/moonraker-obico.cfg</code>
+              </div>
+            </div>
+          </div>
+
          <!-- System -->
          <div class="set-group" id="setgrp-system">
            <div class="card">
@@ -646,6 +675,13 @@
        <label for="fd-auto-leveling" style="margin:0;cursor:pointer;font-size:13px" id="fd-lbl-auto-leveling">Auto-Leveling</label>
      </div>
    </div>
+    <div id="fd-spoolman-section" style="display:none;margin-bottom:16px;border-top:1px solid var(--border);padding-top:12px">
+      <p style="font-size:12px;color:var(--txt2);margin-bottom:8px;display:flex;align-items:center;gap:6px">
+        <span id="fd-spoolman-lbl">🧵 Spoolman</span>
+        <span id="fd-spoolman-loading" style="display:none;font-size:10px">…</span>
+      </p>
+      <div id="fd-spoolman-rows" style="display:flex;flex-direction:column;gap:6px"></div>
+    </div>
    <div style="display:flex;gap:8px;justify-content:flex-end">
      <button id="fd-cancel" onclick="closeFilamentDialog()" style="padding:8px 16px;background:var(--raised);border:1px solid var(--border);border-radius:8px;color:var(--txt);cursor:pointer">Abbrechen</button>
      <button id="fd-print" onclick="confirmFilamentPrint()" style="padding:8px 18px;background:var(--accent);color:#fff;border:none;border-radius:8px;cursor:pointer;font-weight:600">▶ Drucken</button>
--- a/web/translations/de.json
+++ b/web/translations/de.json
@@ -1,291 +1,327 @@
 {
-  "header_status_standby": "Bereit",
-  "header_status_printing": "Druckt",
-  "header_status_complete": "Fertig",
-  "header_status_error": "Fehler",
-  "kobra_free": "Bereit",
-  "kobra_busy": "Beschäftigt",
-  "kobra_printing": "Druckt",
-  "kobra_preheating": "Aufheizen",
-  "kobra_auto_leveling": "Nivellierung",
-  "kobra_checking": "Prüfung",
-  "kobra_updated": "Aktualisierung",
-  "kobra_init": "Initialisierung",
-  "kobra_pausing": "Pausiert...",
-  "kobra_paused": "Pausiert",
-  "kobra_resuming": "Fortsetzen...",
-  "kobra_resumed": "Fortgesetzt",
-  "kobra_stopping": "Stoppt...",
-  "kobra_stoped": "Gestoppt",
-  "kobra_finished": "Abgeschlossen",
-  "kobra_failed": "Fehler",
-  "kobra_canceled": "Abgebrochen",
-  "kobra_offline": "Offline",
-  "nav_dashboard": "Dashboard",
-  "nav_print": "Druck",
-  "nav_temps": "Temperaturen",
-  "nav_motion": "Achsen",
-  "nav_ams": "AMS",
-  "nav_extras": "Licht / Lüfter",
-  "nav_console": "Konsole",
-  "card_progress": "Fortschritt",
-  "card_temps": "Temperaturen",
-  "card_light_fan": "Lüfter",
-  "card_speed": "Druckgeschwindigkeit",
-  "card_cam": "Kamera",
-  "lbl_elapsed": "Verstrichen:",
-  "lbl_remaining": "Restzeit:",
-  "lbl_slicer_time": "Slicer-Schätzung:",
-  "lbl_layers": "Layer",
-  "lbl_zpos": "Z (mm)",
-  "speed_silent": "🐢 Leise",
-  "speed_normal": "⚡ Normal",
-  "speed_sport": "🚀 Sport",
-  "lbl_light": "💡 Licht",
-  "lbl_feed": "Einziehen",
-  "lbl_unload": "Ausziehen",
-  "card_ace_dry": "ACE Trocknung",
+  "ace_dry_auto_refill": "Auto-Nachschub",
+  "ace_dry_chart": "Verlauf (Temp/Feuchte)",
+  "ace_dry_current_temp": "Temperatur",
+  "ace_dry_dialog_cancel": "Abbrechen",
+  "ace_dry_dialog_confirm": "Bestätigen",
+  "ace_dry_dialog_custom_name": "Eigener Name",
+  "ace_dry_dialog_reset_default": "Auf Standard zurücksetzen",
+  "ace_dry_dialog_save_restart": "Speichern & Neustart",
+  "ace_dry_dialog_temp": "Temperatur (30-80°C)",
+  "ace_dry_dialog_time": "Restzeit (h:m:s)",
+  "ace_dry_dialog_title": "Trockner Temp/Zeit-Einstellungen",
  "ace_dry_dryer": "Trockner",
+  "ace_dry_duration": "Dauer (Min)",
+  "ace_dry_enable": "Trocknung aktivieren",
+  "ace_dry_humidity": "Luftfeuchte",
+  "ace_dry_preset_abs_asa": "ABS / ASA",
+  "ace_dry_preset_custom": "Custom",
+  "ace_dry_preset_pa_pc": "PA / PC",
+  "ace_dry_preset_petg": "PETG",
+  "ace_dry_preset_pla": "PLA",
+  "ace_dry_preset_pla_plus": "PLA+",
+  "ace_dry_preset_tpu": "TPU",
+  "ace_dry_start": "▶ Start",
  "ace_dry_status_off": "Status: Aus",
  "ace_dry_status_on": "Status: Aktiv",
  "ace_dry_status_remaining": "Rest",
-  "ace_dry_humidity": "Luftfeuchte",
-  "ace_dry_current_temp": "Temperatur",
-  "ace_dry_chart": "Verlauf (Temp/Feuchte)",
-  "ace_dry_temp": "Temperatur (°C)",
-  "ace_dry_duration": "Dauer (Min)",
-  "ace_dry_start": "▶ Start",
  "ace_dry_stop": "■ Stop",
-  "ace_dry_auto_refill": "Auto-Nachschub",
-  "ace_dry_enable": "Trocknung aktivieren",
+  "ace_dry_temp": "Temperatur (°C)",
  "ace_dry_temp_line": "Trocknungstemperatur",
  "ace_dry_time_line": "Trocknungszeit",
  "ace_dry_ui_pending": "(nur UI, Backend folgt)",
-  "ace_dry_dialog_title": "Trockner Temp/Zeit-Einstellungen",
-  "ace_dry_dialog_temp": "Temperatur (30-80°C)",
-  "ace_dry_dialog_time": "Restzeit (h:m:s)",
-  "ace_dry_dialog_confirm": "Bestätigen",
-  "ace_dry_dialog_cancel": "Abbrechen",
-  "ace_dry_dialog_save_restart": "Speichern & Neustart",
-  "ace_dry_dialog_custom_name": "Eigener Name",
-  "ace_dry_dialog_reset_default": "Auf Standard zurücksetzen",
-  "cam_placeholder": "📷 Kamera nicht gestartet",
-  "cam_stream_unavailable": "Stream nicht verfügbar",
+  "add_printer": "Drucker hinzufügen",
+  "ams_empty": "Leer",
+  "ams_no_data": "Keine AMS-Daten empfangen",
+  "apd_cancel": "Abbrechen",
+  "apd_confirm": "Hinzufügen",
+  "apd_err_ip": "Bitte IP-Adresse eingeben",
+  "apd_fetching": "Hole Daten vom Drucker…",
+  "apd_lbl_ip": "Drucker-IP",
+  "apd_lbl_name": "Name (optional)",
+  "apd_placeholder_name": "z.B. Kobra X Wohnzimmer",
+  "apd_success": "Drucker hinzugefügt, Bridge startet neu…",
+  "apd_title": "Drucker hinzufügen",
  "btn_cam_start": "▶ Kamera",
+  "btn_cam_start2": "▶ Start",
  "btn_cam_stop": "◼ Kamera",
+  "btn_cam_stop2": "◼ Stop",
+  "btn_cancel": "✕ Stopp",
+  "btn_cancel_generic": "Abbrechen",
+  "btn_confirm_generic": "Bestätigen",
+  "btn_connect": "⚡ Verbinden",
+  "btn_delete": "Löschen",
+  "btn_disable_motors": "Motoren aus",
+  "btn_disconnect": "✕ Trennen",
+  "btn_home_all": "Home All",
+  "btn_home_xy": "Home XY",
+  "btn_home_z": "Home Z",
  "btn_pause": "⏸ Pause",
  "btn_resume": "▶ Weiter",
-  "btn_cancel": "✕ Stopp",
-  "label_nozzle": "Düse",
+  "cam_placeholder": "📷 Kamera nicht gestartet",
+  "cam_stream_unavailable": "Stream nicht verfügbar",
+  "card_ace_dry": "ACE Trocknung",
+  "card_ams": "Filament",
+  "card_cam": "Kamera",
+  "card_light_fan": "Lüfter",
+  "card_progress": "Fortschritt",
+  "card_speed": "Druckgeschwindigkeit",
+  "card_temps": "Temperaturen",
+  "confirm_cancel": "Druck wirklich abbrechen?",
+  "fd_cancel": "Abbrechen",
+  "fd_no_matching_material": "Kein passendes Material",
+  "fd_no_slots_msg": "Keine belegten AMS-Slots.{br}Druck trotzdem starten?",
+  "fd_objects_hint": "Objekte überspringen (optional):",
+  "fd_objects_toggle": "Objekte überspringen",
+  "fd_options_title": "Optionen",
+  "fd_print": "▶ Drucken",
+  "fd_slot": "Slot",
+  "fd_slots_hint": "GCode-Kanal → AMS-Slot zuweisen:",
+  "fd_title": "Slot-Zuweisung",
+  "fd_used": "BELEGT",
+  "file_cancel_btn": "✕ Abbrechen",
+  "file_ready_btn": "▶ Druck starten",
+  "file_slots_btn": "🎨 Slots wählen",
+  "header_status_complete": "Fertig",
+  "header_status_error": "Fehler",
+  "header_status_printing": "Druckt",
+  "header_status_standby": "Bereit",
+  "hint_ip_no_port": "Nur IP-Adresse, kein Port (z.B. 192.168.1.102)",
+  "kobra_auto_leveling": "Nivellierung",
+  "kobra_busy": "Beschäftigt",
+  "kobra_canceled": "Abgebrochen",
+  "kobra_checking": "Prüfung",
+  "kobra_failed": "Fehler",
+  "kobra_finished": "Abgeschlossen",
+  "kobra_free": "Bereit",
+  "kobra_init": "Initialisierung",
+  "kobra_offline": "Offline",
+  "kobra_paused": "Pausiert",
+  "kobra_pausing": "Pausiert...",
+  "kobra_preheating": "Aufheizen",
+  "kobra_printing": "Druckt",
+  "kobra_resumed": "Fortgesetzt",
+  "kobra_resuming": "Fortsetzen...",
+  "kobra_stoped": "Gestoppt",
+  "kobra_stopping": "Stoppt...",
+  "kobra_updated": "Aktualisierung",
  "label_bed": "Bett",
  "label_fan": "🌀 Lüfter",
  "label_light": "💡 Licht",
-  "label_on_off": "Ein / Aus",
-  "label_speed": "Geschwindigkeit",
-  "panel_print_title": "Drucksteuerung",
-  "panel_print_btn_pause": "⏸ Pause",
-  "panel_print_btn_resume": "▶ Fortsetzen",
-  "panel_print_btn_cancel": "✕ Abbrechen",
-  "panel_print_temps_live": "Temperaturen (Live)",
-  "label_set": "Setzen",
+  "label_nozzle": "Düse",
  "label_off": "Aus",
-  "panel_temps_nozzle": "Düse",
-  "panel_temps_bed": "Heizbett",
-  "panel_temps_chart": "Verlauf (letzte 60 Messungen)",
-  "label_target_c": "Ziel:",
-  "panel_motion_xy": "XY-Achsen",
-  "panel_motion_z": "Z-Achse",
-  "label_step": "Schrittweite:",
-  "btn_home_z": "Home Z",
-  "btn_home_xy": "Home XY",
-  "btn_home_all": "Home All",
-  "btn_disable_motors": "Motoren aus",
-  "panel_ams_title": "Filament",
-  "card_ams": "Filament",
-  "ams_no_data": "Keine AMS-Daten empfangen",
+  "label_on_off": "Ein / Aus",
+  "label_set": "Setzen",
  "label_slot": "Slot",
-  "ams_empty": "Leer",
-  "panel_extras_light": "Licht",
-  "panel_extras_fan": "Lüfter",
-  "panel_extras_camera": "Kamera",
-  "btn_cam_start2": "▶ Start",
-  "btn_cam_stop2": "◼ Stop",
-  "panel_console_title": "Ereignis-Log",
-  "log_light_on": "Licht an",
-  "log_light_off": "Licht aus",
-  "log_fan": "Lüfter →",
-  "log_nozzle": "Düse →",
-  "log_bed": "Bett →",
+  "label_speed": "Geschwindigkeit",
+  "label_step": "Schrittweite:",
+  "label_target_c": "Ziel:",
+  "lbl_conn_error": "Verbindungsfehler:",
+  "lbl_elapsed": "Verstrichen:",
+  "lbl_feed": "Einziehen",
+  "lbl_layers": "Layer",
+  "lbl_light": "💡 Licht",
+  "lbl_remaining": "Restzeit:",
+  "lbl_slicer_time": "Slicer-Schätzung:",
+  "lbl_spoolman_sync_rate": "Sync-Rate (s, 0=aus)",
+  "lbl_spoolman_url": "Server-URL",
+  "lbl_unload": "Ausziehen",
+  "lbl_zpos": "Z (mm)",
+  "log_auto": "⬇ Auto",
  "log_axis": "Achse",
-  "log_home": "Home",
-  "log_home_all": "Home All",
+  "log_bed": "Bett →",
  "log_cam_start": "Kamera gestartet:",
  "log_cam_stop": "Kamera gestoppt",
-  "log_poll_error": "Poll-Fehler:",
+  "log_clear": "✕ Leeren",
+  "log_delete_failed": "Löschung fehlgeschlagen",
+  "log_dir_all": "Alle",
+  "log_dir_label": "Richtung:",
+  "log_dir_rx": "RX",
+  "log_dir_tx": "TX",
+  "log_download": "⬇ Download",
  "log_error": "Fehler:",
-  "confirm_cancel": "Druck wirklich abbrechen?",
-  "settings_title": "Einstellungen",
-  "settings_connection": "Verbindung",
-  "settings_print": "Druckeinstellungen",
-  "settings_poll": "Poll-Intervall (Sekunden)",
-  "settings_version": "Version",
+  "log_fan": "Lüfter →",
+  "log_filter_placeholder": "Filtern…",
+  "log_home": "Home",
+  "log_home_all": "Home All",
+  "log_light_off": "Licht aus",
+  "log_light_on": "Licht an",
+  "log_lvl_err": "⛔ Fehler",
+  "log_lvl_label": "Level:",
+  "log_lvl_warn": "⚠ Warnung",
+  "log_nozzle": "Düse →",
+  "log_poll_error": "Poll-Fehler:",
+  "log_print_action": "Druck:",
+  "log_print_start": "Druckstart:",
+  "log_topic_ams": "AMS",
+  "log_topic_info": "Info",
+  "log_topic_label": "Thema:",
+  "log_topic_print": "Druck",
+  "log_topic_status": "Status",
+  "modal_sec_obico": "Obico",
+  "modal_sec_spoolman": "Spoolman",
+  "nav_ams": "AMS",
+  "nav_browser": "Browser",
+  "nav_console": "Konsole",
+  "nav_dashboard": "Dashboard",
+  "nav_extras": "Licht / Lüfter",
+  "nav_motion": "Achsen",
+  "nav_print": "Druck",
+  "nav_printers": "Drucker",
  "nav_settings": "Einstellungen",
-  "settings_cat_display": "Darstellung",
-  "settings_cat_filament": "Filament",
-  "settings_cat_language": "Sprache",
-  "settings_cat_theme": "Hell / Dunkel umschalten",
-  "settings_filament_mapping": "Filament-Profil-Mapping (pro Slot)",
-  "settings_filament_mapping_save": "Mapping speichern",
-  "settings_visible_vendors": "Sichtbare Hersteller (Profil-Dropdown)",
-  "settings_visible_vendors_hint": "Nur diese Hersteller erscheinen im Slot-Profil-Dropdown. Nichts ausgewählt = alle anzeigen. „Generic\" und eigene Profile sind immer sichtbar.",
-  "settings_visible_vendors_save": "Auswahl speichern",
-  "progress_action_print": "Drucken",
-  "progress_action_slots": "Slots zuordnen",
-  "progress_action_clear": "Leeren",
-  "settings_save": "Speichern & Neustart",
-  "settings_printer_name": "Drucker-Name",
-  "settings_printer_ip": "Drucker-IP",
-  "settings_mqtt_port": "MQTT-Port",
-  "settings_username": "MQTT-Benutzername",
-  "settings_password": "MQTT-Passwort",
-  "settings_device_id": "Device-ID",
-  "settings_mode_id": "Mode-ID",
-  "hint_ip_no_port": "Nur IP-Adresse, kein Port (z.B. 192.168.1.102)",
-  "settings_default_slot": "Standard-Slot (Einfarbdruck)",
-  "settings_slot_auto": "Auto (alle belegten Slots)",
-  "settings_auto_leveling": "Auto-Leveling vor Druck",
-  "settings_camera_on_print": "Kamera bei Druckstart einschalten",
-  "settings_web_upload_warning": "Warnung bei Web-Upload-Druck anzeigen",
-  "update_check": "Auf Updates prüfen",
-  "update_checking": "Prüfe...",
-  "update_available": "verfügbar",
-  "update_none": "Bereits aktuell",
-  "update_apply": "Jetzt installieren",
-  "update_applying": "Lade herunter...",
-  "update_restarting": "Starte neu...",
-  "update_error": "Fehler",
-  "btn_connect": "⚡ Verbinden",
-  "btn_disconnect": "✕ Trennen",
-  "lbl_conn_error": "Verbindungsfehler:",
-  "slot_edit_title": "Slot bearbeiten",
-  "slot_edit_color": "Farbe",
-  "slot_edit_material": "Material",
-  "slot_edit_load": "⬇ Einziehen",
-  "slot_edit_unload": "⬆ Ausziehen",
-  "slot_edit_save": "💾 Speichern",
-  "slot_edit_custom": "z.B. PLA, PETG, ABS…",
-  "slot_edit_ok": "AMS Slot",
-  "slot_edit_profile": "OrcaSlicer-Profil",
-  "slot_edit_profile_hint": "Sendet beim OrcaSlicer-Sync die konkrete Marke statt nur „Generic\"",
-  "slot_edit_profile_default": "— Generic (Default) —",
-  "orca_profile_section": "OrcaSlicer-Profile",
+  "nav_temps": "Temperaturen",
+  "orca_profile_done": "Importiert",
+  "orca_profile_dropmsg": "Hierher ziehen oder klicken",
+  "orca_profile_help_html": "Lade ein <b>ZIP</b> deines OrcaSlicer-Filament-Ordners oder einzelne <b>.json</b>-Files hoch.<br>In OrcaSlicer: <i>Help → Show Configuration Folder → user/&lt;id&gt;/filament/</i>",
  "orca_profile_hint": "Eigene Profile aus OrcaSlicer importieren (User-Dir öffnen via Help → Show Configuration Folder)",
  "orca_profile_import_btn": "Profile importieren",
  "orca_profile_import_link": "★ Eigene Profile importieren…",
  "orca_profile_import_title": "Eigene OrcaSlicer-Profile importieren",
-  "orca_profile_help_html": "Lade ein <b>ZIP</b> deines OrcaSlicer-Filament-Ordners oder einzelne <b>.json</b>-Files hoch.<br>In OrcaSlicer: <i>Help → Show Configuration Folder → user/&lt;id&gt;/filament/</i>",
-  "orca_profile_dropmsg": "Hierher ziehen oder klicken",
  "orca_profile_list_label": "Aktuell importiert",
-  "orca_profile_user_label": "Eigene Profile",
-  "orca_profile_user_empty": "– keine –",
-  "orca_profile_uploading": "Lade hoch…",
-  "orca_profile_done": "Importiert",
+  "orca_profile_section": "OrcaSlicer-Profile",
  "orca_profile_skipped": "übersprungen",
-  "log_dir_all": "Alle",
-  "log_lvl_label": "Level:",
-  "file_ready_btn": "▶ Druck starten",
-  "file_slots_btn": "🎨 Slots wählen",
-  "file_cancel_btn": "✕ Abbrechen",
-  "nav_printers": "Drucker",
-  "skip_title": "✂ Objekte überspringen",
-  "skip_hint": "Objekte abwählen, die nicht weiter gedruckt werden sollen:",
-  "skip_btn_label": "Objekte",
-  "skip_no_objects": "Keine Objekte in diesem Druck.",
+  "orca_profile_uploading": "Lade hoch…",
+  "orca_profile_user_empty": "– keine –",
+  "orca_profile_user_label": "Eigene Profile",
+  "panel_ams_title": "Filament",
+  "panel_browser_title": "Datei-Browser",
+  "panel_console_title": "Ereignis-Log",
+  "panel_extras_camera": "Kamera",
+  "panel_extras_fan": "Lüfter",
+  "panel_extras_light": "Licht",
+  "panel_motion_xy": "XY-Achsen",
+  "panel_motion_z": "Z-Achse",
+  "panel_print_btn_cancel": "✕ Abbrechen",
+  "panel_print_btn_pause": "⏸ Pause",
+  "panel_print_btn_resume": "▶ Fortsetzen",
+  "panel_print_temps_live": "Temperaturen (Live)",
+  "panel_print_title": "Drucksteuerung",
+  "panel_temps_bed": "Heizbett",
+  "panel_temps_chart": "Verlauf (letzte 60 Messungen)",
+  "panel_temps_nozzle": "Düse",
+  "print_auto_leveling": "Auto-Leveling für diesen Druck",
+  "printers_active": "● aktiv",
+  "printers_current": "Aktueller Drucker",
+  "printers_empty_hint": "Noch kein Drucker eingerichtet.",
+  "printers_loading": "Lade…",
+  "printers_none": "Keine Drucker konfiguriert.",
+  "printers_remove": "Drucker entfernen",
+  "printers_remove_confirm": "Drucker \"{name}\" entfernen? Die Bridge startet neu.",
+  "printers_switch": "Wechseln →",
+  "progress_action_clear": "Leeren",
+  "progress_action_print": "Drucken",
+  "progress_action_slots": "Slots zuordnen",
+  "settings_auto_leveling": "Auto-Leveling vor Druck",
+  "settings_auto_leveling_label": "Auto-Leveling vor dem Druck",
+  "settings_btn_tooltip": "Einstellungen",
+  "settings_camera_on_print": "Kamera bei Druckstart einschalten",
+  "settings_cat_connection": "Verbindung",
+  "settings_cat_display": "Darstellung",
+  "settings_cat_filament": "Filament",
+  "settings_cat_language": "Sprache",
+  "settings_cat_printer": "Drucker",
+  "settings_cat_system": "System",
+  "settings_cat_theme": "Hell / Dunkel umschalten",
+  "settings_connection": "Verbindung",
+  "settings_default_slot": "Standard-Slot (Einfarbdruck)",
+  "settings_device_id": "Device-ID",
+  "settings_device_id_hint": "32 Hexzeichen",
+  "settings_device_id_placeholder": "32 Hexzeichen",
+  "settings_filament_mapping": "Filament-Profil-Mapping (pro Slot)",
+  "settings_filament_mapping_hint": "Festes Orca-Profil pro AMS-Slot. Bei der Slicer-Synchronisierung sendet die Bridge dieses Profil statt \"Generic\".",
+  "settings_filament_mapping_label": "Filament-Profil-Mapping (pro Slot)",
+  "settings_filament_mapping_save": "Mapping speichern",
+  "settings_filament_mapping_save_label": "Mapping speichern",
+  "settings_file_ready_banner": "Druckleiste",
+  "settings_file_ready_dialog": "Druckdialog",
+  "settings_file_ready_mode": "Nach Upload: Druckstart-Verhalten",
+  "settings_integrations": "Integrationen",
+  "settings_language": "Sprache",
+  "settings_mode_id": "Mode-ID",
+  "settings_mode_id_placeholder": "20030",
+  "settings_mqtt_port": "MQTT-Port",
+  "settings_mqtt_username_placeholder": "userXXXXXXXX",
+  "settings_orca_profiles_import": "Profile importieren",
+  "settings_orca_profiles_label": "OrcaSlicer-Profile",
+  "settings_password": "MQTT-Passwort",
+  "settings_poll": "Poll-Intervall (Sekunden)",
+  "settings_poll_interval_hint": "Wie oft die Bridge den Druckerstatus abfragt",
+  "settings_poll_interval_label": "Poll-Intervall (Sekunden)",
+  "settings_print": "Druckeinstellungen",
+  "settings_printer_ip": "Drucker-IP",
+  "settings_printer_name": "Drucker-Name",
+  "settings_printer_name_placeholder": "z.B. Kobra X Links",
+  "settings_save": "Speichern & Neustart",
+  "settings_slot_auto": "Auto (alle belegten Slots)",
+  "settings_theme_toggle": "Wechsel Hell / Dunkel",
+  "settings_title": "Einstellungen",
+  "settings_username": "MQTT-Benutzername",
+  "settings_vendor_filter_placeholder": "Hersteller suchen…",
+  "settings_version": "Version",
+  "settings_visible_vendors": "Sichtbare Hersteller (Profil-Dropdown)",
+  "settings_visible_vendors_hint": "Nur diese Hersteller erscheinen im Slot-Profil-Dropdown. Nichts ausgewählt = alle anzeigen. „Generic\" und eigene Profile sind immer sichtbar.",
+  "settings_visible_vendors_label": "Sichtbare Hersteller (Profil-Dropdown)",
+  "settings_visible_vendors_save": "Auswahl speichern",
+  "settings_visible_vendors_save_label": "Auswahl speichern",
+  "settings_web_upload_warning": "Warnung bei Web-Upload-Druck anzeigen",
+  "sf_all": "Alle",
+  "sf_err": "✗ Fehler",
+  "sf_new": "Neu",
+  "sf_ok": "✓ Erfolgreich",
  "skip_already": "übersprungen",
+  "skip_btn_label": "Objekte",
+  "skip_cancel": "Abbrechen",
+  "skip_confirm": "Überspringen",
+  "skip_confirm_btn": "Überspringen",
+  "skip_hint": "Objekte abwählen, die nicht weiter gedruckt werden sollen:",
+  "skip_no_objects": "Keine Objekte in diesem Druck.",
  "skip_select_at_least_one": "Bitte mindestens ein Objekt wählen.",
  "skip_sending": "Sende …",
  "skip_success": "Objekte werden übersprungen.",
-  "fd_objects_hint": "Objekte überspringen (optional):",
-  "fd_objects_toggle": "Objekte überspringen",
-  "fd_slots_hint": "GCode-Kanal → AMS-Slot zuweisen:",
-  "fd_cancel": "Abbrechen",
-  "fd_print": "▶ Drucken",
-  "fd_no_slots_msg": "Keine belegten AMS-Slots.{br}Druck trotzdem starten?",
-  "fd_slot": "Slot",
-  "fd_no_matching_material": "Kein passendes Material",
-  "fd_used": "BELEGT",
-  "add_printer": "Drucker hinzufügen",
-  "apd_lbl_ip": "Drucker-IP",
-  "apd_lbl_name": "Name (optional)",
-  "apd_placeholder_name": "z.B. Kobra X Wohnzimmer",
-  "apd_cancel": "Abbrechen",
-  "apd_confirm": "Hinzufügen",
-  "apd_fetching": "Hole Daten vom Drucker…",
-  "apd_success": "Drucker hinzugefügt, Bridge startet neu…",
-  "apd_err_ip": "Bitte IP-Adresse eingeben",
-  "printers_remove": "Drucker entfernen",
-  "printers_remove_confirm": "Drucker \"{name}\" entfernen? Die Bridge startet neu.",
-  "printers_active": "● aktiv",
-  "printers_switch": "Wechseln →",
-  "printers_current": "Aktueller Drucker",
-  "printers_loading": "Lade…",
-  "printers_none": "Keine Drucker konfiguriert.",
-  "printers_empty_hint": "Noch kein Drucker eingerichtet.",
-  "nav_browser": "Browser",
-  "panel_browser_title": "Datei-Browser",
-  "store_search_placeholder": "🔍 Suche…",
-  "store_empty": "Noch keine Dateien hochgeladen.",
-  "store_refresh": "↻ Aktualisieren",
-  "store_print": "▶ Drucken",
-  "store_download": "⬇ Download",
-  "store_delete_confirm": "Datei löschen?",
-  "store_print_confirm": "Datei drucken?",
-  "store_web_verify_title": "Datei verifizieren",
-  "store_web_verify_msg": "Bitte bestätige, dass diese Datei für den Anycubic Kobra X erstellt wurde.",
-  "store_web_verify_confirm": "Bestätigen",
-  "store_web_verify_abort": "Abbrechen",
-  "store_no_results": "Keine Dateien gefunden.",
-  "store_never": "noch nicht gedruckt",
-  "store_estimate": "Schätzung",
-  "store_upload_label_prefix": "GCode hierher ziehen oder ",
-  "store_upload_label_browse": "durchsuchen",
-  "store_upload_busy": "⏳ Hochladen…",
-  "store_upload_success": "✓ {file}",
-  "store_upload_error": "✗ {error}",
-  "store_upload_only_gcode": "✗ Nur GCode-Dateien erlaubt (.gcode, .3mf, .bgcode)",
-  "sf_all": "Alle",
-  "sf_ok": "✓ Erfolgreich",
-  "sf_err": "✗ Fehler",
-  "sf_new": "Neu",
+  "skip_title": "✂ Objekte überspringen",
+  "slot_edit_color": "Farbe",
+  "slot_edit_custom": "z.B. PLA, PETG, ABS…",
+  "slot_edit_load": "⬇ Einziehen",
+  "slot_edit_material": "Material",
+  "slot_edit_ok": "AMS Slot",
+  "slot_edit_profile": "OrcaSlicer-Profil",
+  "slot_edit_profile_default": "— Generic (Default) —",
+  "slot_edit_profile_hint": "Sendet beim OrcaSlicer-Sync die konkrete Marke statt nur „Generic\"",
+  "slot_edit_save": "💾 Speichern",
+  "slot_edit_title": "Slot bearbeiten",
+  "slot_edit_unload": "⬆ Ausziehen",
+  "speed_normal": "⚡ Normal",
+  "speed_silent": "🐢 Leise",
+  "speed_sport": "🚀 Sport",
  "ss_date": "↓ Datum",
-  "ss_name": "A–Z Name",
  "ss_dur": "⏱ Druckzeit",
-  "ace_dry_preset_pla": "PLA",
-  "ace_dry_preset_pla_plus": "PLA+",
-  "ace_dry_preset_petg": "PETG",
-  "ace_dry_preset_tpu": "TPU",
-  "ace_dry_preset_abs_asa": "ABS / ASA",
-  "ace_dry_preset_pa_pc": "PA / PC",
-  "ace_dry_preset_custom": "Custom",
-  "fd_options_title": "Optionen",
-  "print_auto_leveling": "Auto-Leveling für diesen Druck",
-  "settings_file_ready_mode": "Druckdialog starten",
-  "settings_file_ready_banner": "Druckleiste",
-  "settings_file_ready_dialog": "Druckdialog",
-  "log_dir_rx": "RX",
-  "log_dir_tx": "TX",
-  "log_dir_label": "Richtung:",
-  "log_lvl_err": "⛔ Fehler",
-  "log_lvl_warn": "⚠ Warnung",
-  "log_topic_label": "Thema:",
-  "log_topic_ams": "AMS",
-  "log_topic_print": "Druck",
-  "log_topic_info": "Info",
-  "log_topic_status": "Status",
-  "log_download": "⬇ Download",
-  "log_auto": "⬇ Auto",
-  "log_clear": "✕ Leeren",
-  "log_filter_placeholder": "Filtern…",
-  "skip_cancel": "Abbrechen",
-  "skip_confirm": "Überspringen"
+  "ss_name": "A–Z Name",
+  "store_delete_confirm": "Datei löschen?",
+  "store_download": "⬇ Download",
+  "store_empty": "Noch keine Dateien hochgeladen.",
+  "store_estimate": "Schätzung",
+  "store_never": "noch nicht gedruckt",
+  "store_no_results": "Keine Dateien gefunden.",
+  "store_print": "▶ Drucken",
+  "store_print_confirm": "Datei drucken?",
+  "store_refresh": "↻ Aktualisieren",
+  "store_search_placeholder": "🔍 Suche…",
+  "store_upload_busy": "⏳ Hochladen…",
+  "store_upload_error": "✗ {error}",
+  "store_upload_label_browse": "durchsuchen",
+  "store_upload_label_prefix": "GCode hierher ziehen oder ",
+  "store_upload_only_gcode": "✗ Nur GCode-Dateien erlaubt (.gcode, .3mf, .bgcode)",
+  "store_upload_success": "✓ {file}",
+  "store_web_verify_abort": "Abbrechen",
+  "store_web_verify_confirm": "Bestätigen",
+  "store_web_verify_msg": "Bitte bestätige, dass diese Datei für den Anycubic Kobra X erstellt wurde.",
+  "store_web_verify_title": "Datei verifizieren",
+  "update_apply": "Jetzt installieren",
+  "update_applying": "Lade herunter...",
+  "update_available": "verfügbar",
+  "update_check": "Auf Updates prüfen",
+  "update_checking": "Prüfe...",
+  "update_error": "Fehler",
+  "update_none": "Bereits aktuell",
+  "update_restarting": "Starte neu..."
 }
--- a/web/translations/en.json
+++ b/web/translations/en.json
@@ -1,291 +1,327 @@
 {
-  "header_status_standby": "Ready",
-  "header_status_printing": "Printing",
-  "header_status_complete": "Complete",
-  "header_status_error": "Error",
-  "kobra_free": "Ready",
-  "kobra_busy": "Busy",
-  "kobra_printing": "Printing",
-  "kobra_preheating": "Preheating",
-  "kobra_auto_leveling": "Auto Leveling",
-  "kobra_checking": "Checking",
-  "kobra_updated": "Updating",
-  "kobra_init": "Initializing",
-  "kobra_pausing": "Pausing...",
-  "kobra_paused": "Paused",
-  "kobra_resuming": "Resuming...",
-  "kobra_resumed": "Resumed",
-  "kobra_stopping": "Stopping...",
-  "kobra_stoped": "Stopped",
-  "kobra_finished": "Finished",
-  "kobra_failed": "Error",
-  "kobra_canceled": "Cancelled",
-  "kobra_offline": "Offline",
-  "nav_dashboard": "Dashboard",
-  "nav_print": "Print",
-  "nav_temps": "Temperatures",
-  "nav_motion": "Motion",
-  "nav_ams": "AMS",
-  "nav_extras": "Light / Fan",
-  "nav_console": "Console",
-  "card_progress": "Progress",
-  "card_temps": "Temperatures",
-  "card_light_fan": "Fan",
-  "card_speed": "Print Speed",
-  "card_cam": "Camera",
-  "lbl_elapsed": "Elapsed:",
-  "lbl_remaining": "Remaining:",
-  "lbl_slicer_time": "Slicer estimate:",
-  "lbl_layers": "Layer",
-  "lbl_zpos": "Z (mm)",
-  "speed_silent": "🐢 Silent",
-  "speed_normal": "⚡ Normal",
-  "speed_sport": "🚀 Sport",
-  "lbl_light": "💡 Light",
-  "lbl_feed": "Load",
-  "lbl_unload": "Unload",
-  "card_ace_dry": "ACE Drying",
+  "ace_dry_auto_refill": "Auto Refill",
+  "ace_dry_chart": "History (Temp/Humidity)",
+  "ace_dry_current_temp": "Temperature",
+  "ace_dry_dialog_cancel": "Cancel",
+  "ace_dry_dialog_confirm": "Confirm",
+  "ace_dry_dialog_custom_name": "Custom Name",
+  "ace_dry_dialog_reset_default": "Reset to Default",
+  "ace_dry_dialog_save_restart": "Save & Restart",
+  "ace_dry_dialog_temp": "Temperature (30-80°C)",
+  "ace_dry_dialog_time": "Rem. Time (h:m:s)",
+  "ace_dry_dialog_title": "Dryer Temp/Time Settings",
  "ace_dry_dryer": "Dryer",
+  "ace_dry_duration": "Duration (min)",
+  "ace_dry_enable": "Enable Drying",
+  "ace_dry_humidity": "Humidity",
+  "ace_dry_preset_abs_asa": "ABS / ASA",
+  "ace_dry_preset_custom": "Custom",
+  "ace_dry_preset_pa_pc": "PA / PC",
+  "ace_dry_preset_petg": "PETG",
+  "ace_dry_preset_pla": "PLA",
+  "ace_dry_preset_pla_plus": "PLA+",
+  "ace_dry_preset_tpu": "TPU",
+  "ace_dry_start": "▶ Start",
  "ace_dry_status_off": "Status: Off",
  "ace_dry_status_on": "Status: Active",
  "ace_dry_status_remaining": "Remaining",
-  "ace_dry_humidity": "Humidity",
-  "ace_dry_current_temp": "Temperature",
-  "ace_dry_chart": "History (Temp/Humidity)",
-  "ace_dry_temp": "Temperature (°C)",
-  "ace_dry_duration": "Duration (min)",
-  "ace_dry_start": "▶ Start",
  "ace_dry_stop": "■ Stop",
-  "ace_dry_auto_refill": "Auto Refill",
-  "ace_dry_enable": "Enable Drying",
+  "ace_dry_temp": "Temperature (°C)",
  "ace_dry_temp_line": "Drying Temperature",
  "ace_dry_time_line": "Drying Time",
  "ace_dry_ui_pending": "(UI only, backend next)",
-  "ace_dry_dialog_title": "Dryer Temp/Time Settings",
-  "ace_dry_dialog_temp": "Temperature (30-80°C)",
-  "ace_dry_dialog_time": "Rem. Time (h:m:s)",
-  "ace_dry_dialog_confirm": "Confirm",
-  "ace_dry_dialog_cancel": "Cancel",
-  "ace_dry_dialog_save_restart": "Save & Restart",
-  "ace_dry_dialog_custom_name": "Custom Name",
-  "ace_dry_dialog_reset_default": "Reset to Default",
-  "ace_dry_preset_pla": "PLA",
-  "ace_dry_preset_pla_plus": "PLA+",
-  "ace_dry_preset_petg": "PETG",
-  "ace_dry_preset_tpu": "TPU",
-  "ace_dry_preset_abs_asa": "ABS / ASA",
-  "ace_dry_preset_pa_pc": "PA / PC",
-  "ace_dry_preset_custom": "Custom",
-  "cam_placeholder": "📷 Camera not started",
-  "cam_stream_unavailable": "Stream unavailable",
+  "add_printer": "Add printer",
+  "ams_empty": "Empty",
+  "ams_no_data": "No AMS data received",
+  "apd_cancel": "Cancel",
+  "apd_confirm": "Add",
+  "apd_err_ip": "Please enter an IP address",
+  "apd_fetching": "Fetching data from printer…",
+  "apd_lbl_ip": "Printer IP",
+  "apd_lbl_name": "Name (optional)",
+  "apd_placeholder_name": "e.g. Kobra X Living Room",
+  "apd_success": "Printer added, bridge restarting…",
+  "apd_title": "Add printer",
  "btn_cam_start": "▶ Camera",
+  "btn_cam_start2": "▶ Start",
  "btn_cam_stop": "◼ Camera",
+  "btn_cam_stop2": "◼ Stop",
+  "btn_cancel": "✕ Stop",
+  "btn_cancel_generic": "Cancel",
+  "btn_confirm_generic": "Confirm",
+  "btn_connect": "⚡ Connect",
+  "btn_delete": "Delete",
+  "btn_disable_motors": "Motors Off",
+  "btn_disconnect": "✕ Disconnect",
+  "btn_home_all": "Home All",
+  "btn_home_xy": "Home XY",
+  "btn_home_z": "Home Z",
  "btn_pause": "⏸ Pause",
  "btn_resume": "▶ Resume",
-  "btn_cancel": "✕ Stop",
-  "label_nozzle": "Nozzle",
+  "cam_placeholder": "📷 Camera not started",
+  "cam_stream_unavailable": "Stream unavailable",
+  "card_ace_dry": "ACE Drying",
+  "card_ams": "Filament",
+  "card_cam": "Camera",
+  "card_light_fan": "Fan",
+  "card_progress": "Progress",
+  "card_speed": "Print Speed",
+  "card_temps": "Temperatures",
+  "confirm_cancel": "Really cancel the print?",
+  "fd_cancel": "Cancel",
+  "fd_no_matching_material": "No matching material",
+  "fd_no_slots_msg": "No loaded AMS slots.{br}Start print anyway?",
+  "fd_objects_hint": "Skip objects (optional):",
+  "fd_objects_toggle": "Skip objects",
+  "fd_options_title": "Print Options",
+  "fd_print": "▶ Print",
+  "fd_slot": "Slot",
+  "fd_slots_hint": "Assign GCode channel to AMS slot:",
+  "fd_title": "Slot Assignment",
+  "fd_used": "USED",
+  "file_cancel_btn": "✕ Cancel",
+  "file_ready_btn": "▶ Start Print",
+  "file_slots_btn": "🎨 Select Slots",
+  "header_status_complete": "Complete",
+  "header_status_error": "Error",
+  "header_status_printing": "Printing",
+  "header_status_standby": "Ready",
+  "hint_ip_no_port": "IP address only, no port (e.g. 192.168.1.102)",
+  "kobra_auto_leveling": "Auto Leveling",
+  "kobra_busy": "Busy",
+  "kobra_canceled": "Cancelled",
+  "kobra_checking": "Checking",
+  "kobra_failed": "Error",
+  "kobra_finished": "Finished",
+  "kobra_free": "Ready",
+  "kobra_init": "Initializing",
+  "kobra_offline": "Offline",
+  "kobra_paused": "Paused",
+  "kobra_pausing": "Pausing...",
+  "kobra_preheating": "Preheating",
+  "kobra_printing": "Printing",
+  "kobra_resumed": "Resumed",
+  "kobra_resuming": "Resuming...",
+  "kobra_stoped": "Stopped",
+  "kobra_stopping": "Stopping...",
+  "kobra_updated": "Updating",
  "label_bed": "Bed",
  "label_fan": "🌀 Fan",
  "label_light": "💡 Light",
-  "label_on_off": "On / Off",
-  "label_speed": "Speed",
-  "panel_print_title": "Print Control",
-  "panel_print_btn_pause": "⏸ Pause",
-  "panel_print_btn_resume": "▶ Resume",
-  "panel_print_btn_cancel": "✕ Cancel",
-  "panel_print_temps_live": "Temperatures (Live)",
-  "label_set": "Set",
+  "label_nozzle": "Nozzle",
  "label_off": "Off",
-  "panel_temps_nozzle": "Nozzle",
-  "panel_temps_bed": "Heated Bed",
-  "panel_temps_chart": "History (last 60 readings)",
-  "label_target_c": "Target:",
-  "panel_motion_xy": "XY Axes",
-  "panel_motion_z": "Z Axis",
-  "label_step": "Step size:",
-  "btn_home_z": "Home Z",
-  "btn_home_xy": "Home XY",
-  "btn_home_all": "Home All",
-  "btn_disable_motors": "Motors Off",
-  "panel_ams_title": "Filament",
-  "card_ams": "Filament",
-  "ams_no_data": "No AMS data received",
+  "label_on_off": "On / Off",
+  "label_set": "Set",
  "label_slot": "Slot",
-  "ams_empty": "Empty",
-  "panel_extras_light": "Light",
-  "panel_extras_fan": "Fan",
-  "panel_extras_camera": "Camera",
-  "btn_cam_start2": "▶ Start",
-  "btn_cam_stop2": "◼ Stop",
-  "panel_console_title": "Event Log",
-  "log_light_on": "Light on",
-  "log_light_off": "Light off",
-  "log_fan": "Fan →",
-  "log_nozzle": "Nozzle →",
-  "log_bed": "Bed →",
+  "label_speed": "Speed",
+  "label_step": "Step size:",
+  "label_target_c": "Target:",
+  "lbl_conn_error": "Connection error:",
+  "lbl_elapsed": "Elapsed:",
+  "lbl_feed": "Load",
+  "lbl_layers": "Layer",
+  "lbl_light": "💡 Light",
+  "lbl_remaining": "Remaining:",
+  "lbl_slicer_time": "Slicer estimate:",
+  "lbl_spoolman_sync_rate": "Sync rate (s, 0=off)",
+  "lbl_spoolman_url": "Server URL",
+  "lbl_unload": "Unload",
+  "lbl_zpos": "Z (mm)",
+  "log_auto": "⬇ Auto",
  "log_axis": "Axis",
-  "log_home": "Home",
-  "log_home_all": "Home All",
+  "log_bed": "Bed →",
  "log_cam_start": "Camera started:",
  "log_cam_stop": "Camera stopped",
-  "log_poll_error": "Poll error:",
+  "log_clear": "✕ Clear",
+  "log_delete_failed": "Delete failed",
+  "log_dir_all": "All",
+  "log_dir_label": "Dir:",
+  "log_dir_rx": "RX",
+  "log_dir_tx": "TX",
+  "log_download": "⬇ Download",
  "log_error": "Error:",
-  "confirm_cancel": "Really cancel the print?",
-  "settings_title": "Settings",
-  "settings_connection": "Connection",
-  "settings_print": "Print Settings",
-  "settings_poll": "Poll Interval (seconds)",
+  "log_fan": "Fan →",
+  "log_filter_placeholder": "Filter…",
+  "log_home": "Home",
+  "log_home_all": "Home All",
+  "log_light_off": "Light off",
+  "log_light_on": "Light on",
+  "log_lvl_err": "⛔ Errors",
+  "log_lvl_label": "Level:",
+  "log_lvl_warn": "⚠ Warn",
+  "log_nozzle": "Nozzle →",
+  "log_poll_error": "Poll error:",
+  "log_print_action": "Print:",
+  "log_print_start": "Print start:",
+  "log_topic_ams": "AMS",
+  "log_topic_info": "Info",
+  "log_topic_label": "Topic:",
+  "log_topic_print": "Print",
+  "log_topic_status": "Status",
+  "modal_sec_obico": "Obico",
+  "modal_sec_spoolman": "Spoolman",
+  "nav_ams": "AMS",
+  "nav_browser": "Browser",
+  "nav_console": "Console",
+  "nav_dashboard": "Dashboard",
+  "nav_extras": "Light / Fan",
+  "nav_motion": "Motion",
+  "nav_print": "Print",
+  "nav_printers": "Printers",
  "nav_settings": "Settings",
-  "settings_cat_display": "Appearance",
-  "settings_cat_filament": "Filament",
-  "settings_cat_language": "Language",
-  "settings_cat_theme": "Toggle light / dark",
-  "settings_filament_mapping": "Filament profile mapping (per slot)",
-  "settings_filament_mapping_save": "Save mapping",
-  "settings_visible_vendors": "Visible vendors (profile dropdown)",
-  "settings_visible_vendors_hint": "Only these vendors appear in the slot profile dropdown. Nothing selected = show all. \"Generic\" and your own profiles are always visible.",
-  "settings_visible_vendors_save": "Save selection",
-  "progress_action_print": "Print",
-  "progress_action_slots": "Map slots",
-  "progress_action_clear": "Clear",
-  "settings_version": "Version",
-  "settings_save": "Save & Restart",
-  "settings_printer_name": "Printer Name",
-  "settings_printer_ip": "Printer IP",
-  "settings_mqtt_port": "MQTT Port",
-  "settings_username": "MQTT Username",
-  "settings_password": "MQTT Password",
-  "settings_device_id": "Device ID",
-  "settings_mode_id": "Mode ID",
-  "hint_ip_no_port": "IP address only, no port (e.g. 192.168.1.102)",
-  "settings_default_slot": "Default Slot (single color)",
-  "settings_slot_auto": "Auto (all loaded slots)",
-  "settings_auto_leveling": "Auto-Leveling Default",
-  "fd_options_title": "Print Options",
-  "print_auto_leveling": "Auto-Leveling",
-  "settings_file_ready_mode": "Start Print Behavior",
-  "settings_file_ready_banner": "Print Bar",
-  "settings_file_ready_dialog": "Print Dialog",
-  "settings_camera_on_print": "Turn camera on at print start",
-  "settings_web_upload_warning": "Show warning when printing web uploads",
-  "update_check": "Check for Updates",
-  "update_checking": "Checking...",
-  "update_available": "available",
-  "update_none": "Already up to date",
-  "update_apply": "Install Now",
-  "update_applying": "Downloading...",
-  "update_restarting": "Restarting...",
-  "update_error": "Error",
-  "btn_connect": "⚡ Connect",
-  "btn_disconnect": "✕ Disconnect",
-  "lbl_conn_error": "Connection error:",
-  "slot_edit_title": "Edit Slot",
-  "slot_edit_color": "Color",
-  "slot_edit_material": "Material",
-  "slot_edit_load": "⬇ Load",
-  "slot_edit_unload": "⬆ Unload",
-  "slot_edit_save": "💾 Save",
-  "slot_edit_custom": "e.g. PLA, PETG, ABS…",
-  "slot_edit_ok": "AMS Slot",
-  "slot_edit_profile": "OrcaSlicer profile",
-  "slot_edit_profile_hint": "Sent on OrcaSlicer sync as the specific brand instead of just \"Generic\"",
-  "slot_edit_profile_default": "— Generic (default) —",
-  "orca_profile_section": "OrcaSlicer Profiles",
+  "nav_temps": "Temperatures",
+  "orca_profile_done": "Imported",
+  "orca_profile_dropmsg": "Drop here or click",
+  "orca_profile_help_html": "Upload a <b>ZIP</b> of your OrcaSlicer filament folder or single <b>.json</b> files.<br>In OrcaSlicer: <i>Help → Show Configuration Folder → user/&lt;id&gt;/filament/</i>",
  "orca_profile_hint": "Import your own OrcaSlicer filament profiles (open the user dir via Help → Show Configuration Folder)",
  "orca_profile_import_btn": "Import profiles",
  "orca_profile_import_link": "★ Import own profiles…",
  "orca_profile_import_title": "Import your OrcaSlicer profiles",
-  "orca_profile_help_html": "Upload a <b>ZIP</b> of your OrcaSlicer filament folder or single <b>.json</b> files.<br>In OrcaSlicer: <i>Help → Show Configuration Folder → user/&lt;id&gt;/filament/</i>",
-  "orca_profile_dropmsg": "Drop here or click",
  "orca_profile_list_label": "Currently imported",
-  "orca_profile_user_label": "Own profiles",
-  "orca_profile_user_empty": "– none –",
-  "orca_profile_uploading": "Uploading…",
-  "orca_profile_done": "Imported",
+  "orca_profile_section": "OrcaSlicer Profiles",
  "orca_profile_skipped": "skipped",
-  "log_dir_all": "All",
-  "log_dir_rx": "RX",
-  "log_dir_tx": "TX",
-  "log_dir_label": "Dir:",
-  "log_lvl_label": "Level:",
-  "log_lvl_err": "⛔ Errors",
-  "log_lvl_warn": "⚠ Warn",
-  "log_topic_label": "Topic:",
-  "log_topic_ams": "AMS",
-  "log_topic_print": "Print",
-  "log_topic_info": "Info",
-  "log_topic_status": "Status",
-  "log_download": "⬇ Download",
-  "log_auto": "⬇ Auto",
-  "log_clear": "✕ Clear",
-  "log_filter_placeholder": "Filter…",
-  "file_ready_btn": "▶ Start Print",
-  "file_slots_btn": "🎨 Select Slots",
-  "file_cancel_btn": "✕ Cancel",
-  "nav_printers": "Printers",
-  "skip_title": "✂ Skip objects",
-  "skip_hint": "Uncheck objects you no longer want to print:",
-  "skip_btn_label": "Objects",
-  "skip_no_objects": "No objects in this print.",
+  "orca_profile_uploading": "Uploading…",
+  "orca_profile_user_empty": "– none –",
+  "orca_profile_user_label": "Own profiles",
+  "panel_ams_title": "Filament",
+  "panel_browser_title": "File Browser",
+  "panel_console_title": "Event Log",
+  "panel_extras_camera": "Camera",
+  "panel_extras_fan": "Fan",
+  "panel_extras_light": "Light",
+  "panel_motion_xy": "XY Axes",
+  "panel_motion_z": "Z Axis",
+  "panel_print_btn_cancel": "✕ Cancel",
+  "panel_print_btn_pause": "⏸ Pause",
+  "panel_print_btn_resume": "▶ Resume",
+  "panel_print_temps_live": "Temperatures (Live)",
+  "panel_print_title": "Print Control",
+  "panel_temps_bed": "Heated Bed",
+  "panel_temps_chart": "History (last 60 readings)",
+  "panel_temps_nozzle": "Nozzle",
+  "print_auto_leveling": "Auto-Leveling",
+  "printers_active": "● active",
+  "printers_current": "Current printer",
+  "printers_empty_hint": "No printer set up yet.",
+  "printers_loading": "Loading…",
+  "printers_none": "No printers configured.",
+  "printers_remove": "Remove printer",
+  "printers_remove_confirm": "Remove printer \"{name}\"? The bridge will restart.",
+  "printers_switch": "Switch →",
+  "progress_action_clear": "Clear",
+  "progress_action_print": "Print",
+  "progress_action_slots": "Map slots",
+  "settings_auto_leveling": "Auto-Leveling Default",
+  "settings_auto_leveling_label": "Auto-Leveling before print",
+  "settings_btn_tooltip": "Settings",
+  "settings_camera_on_print": "Turn camera on at print start",
+  "settings_cat_connection": "Connection",
+  "settings_cat_display": "Appearance",
+  "settings_cat_filament": "Filament",
+  "settings_cat_language": "Language",
+  "settings_cat_printer": "Printer",
+  "settings_cat_system": "System",
+  "settings_cat_theme": "Toggle light / dark",
+  "settings_connection": "Connection",
+  "settings_default_slot": "Default Slot (single color)",
+  "settings_device_id": "Device ID",
+  "settings_device_id_hint": "32 hex characters",
+  "settings_device_id_placeholder": "32 hex characters",
+  "settings_filament_mapping": "Filament profile mapping (per slot)",
+  "settings_filament_mapping_hint": "Fixed Orca profile per AMS slot. On slicer sync, the bridge sends this profile instead of \"Generic\".",
+  "settings_filament_mapping_label": "Filament profile mapping (per slot)",
+  "settings_filament_mapping_save": "Save mapping",
+  "settings_filament_mapping_save_label": "Save mapping",
+  "settings_file_ready_banner": "Print bar",
+  "settings_file_ready_dialog": "Print dialog",
+  "settings_file_ready_mode": "After upload: Start print behavior",
+  "settings_integrations": "Integrations",
+  "settings_language": "Language",
+  "settings_mode_id": "Mode ID",
+  "settings_mode_id_placeholder": "20030",
+  "settings_mqtt_port": "MQTT Port",
+  "settings_mqtt_username_placeholder": "userXXXXXXXX",
+  "settings_orca_profiles_import": "Import profiles",
+  "settings_orca_profiles_label": "OrcaSlicer Profiles",
+  "settings_password": "MQTT Password",
+  "settings_poll": "Poll Interval (seconds)",
+  "settings_poll_interval_hint": "How often the bridge queries printer status",
+  "settings_poll_interval_label": "Poll Interval (seconds)",
+  "settings_print": "Print Settings",
+  "settings_printer_ip": "Printer IP",
+  "settings_printer_name": "Printer Name",
+  "settings_printer_name_placeholder": "e.g. Kobra X Left",
+  "settings_save": "Save & Restart",
+  "settings_slot_auto": "Auto (all loaded slots)",
+  "settings_theme_toggle": "Toggle light / dark",
+  "settings_title": "Settings",
+  "settings_username": "MQTT Username",
+  "settings_vendor_filter_placeholder": "Search vendors…",
+  "settings_version": "Version",
+  "settings_visible_vendors": "Visible vendors (profile dropdown)",
+  "settings_visible_vendors_hint": "Only these vendors appear in the slot profile dropdown. Nothing selected = show all. \"Generic\" and your own profiles are always visible.",
+  "settings_visible_vendors_label": "Visible vendors (profile dropdown)",
+  "settings_visible_vendors_save": "Save selection",
+  "settings_visible_vendors_save_label": "Save selection",
+  "settings_web_upload_warning": "Show warning when printing web uploads",
+  "sf_all": "All",
+  "sf_err": "✗ Failed",
+  "sf_new": "New",
+  "sf_ok": "✓ Completed",
  "skip_already": "skipped",
+  "skip_btn_label": "Objects",
  "skip_cancel": "Cancel",
  "skip_confirm": "Skip",
+  "skip_confirm_btn": "Skip",
+  "skip_hint": "Uncheck objects you no longer want to print:",
+  "skip_no_objects": "No objects in this print.",
  "skip_select_at_least_one": "Please pick at least one object.",
  "skip_sending": "Sending …",
  "skip_success": "Objects will be skipped.",
-  "fd_objects_hint": "Skip objects (optional):",
-  "fd_objects_toggle": "Skip objects",
-  "fd_slots_hint": "Assign GCode channel to AMS slot:",
-  "fd_cancel": "Cancel",
-  "fd_print": "▶ Print",
-  "fd_no_slots_msg": "No loaded AMS slots.{br}Start print anyway?",
-  "fd_slot": "Slot",
-  "fd_no_matching_material": "No matching material",
-  "fd_used": "USED",
-  "add_printer": "Add printer",
-  "apd_lbl_ip": "Printer IP",
-  "apd_lbl_name": "Name (optional)",
-  "apd_placeholder_name": "e.g. Kobra X Living Room",
-  "apd_cancel": "Cancel",
-  "apd_confirm": "Add",
-  "apd_fetching": "Fetching data from printer…",
-  "apd_success": "Printer added, bridge restarting…",
-  "apd_err_ip": "Please enter an IP address",
-  "printers_remove": "Remove printer",
-  "printers_remove_confirm": "Remove printer \"{name}\"? The bridge will restart.",
-  "printers_active": "● active",
-  "printers_switch": "Switch →",
-  "printers_current": "Current printer",
-  "printers_loading": "Loading…",
-  "printers_none": "No printers configured.",
-  "printers_empty_hint": "No printer set up yet.",
-  "nav_browser": "Browser",
-  "panel_browser_title": "File Browser",
-  "store_search_placeholder": "🔍 Search…",
-  "store_empty": "No files uploaded yet.",
-  "store_refresh": "↻ Refresh",
-  "store_print": "▶ Print",
-  "store_download": "⬇ Download",
-  "store_delete_confirm": "Delete file?",
-  "store_print_confirm": "Print file?",
-  "store_web_verify_title": "Verify file",
-  "store_web_verify_msg": "Please verify this file was made for Anycubic Kobra X.",
-  "store_web_verify_confirm": "Confirm",
-  "store_web_verify_abort": "Abort",
-  "store_no_results": "No files found.",
-  "store_never": "never printed",
-  "store_estimate": "Estimate",
-  "store_upload_label_prefix": "Drag GCode here or ",
-  "store_upload_label_browse": "browse",
-  "store_upload_busy": "⏳ Uploading…",
-  "store_upload_success": "✓ {file}",
-  "store_upload_error": "✗ {error}",
-  "store_upload_only_gcode": "✗ Only GCode files allowed (.gcode, .3mf, .bgcode)",
-  "sf_all": "All",
-  "sf_ok": "✓ Completed",
-  "sf_err": "✗ Failed",
-  "sf_new": "New",
+  "skip_title": "✂ Skip objects",
+  "slot_edit_color": "Color",
+  "slot_edit_custom": "e.g. PLA, PETG, ABS…",
+  "slot_edit_load": "⬇ Load",
+  "slot_edit_material": "Material",
+  "slot_edit_ok": "AMS Slot",
+  "slot_edit_profile": "OrcaSlicer profile",
+  "slot_edit_profile_default": "— Generic (default) —",
+  "slot_edit_profile_hint": "Sent on OrcaSlicer sync as the specific brand instead of just \"Generic\"",
+  "slot_edit_save": "💾 Save",
+  "slot_edit_title": "Edit Slot",
+  "slot_edit_unload": "⬆ Unload",
+  "speed_normal": "⚡ Normal",
+  "speed_silent": "🐢 Silent",
+  "speed_sport": "🚀 Sport",
  "ss_date": "↓ Date",
+  "ss_dur": "⏱ Print time",
  "ss_name": "A–Z Name",
-  "ss_dur": "⏱ Print time"
+  "store_delete_confirm": "Delete file?",
+  "store_download": "⬇ Download",
+  "store_empty": "No files uploaded yet.",
+  "store_estimate": "Estimate",
+  "store_never": "never printed",
+  "store_no_results": "No files found.",
+  "store_print": "▶ Print",
+  "store_print_confirm": "Print file?",
+  "store_refresh": "↻ Refresh",
+  "store_search_placeholder": "🔍 Search…",
+  "store_upload_busy": "⏳ Uploading…",
+  "store_upload_error": "✗ {error}",
+  "store_upload_label_browse": "browse",
+  "store_upload_label_prefix": "Drag GCode here or ",
+  "store_upload_only_gcode": "✗ Only GCode files allowed (.gcode, .3mf, .bgcode)",
+  "store_upload_success": "✓ {file}",
+  "store_web_verify_abort": "Cancel",
+  "store_web_verify_confirm": "Confirm",
+  "store_web_verify_msg": "Please verify this file was made for Anycubic Kobra X.",
+  "store_web_verify_title": "Verify file",
+  "update_apply": "Install Now",
+  "update_applying": "Downloading...",
+  "update_available": "available",
+  "update_check": "Check for Updates",
+  "update_checking": "Checking...",
+  "update_error": "Error",
+  "update_none": "Already up to date",
+  "update_restarting": "Restarting..."
 }
--- a/web/translations/es.json
+++ b/web/translations/es.json
@@ -1,291 +1,327 @@
 {
-  "header_status_standby": "Listo",
-  "header_status_printing": "Imprimiendo",
-  "header_status_complete": "Completado",
-  "header_status_error": "Error",
-  "kobra_free": "Listo",
-  "kobra_busy": "Ocupado",
-  "kobra_printing": "Imprimiendo",
-  "kobra_preheating": "Precalentando",
-  "kobra_auto_leveling": "Autonivelado",
-  "kobra_checking": "Comprobando",
-  "kobra_updated": "Actualizando",
-  "kobra_init": "Inicializando",
-  "kobra_pausing": "Pausando...",
-  "kobra_paused": "Pausado",
-  "kobra_resuming": "Reanudando...",
-  "kobra_resumed": "Reanudado",
-  "kobra_stopping": "Deteniendo...",
-  "kobra_stoped": "Detenido",
-  "kobra_finished": "Finalizado",
-  "kobra_failed": "Error",
-  "kobra_canceled": "Cancelado",
-  "kobra_offline": "Desconectada",
-  "nav_dashboard": "Panel",
-  "nav_print": "Impresión",
-  "nav_temps": "Temperaturas",
-  "nav_motion": "Movimiento",
-  "nav_ams": "AMS",
-  "nav_extras": "Luz / Ventilador",
-  "nav_console": "Consola",
-  "card_progress": "Progreso",
-  "card_temps": "Temperaturas",
-  "card_light_fan": "Ventilador",
-  "card_speed": "Velocidad de impresión",
-  "card_cam": "Cámara",
-  "lbl_elapsed": "Transcurrido:",
-  "lbl_remaining": "Restante:",
-  "lbl_slicer_time": "Estimación del slicer:",
-  "lbl_layers": "Capa",
-  "lbl_zpos": "Z (mm)",
-  "speed_silent": "🐢 Silencioso",
-  "speed_normal": "⚡ Normal",
-  "speed_sport": "🚀 Sport",
-  "lbl_light": "💡 Luz",
-  "lbl_feed": "Cargar",
-  "lbl_unload": "Descargar",
-  "card_ace_dry": "Secado ACE",
+  "ace_dry_auto_refill": "Relleno automático",
+  "ace_dry_chart": "Historial (Temp/Humedad)",
+  "ace_dry_current_temp": "Temperatura",
+  "ace_dry_dialog_cancel": "Cancelar",
+  "ace_dry_dialog_confirm": "Confirmar",
+  "ace_dry_dialog_custom_name": "Nombre personalizado",
+  "ace_dry_dialog_reset_default": "Restablecer valores predeterminados",
+  "ace_dry_dialog_save_restart": "Guardar y reiniciar",
+  "ace_dry_dialog_temp": "Temperatura (30-80°C)",
+  "ace_dry_dialog_time": "Tiempo restante (h:m:s)",
+  "ace_dry_dialog_title": "Ajustes de temp/tiempo del secador",
  "ace_dry_dryer": "Secador",
+  "ace_dry_duration": "Duración (min)",
+  "ace_dry_enable": "Activar secado",
+  "ace_dry_humidity": "Humedad",
+  "ace_dry_preset_abs_asa": "ABS / ASA",
+  "ace_dry_preset_custom": "Personalizado",
+  "ace_dry_preset_pa_pc": "PA / PC",
+  "ace_dry_preset_petg": "PETG",
+  "ace_dry_preset_pla": "PLA",
+  "ace_dry_preset_pla_plus": "PLA+",
+  "ace_dry_preset_tpu": "TPU",
+  "ace_dry_start": "▶ Iniciar",
  "ace_dry_status_off": "Estado: Apagado",
  "ace_dry_status_on": "Estado: Activo",
  "ace_dry_status_remaining": "Restante",
-  "ace_dry_humidity": "Humedad",
-  "ace_dry_current_temp": "Temperatura",
-  "ace_dry_chart": "Historial (Temp/Humedad)",
-  "ace_dry_temp": "Temperatura (°C)",
-  "ace_dry_duration": "Duración (min)",
-  "ace_dry_start": "▶ Iniciar",
  "ace_dry_stop": "■ Parar",
-  "ace_dry_auto_refill": "Relleno automático",
-  "ace_dry_enable": "Activar secado",
+  "ace_dry_temp": "Temperatura (°C)",
  "ace_dry_temp_line": "Temperatura de secado",
  "ace_dry_time_line": "Tiempo de secado",
  "ace_dry_ui_pending": "(solo UI, backend después)",
-  "ace_dry_dialog_title": "Ajustes de temp/tiempo del secador",
-  "ace_dry_dialog_temp": "Temperatura (30-80°C)",
-  "ace_dry_dialog_time": "Tiempo restante (h:m:s)",
-  "ace_dry_dialog_confirm": "Confirmar",
-  "ace_dry_dialog_cancel": "Cancelar",
-  "ace_dry_dialog_save_restart": "Guardar y reiniciar",
-  "ace_dry_dialog_custom_name": "Nombre personalizado",
-  "ace_dry_dialog_reset_default": "Restablecer valores predeterminados",
-  "cam_placeholder": "📷 Cámara no iniciada",
-  "cam_stream_unavailable": "Stream no disponible",
+  "add_printer": "Añadir impresora",
+  "ams_empty": "Vacío",
+  "ams_no_data": "No se recibieron datos de AMS",
+  "apd_cancel": "Cancelar",
+  "apd_confirm": "Agregar",
+  "apd_err_ip": "Introduce una dirección IP",
+  "apd_fetching": "Obteniendo datos de la impresora…",
+  "apd_lbl_ip": "IP de impresora",
+  "apd_lbl_name": "Nombre (opcional)",
+  "apd_placeholder_name": "p. ej. Kobra X Sala",
+  "apd_success": "Impresora añadida, reiniciando bridge…",
+  "apd_title": "Agregar impresora",
  "btn_cam_start": "▶ Cámara",
+  "btn_cam_start2": "▶ Iniciar",
  "btn_cam_stop": "◼ Cámara",
+  "btn_cam_stop2": "◼ Detener",
+  "btn_cancel": "✕ Detener",
+  "btn_cancel_generic": "Cancelar",
+  "btn_confirm_generic": "Confirmar",
+  "btn_connect": "⚡ Conectar",
+  "btn_delete": "Eliminar",
+  "btn_disable_motors": "Motores apagados",
+  "btn_disconnect": "✕ Desconectar",
+  "btn_home_all": "Home All",
+  "btn_home_xy": "Home XY",
+  "btn_home_z": "Home Z",
  "btn_pause": "⏸ Pausa",
  "btn_resume": "▶ Reanudar",
-  "btn_cancel": "✕ Detener",
-  "label_nozzle": "Boquilla",
+  "cam_placeholder": "📷 Cámara no iniciada",
+  "cam_stream_unavailable": "Stream no disponible",
+  "card_ace_dry": "Secado ACE",
+  "card_ams": "Filamento",
+  "card_cam": "Cámara",
+  "card_light_fan": "Ventilador",
+  "card_progress": "Progreso",
+  "card_speed": "Velocidad de impresión",
+  "card_temps": "Temperaturas",
+  "confirm_cancel": "¿Realmente cancelar la impresión?",
+  "fd_cancel": "Cancelar",
+  "fd_no_matching_material": "No hay material compatible",
+  "fd_no_slots_msg": "No hay slots AMS cargados.{br}¿Iniciar impresión de todos modos?",
+  "fd_objects_hint": "Omitir objetos (opcional):",
+  "fd_objects_toggle": "Omitir objetos",
+  "fd_options_title": "Opciones",
+  "fd_print": "▶ Imprimir",
+  "fd_slot": "Ranura",
+  "fd_slots_hint": "Asignar canal GCode a la ranura AMS:",
+  "fd_title": "Asignación de ranura",
+  "fd_used": "USADO",
+  "file_cancel_btn": "✕ Cancelar",
+  "file_ready_btn": "▶ Iniciar impresión",
+  "file_slots_btn": "🎨 Seleccionar ranuras",
+  "header_status_complete": "Completado",
+  "header_status_error": "Error",
+  "header_status_printing": "Imprimiendo",
+  "header_status_standby": "Listo",
+  "hint_ip_no_port": "Solo dirección IP, sin puerto (p. ej. 192.168.1.102)",
+  "kobra_auto_leveling": "Autonivelado",
+  "kobra_busy": "Ocupado",
+  "kobra_canceled": "Cancelado",
+  "kobra_checking": "Comprobando",
+  "kobra_failed": "Error",
+  "kobra_finished": "Finalizado",
+  "kobra_free": "Listo",
+  "kobra_init": "Inicializando",
+  "kobra_offline": "Desconectada",
+  "kobra_paused": "Pausado",
+  "kobra_pausing": "Pausando...",
+  "kobra_preheating": "Precalentando",
+  "kobra_printing": "Imprimiendo",
+  "kobra_resumed": "Reanudado",
+  "kobra_resuming": "Reanudando...",
+  "kobra_stoped": "Detenido",
+  "kobra_stopping": "Deteniendo...",
+  "kobra_updated": "Actualizando",
  "label_bed": "Cama",
  "label_fan": "🌀 Ventilador",
  "label_light": "💡 Luz",
-  "label_on_off": "Encendido / Apagado",
-  "label_speed": "Velocidad",
-  "panel_print_title": "Control de impresión",
-  "panel_print_btn_pause": "⏸ Pausa",
-  "panel_print_btn_resume": "▶ Reanudar",
-  "panel_print_btn_cancel": "✕ Cancelar",
-  "panel_print_temps_live": "Temperaturas (en vivo)",
-  "label_set": "Set",
+  "label_nozzle": "Boquilla",
  "label_off": "Apagado",
-  "panel_temps_nozzle": "Boquilla",
-  "panel_temps_bed": "Cama caliente",
-  "panel_temps_chart": "Historial (últimas 60 lecturas)",
-  "label_target_c": "Objetivo:",
-  "panel_motion_xy": "Ejes XY",
-  "panel_motion_z": "Eje Z",
-  "label_step": "Tamaño del paso:",
-  "btn_home_z": "Home Z",
-  "btn_home_xy": "Home XY",
-  "btn_home_all": "Home All",
-  "btn_disable_motors": "Motores apagados",
-  "panel_ams_title": "Filamento",
-  "card_ams": "Filamento",
-  "ams_no_data": "No se recibieron datos de AMS",
+  "label_on_off": "Encendido / Apagado",
+  "label_set": "Set",
  "label_slot": "Ranura",
-  "ams_empty": "Vacío",
-  "panel_extras_light": "Luz",
-  "panel_extras_fan": "Ventilador",
-  "panel_extras_camera": "Cámara",
-  "btn_cam_start2": "▶ Iniciar",
-  "btn_cam_stop2": "◼ Detener",
-  "panel_console_title": "Registro de eventos",
-  "log_light_on": "Luz encendida",
-  "log_light_off": "Luz apagada",
-  "log_fan": "Ventilador →",
-  "log_nozzle": "Boquilla →",
-  "log_bed": "Cama →",
+  "label_speed": "Velocidad",
+  "label_step": "Tamaño del paso:",
+  "label_target_c": "Objetivo:",
+  "lbl_conn_error": "Error de conexión:",
+  "lbl_elapsed": "Transcurrido:",
+  "lbl_feed": "Cargar",
+  "lbl_layers": "Capa",
+  "lbl_light": "💡 Luz",
+  "lbl_remaining": "Restante:",
+  "lbl_slicer_time": "Estimación del slicer:",
+  "lbl_spoolman_sync_rate": "Tasa de sincronización (s, 0=desact.)",
+  "lbl_spoolman_url": "URL del servidor",
+  "lbl_unload": "Descargar",
+  "lbl_zpos": "Z (mm)",
+  "log_auto": "⬇ Auto",
  "log_axis": "Eje",
-  "log_home": "Home",
-  "log_home_all": "Home All",
+  "log_bed": "Cama →",
  "log_cam_start": "Cámara iniciada:",
  "log_cam_stop": "Cámara detenida",
-  "log_poll_error": "Error de sondeo:",
+  "log_clear": "✕ Limpiar",
+  "log_delete_failed": "Error al eliminar",
+  "log_dir_all": "Todos",
+  "log_dir_label": "Dirección:",
+  "log_dir_rx": "RX",
+  "log_dir_tx": "TX",
+  "log_download": "⬇ Descargar",
  "log_error": "Error:",
-  "confirm_cancel": "¿Realmente cancelar la impresión?",
-  "settings_title": "Configuración",
-  "settings_connection": "Conexión",
-  "settings_print": "Ajustes de impresión",
-  "settings_poll": "Intervalo de sondeo (segundos)",
+  "log_fan": "Ventilador →",
+  "log_filter_placeholder": "Filtrar…",
+  "log_home": "Home",
+  "log_home_all": "Home All",
+  "log_light_off": "Luz apagada",
+  "log_light_on": "Luz encendida",
+  "log_lvl_err": "⛔ Errores",
+  "log_lvl_label": "Nivel:",
+  "log_lvl_warn": "⚠ Avisos",
+  "log_nozzle": "Boquilla →",
+  "log_poll_error": "Error de sondeo:",
+  "log_print_action": "Impresión:",
+  "log_print_start": "Inicio de impresión:",
+  "log_topic_ams": "AMS",
+  "log_topic_info": "Info",
+  "log_topic_label": "Tema:",
+  "log_topic_print": "Impresión",
+  "log_topic_status": "Estado",
+  "modal_sec_obico": "Obico",
+  "modal_sec_spoolman": "Spoolman",
+  "nav_ams": "AMS",
+  "nav_browser": "Explorador",
+  "nav_console": "Consola",
+  "nav_dashboard": "Panel",
+  "nav_extras": "Luz / Ventilador",
+  "nav_motion": "Movimiento",
+  "nav_print": "Impresión",
+  "nav_printers": "Impresoras",
  "nav_settings": "Ajustes",
-  "settings_cat_display": "Apariencia",
-  "settings_cat_filament": "Filamento",
-  "settings_cat_language": "Idioma",
-  "settings_cat_theme": "Alternar claro / oscuro",
-  "settings_filament_mapping": "Asignación de perfil de filamento (por ranura)",
-  "settings_filament_mapping_save": "Guardar asignación",
-  "settings_visible_vendors": "Fabricantes visibles (lista de perfiles)",
-  "settings_visible_vendors_hint": "Solo estos fabricantes aparecen en la lista de perfiles de ranura. Nada seleccionado = mostrar todos. «Generic» y tus propios perfiles siempre son visibles.",
-  "settings_visible_vendors_save": "Guardar selección",
-  "progress_action_print": "Imprimir",
-  "progress_action_slots": "Asignar ranuras",
-  "progress_action_clear": "Vaciar",
-  "settings_version": "Versión",
-  "settings_save": "Guardar y reiniciar",
-  "settings_printer_name": "Nombre de impresora",
-  "settings_printer_ip": "IP de impresora",
-  "settings_mqtt_port": "MQTT Port",
-  "settings_username": "Usuario MQTT",
-  "settings_password": "Contraseña MQTT",
-  "settings_device_id": "ID del dispositivo",
-  "settings_mode_id": "ID de modo",
-  "hint_ip_no_port": "Solo dirección IP, sin puerto (p. ej. 192.168.1.102)",
-  "settings_default_slot": "Ranura predeterminada (un color)",
-  "settings_slot_auto": "Auto (todos los slots cargados)",
-  "settings_auto_leveling": "Autonivelado antes de imprimir",
-  "settings_camera_on_print": "Encender cámara al iniciar impresión",
-  "settings_web_upload_warning": "Mostrar advertencia al imprimir subidas web",
-  "update_check": "Buscar actualizaciones",
-  "update_checking": "Comprobando...",
-  "update_available": "disponible",
-  "update_none": "Ya actualizado",
-  "update_apply": "Instalar ahora",
-  "update_applying": "Descargando...",
-  "update_restarting": "Reiniciando...",
-  "update_error": "Error",
-  "btn_connect": "⚡ Conectar",
-  "btn_disconnect": "✕ Desconectar",
-  "lbl_conn_error": "Error de conexión:",
-  "slot_edit_title": "Editar slot",
-  "slot_edit_color": "Color",
-  "slot_edit_material": "Material",
-  "slot_edit_load": "⬇ Cargar",
-  "slot_edit_unload": "⬆ Descargar",
-  "slot_edit_save": "💾 Guardar",
-  "slot_edit_custom": "p. ej. PLA, PETG, ABS…",
-  "slot_edit_ok": "Ranura AMS",
-  "slot_edit_profile": "Perfil de OrcaSlicer",
-  "slot_edit_profile_hint": "Envía al sincronizar con OrcaSlicer la marca concreta en lugar de solo \"Generic\"",
-  "slot_edit_profile_default": "— Genérico (Predeterminado) —",
-  "orca_profile_section": "Perfiles de OrcaSlicer",
+  "nav_temps": "Temperaturas",
+  "orca_profile_done": "Importado",
+  "orca_profile_dropmsg": "Suelta aquí o haz clic",
+  "orca_profile_help_html": "Sube un <b>ZIP</b> de tu carpeta de filamentos de OrcaSlicer o archivos <b>.json</b> sueltos.<br>En OrcaSlicer: <i>Help → Show Configuration Folder → user/&lt;id&gt;/filament/</i>",
  "orca_profile_hint": "Importa tus propios perfiles de filamento de OrcaSlicer (abre el directorio del usuario vía Help → Show Configuration Folder)",
  "orca_profile_import_btn": "Importar perfiles",
  "orca_profile_import_link": "★ Importar perfiles propios…",
  "orca_profile_import_title": "Importar tus perfiles de OrcaSlicer",
-  "orca_profile_help_html": "Sube un <b>ZIP</b> de tu carpeta de filamentos de OrcaSlicer o archivos <b>.json</b> sueltos.<br>En OrcaSlicer: <i>Help → Show Configuration Folder → user/&lt;id&gt;/filament/</i>",
-  "orca_profile_dropmsg": "Suelta aquí o haz clic",
  "orca_profile_list_label": "Actualmente importados",
-  "orca_profile_user_label": "Perfiles propios",
-  "orca_profile_user_empty": "– ninguno –",
-  "orca_profile_uploading": "Subiendo…",
-  "orca_profile_done": "Importado",
+  "orca_profile_section": "Perfiles de OrcaSlicer",
  "orca_profile_skipped": "omitido",
-  "log_dir_all": "Todos",
-  "log_lvl_label": "Nivel:",
-  "file_ready_btn": "▶ Iniciar impresión",
-  "file_slots_btn": "🎨 Seleccionar ranuras",
-  "file_cancel_btn": "✕ Cancelar",
-  "nav_printers": "Impresoras",
-  "skip_title": "✂ Omitir objetos",
-  "skip_hint": "Deselecciona los objetos que ya no quieras imprimir:",
-  "skip_btn_label": "Objetos",
-  "skip_no_objects": "No hay objetos en esta impresión.",
+  "orca_profile_uploading": "Subiendo…",
+  "orca_profile_user_empty": "– ninguno –",
+  "orca_profile_user_label": "Perfiles propios",
+  "panel_ams_title": "Filamento",
+  "panel_browser_title": "Explorador de archivos",
+  "panel_console_title": "Registro de eventos",
+  "panel_extras_camera": "Cámara",
+  "panel_extras_fan": "Ventilador",
+  "panel_extras_light": "Luz",
+  "panel_motion_xy": "Ejes XY",
+  "panel_motion_z": "Eje Z",
+  "panel_print_btn_cancel": "✕ Cancelar",
+  "panel_print_btn_pause": "⏸ Pausa",
+  "panel_print_btn_resume": "▶ Reanudar",
+  "panel_print_temps_live": "Temperaturas (en vivo)",
+  "panel_print_title": "Control de impresión",
+  "panel_temps_bed": "Cama caliente",
+  "panel_temps_chart": "Historial (últimas 60 lecturas)",
+  "panel_temps_nozzle": "Boquilla",
+  "print_auto_leveling": "Autonivelado para esta impresión",
+  "printers_active": "● activa",
+  "printers_current": "Impresora actual",
+  "printers_empty_hint": "Aún no hay impresora configurada.",
+  "printers_loading": "Cargando…",
+  "printers_none": "No hay impresoras configuradas.",
+  "printers_remove": "Eliminar impresora",
+  "printers_remove_confirm": "¿Eliminar impresora \"{name}\"? El bridge se reiniciará.",
+  "printers_switch": "Cambiar →",
+  "progress_action_clear": "Vaciar",
+  "progress_action_print": "Imprimir",
+  "progress_action_slots": "Asignar ranuras",
+  "settings_auto_leveling": "Autonivelado antes de imprimir",
+  "settings_auto_leveling_label": "Autonivelado antes de imprimir",
+  "settings_btn_tooltip": "Ajustes",
+  "settings_camera_on_print": "Encender cámara al iniciar impresión",
+  "settings_cat_connection": "Conexión",
+  "settings_cat_display": "Apariencia",
+  "settings_cat_filament": "Filamento",
+  "settings_cat_language": "Idioma",
+  "settings_cat_printer": "Impresora",
+  "settings_cat_system": "Sistema",
+  "settings_cat_theme": "Alternar claro / oscuro",
+  "settings_connection": "Conexión",
+  "settings_default_slot": "Ranura predeterminada (un color)",
+  "settings_device_id": "ID del dispositivo",
+  "settings_device_id_hint": "32 caracteres hexadecimales",
+  "settings_device_id_placeholder": "32 caracteres hexadecimales",
+  "settings_filament_mapping": "Asignación de perfil de filamento (por ranura)",
+  "settings_filament_mapping_hint": "Perfil Orca fijo por ranura AMS. Al sincronizar con el slicer, el bridge envía este perfil en lugar de \"Generic\".",
+  "settings_filament_mapping_label": "Asignación de perfil de filamento (por ranura)",
+  "settings_filament_mapping_save": "Guardar asignación",
+  "settings_filament_mapping_save_label": "Guardar asignación",
+  "settings_file_ready_banner": "Barra de impresión",
+  "settings_file_ready_dialog": "Diálogo de impresión",
+  "settings_file_ready_mode": "Después de carga: Comportamiento de inicio de impresión",
+  "settings_integrations": "Integraciones",
+  "settings_language": "Idioma",
+  "settings_mode_id": "ID de modo",
+  "settings_mode_id_placeholder": "20030",
+  "settings_mqtt_port": "MQTT Port",
+  "settings_mqtt_username_placeholder": "userXXXXXXXX",
+  "settings_orca_profiles_import": "Importar perfiles",
+  "settings_orca_profiles_label": "Perfiles de OrcaSlicer",
+  "settings_password": "Contraseña MQTT",
+  "settings_poll": "Intervalo de sondeo (segundos)",
+  "settings_poll_interval_hint": "Con qué frecuencia el bridge consulta el estado de la impresora",
+  "settings_poll_interval_label": "Intervalo de sondeo (segundos)",
+  "settings_print": "Ajustes de impresión",
+  "settings_printer_ip": "IP de impresora",
+  "settings_printer_name": "Nombre de impresora",
+  "settings_printer_name_placeholder": "p. ej. Kobra X Sala",
+  "settings_save": "Guardar y reiniciar",
+  "settings_slot_auto": "Auto (todos los slots cargados)",
+  "settings_theme_toggle": "Alternar claro / oscuro",
+  "settings_title": "Configuración",
+  "settings_username": "Usuario MQTT",
+  "settings_vendor_filter_placeholder": "Buscar fabricantes…",
+  "settings_version": "Versión",
+  "settings_visible_vendors": "Fabricantes visibles (lista de perfiles)",
+  "settings_visible_vendors_hint": "Solo estos fabricantes aparecen en la lista de perfiles de ranura. Nada seleccionado = mostrar todos. «Generic» y tus propios perfiles siempre son visibles.",
+  "settings_visible_vendors_label": "Fabricantes visibles (lista de perfiles)",
+  "settings_visible_vendors_save": "Guardar selección",
+  "settings_visible_vendors_save_label": "Guardar selección",
+  "settings_web_upload_warning": "Mostrar advertencia al imprimir subidas web",
+  "sf_all": "Todos",
+  "sf_err": "✗ Fallido",
+  "sf_new": "Nuevo",
+  "sf_ok": "✓ Completado",
  "skip_already": "omitido",
+  "skip_btn_label": "Objetos",
+  "skip_cancel": "Cancelar",
+  "skip_confirm": "Omitir",
+  "skip_confirm_btn": "Omitir",
+  "skip_hint": "Deselecciona los objetos que ya no quieras imprimir:",
+  "skip_no_objects": "No hay objetos en esta impresión.",
  "skip_select_at_least_one": "Selecciona al menos un objeto.",
  "skip_sending": "Enviando …",
  "skip_success": "Se omitirán los objetos.",
-  "fd_objects_hint": "Omitir objetos (opcional):",
-  "fd_objects_toggle": "Omitir objetos",
-  "fd_slots_hint": "Asignar canal GCode a la ranura AMS:",
-  "fd_cancel": "Cancelar",
-  "fd_print": "▶ Imprimir",
-  "fd_no_slots_msg": "No hay slots AMS cargados.{br}¿Iniciar impresión de todos modos?",
-  "fd_slot": "Ranura",
-  "fd_no_matching_material": "No hay material compatible",
-  "fd_used": "USADO",
-  "add_printer": "Añadir impresora",
-  "apd_lbl_ip": "IP de impresora",
-  "apd_lbl_name": "Nombre (opcional)",
-  "apd_placeholder_name": "p. ej. Kobra X Sala",
-  "apd_cancel": "Cancelar",
-  "apd_confirm": "Añadir",
-  "apd_fetching": "Obteniendo datos de la impresora…",
-  "apd_success": "Impresora añadida, reiniciando bridge…",
-  "apd_err_ip": "Introduce una dirección IP",
-  "printers_remove": "Eliminar impresora",
-  "printers_remove_confirm": "¿Eliminar impresora \"{name}\"? El bridge se reiniciará.",
-  "printers_active": "● activa",
-  "printers_switch": "Cambiar →",
-  "printers_current": "Impresora actual",
-  "printers_loading": "Cargando…",
-  "printers_none": "No hay impresoras configuradas.",
-  "printers_empty_hint": "Aún no hay impresora configurada.",
-  "nav_browser": "Explorador",
-  "panel_browser_title": "Explorador de archivos",
-  "store_search_placeholder": "🔍 Buscar…",
-  "store_empty": "Aún no hay archivos subidos.",
-  "store_refresh": "↻ Actualizar",
-  "store_print": "▶ Imprimir",
-  "store_download": "⬇ Descargar",
-  "store_delete_confirm": "¿Eliminar archivo?",
-  "store_print_confirm": "¿Imprimir archivo?",
-  "store_web_verify_title": "Verificar archivo",
-  "store_web_verify_msg": "Verifica que este archivo fue creado para Anycubic Kobra X.",
-  "store_web_verify_confirm": "Confirmar",
-  "store_web_verify_abort": "Abortar",
-  "store_no_results": "No se encontraron archivos.",
-  "store_never": "nunca impreso",
-  "store_estimate": "Estimación",
-  "store_upload_label_prefix": "Arrastra el GCode aquí o ",
-  "store_upload_label_browse": "buscar",
-  "store_upload_busy": "⏳ Subiendo…",
-  "store_upload_success": "✓ {file}",
-  "store_upload_error": "✗ {error}",
-  "store_upload_only_gcode": "✗ Solo se permiten archivos GCode (.gcode, .3mf, .bgcode)",
-  "sf_all": "Todos",
-  "sf_ok": "✓ Completado",
-  "sf_err": "✗ Fallido",
-  "sf_new": "Nuevo",
+  "skip_title": "✂ Omitir objetos",
+  "slot_edit_color": "Color",
+  "slot_edit_custom": "p. ej. PLA, PETG, ABS…",
+  "slot_edit_load": "⬇ Cargar",
+  "slot_edit_material": "Material",
+  "slot_edit_ok": "Ranura AMS",
+  "slot_edit_profile": "Perfil de OrcaSlicer",
+  "slot_edit_profile_default": "— Genérico (Predeterminado) —",
+  "slot_edit_profile_hint": "Envía al sincronizar con OrcaSlicer la marca concreta en lugar de solo \"Generic\"",
+  "slot_edit_save": "💾 Guardar",
+  "slot_edit_title": "Editar slot",
+  "slot_edit_unload": "⬆ Descargar",
+  "speed_normal": "⚡ Normal",
+  "speed_silent": "🐢 Silencioso",
+  "speed_sport": "🚀 Sport",
  "ss_date": "↓ Fecha",
-  "ss_name": "A–Z Nombre",
  "ss_dur": "⏱ Tiempo de impresión",
-  "ace_dry_preset_pla": "PLA",
-  "ace_dry_preset_pla_plus": "PLA+",
-  "ace_dry_preset_petg": "PETG",
-  "ace_dry_preset_tpu": "TPU",
-  "ace_dry_preset_abs_asa": "ABS / ASA",
-  "ace_dry_preset_pa_pc": "PA / PC",
-  "ace_dry_preset_custom": "Personalizado",
-  "fd_options_title": "Opciones",
-  "print_auto_leveling": "Autonivelado para esta impresión",
-  "settings_file_ready_mode": "Iniciar diálogo de impresión",
-  "settings_file_ready_banner": "Barra de impresión",
-  "settings_file_ready_dialog": "Diálogo de impresión",
-  "log_dir_rx": "RX",
-  "log_dir_tx": "TX",
-  "log_dir_label": "Dirección:",
-  "log_lvl_err": "⛔ Errores",
-  "log_lvl_warn": "⚠ Avisos",
-  "log_topic_label": "Tema:",
-  "log_topic_ams": "AMS",
-  "log_topic_print": "Impresión",
-  "log_topic_info": "Info",
-  "log_topic_status": "Estado",
-  "log_download": "⬇ Descargar",
-  "log_auto": "⬇ Auto",
-  "log_clear": "✕ Limpiar",
-  "log_filter_placeholder": "Filtrar…",
-  "skip_cancel": "Cancelar",
-  "skip_confirm": "Omitir"
+  "ss_name": "A–Z Nombre",
+  "store_delete_confirm": "¿Eliminar archivo?",
+  "store_download": "⬇ Descargar",
+  "store_empty": "Aún no hay archivos subidos.",
+  "store_estimate": "Estimación",
+  "store_never": "nunca impreso",
+  "store_no_results": "No se encontraron archivos.",
+  "store_print": "▶ Imprimir",
+  "store_print_confirm": "¿Imprimir archivo?",
+  "store_refresh": "↻ Actualizar",
+  "store_search_placeholder": "🔍 Buscar…",
+  "store_upload_busy": "⏳ Subiendo…",
+  "store_upload_error": "✗ {error}",
+  "store_upload_label_browse": "buscar",
+  "store_upload_label_prefix": "Arrastra el GCode aquí o ",
+  "store_upload_only_gcode": "✗ Solo se permiten archivos GCode (.gcode, .3mf, .bgcode)",
+  "store_upload_success": "✓ {file}",
+  "store_web_verify_abort": "Cancelar",
+  "store_web_verify_confirm": "Confirmar",
+  "store_web_verify_msg": "Verifica que este archivo fue hecho para Anycubic Kobra X.",
+  "store_web_verify_title": "Verificar archivo",
+  "update_apply": "Instalar ahora",
+  "update_applying": "Descargando...",
+  "update_available": "disponible",
+  "update_check": "Buscar actualizaciones",
+  "update_checking": "Comprobando...",
+  "update_error": "Error",
+  "update_none": "Ya actualizado",
+  "update_restarting": "Reiniciando..."
 }
--- a/web/translations/fr.json
+++ b/web/translations/fr.json
@@ -1,291 +1,327 @@
 {
-  "header_status_standby": "Prêt",
-  "header_status_printing": "Impression",
-  "header_status_complete": "Terminé",
-  "header_status_error": "Erreur",
-  "kobra_free": "Disponible",
-  "kobra_busy": "Occupé",
-  "kobra_printing": "Impression",
-  "kobra_preheating": "Préchauffage",
-  "kobra_auto_leveling": "Mise à niveau auto",
-  "kobra_checking": "Vérification",
-  "kobra_updated": "Mise à jour",
-  "kobra_init": "Initialisation",
-  "kobra_pausing": "Pause en cours…",
-  "kobra_paused": "En pause",
-  "kobra_resuming": "Reprise en cours…",
-  "kobra_resumed": "Repris",
-  "kobra_stopping": "Arrêt en cours…",
-  "kobra_stoped": "Arrêté",
-  "kobra_finished": "Terminé",
-  "kobra_failed": "Erreur",
-  "kobra_canceled": "Annulé",
-  "kobra_offline": "Hors ligne",
-  "nav_dashboard": "Tableau de bord",
-  "nav_print": "Impression",
-  "nav_temps": "Températures",
-  "nav_motion": "Mouvement",
-  "nav_ams": "AMS",
-  "nav_extras": "Lumière / Ventilateur",
-  "nav_console": "Console",
-  "card_progress": "Progression",
-  "card_temps": "Températures",
-  "card_light_fan": "Ventilateur",
-  "card_speed": "Vitesse d'impression",
-  "card_cam": "Caméra",
-  "lbl_elapsed": "Écoulé :",
-  "lbl_remaining": "Restant :",
-  "lbl_slicer_time": "Estimation slicer :",
-  "lbl_layers": "Couche",
-  "lbl_zpos": "Z (mm)",
-  "speed_silent": "🐢 Silencieux",
-  "speed_normal": "⚡ Normal",
-  "speed_sport": "🚀 Sport",
-  "lbl_light": "💡 Lumière",
-  "lbl_feed": "Charger",
-  "lbl_unload": "Décharger",
-  "card_ace_dry": "Séchage ACE",
+  "ace_dry_auto_refill": "Remplissage auto",
+  "ace_dry_chart": "Historique (Temp/Humidité)",
+  "ace_dry_current_temp": "Température",
+  "ace_dry_dialog_cancel": "Annuler",
+  "ace_dry_dialog_confirm": "Confirmer",
+  "ace_dry_dialog_custom_name": "Nom personnalisé",
+  "ace_dry_dialog_reset_default": "Réinitialiser",
+  "ace_dry_dialog_save_restart": "Enregistrer et redémarrer",
+  "ace_dry_dialog_temp": "Température (30-80°C)",
+  "ace_dry_dialog_time": "Temps restant (h:m:s)",
+  "ace_dry_dialog_title": "Réglages Temp/Durée du séchoir",
  "ace_dry_dryer": "Séchoir",
+  "ace_dry_duration": "Durée (min)",
+  "ace_dry_enable": "Activer le séchage",
+  "ace_dry_humidity": "Humidité",
+  "ace_dry_preset_abs_asa": "ABS / ASA",
+  "ace_dry_preset_custom": "Personnalisé",
+  "ace_dry_preset_pa_pc": "PA / PC",
+  "ace_dry_preset_petg": "PETG",
+  "ace_dry_preset_pla": "PLA",
+  "ace_dry_preset_pla_plus": "PLA+",
+  "ace_dry_preset_tpu": "TPU",
+  "ace_dry_start": "▶ Démarrer",
  "ace_dry_status_off": "Statut : Arrêté",
  "ace_dry_status_on": "Statut : Actif",
  "ace_dry_status_remaining": "Restant",
-  "ace_dry_humidity": "Humidité",
-  "ace_dry_current_temp": "Température",
-  "ace_dry_chart": "Historique (Temp/Humidité)",
-  "ace_dry_temp": "Température (°C)",
-  "ace_dry_duration": "Durée (min)",
-  "ace_dry_start": "▶ Démarrer",
  "ace_dry_stop": "■ Arrêter",
-  "ace_dry_auto_refill": "Remplissage auto",
-  "ace_dry_enable": "Activer le séchage",
+  "ace_dry_temp": "Température (°C)",
  "ace_dry_temp_line": "Température de séchage",
  "ace_dry_time_line": "Durée de séchage",
  "ace_dry_ui_pending": "(Interface seule, backend suivant)",
-  "ace_dry_dialog_title": "Réglages Temp/Durée du séchoir",
-  "ace_dry_dialog_temp": "Température (30-80°C)",
-  "ace_dry_dialog_time": "Temps restant (h:m:s)",
-  "ace_dry_dialog_confirm": "Confirmer",
-  "ace_dry_dialog_cancel": "Annuler",
-  "ace_dry_dialog_save_restart": "Enregistrer et redémarrer",
-  "ace_dry_dialog_custom_name": "Nom personnalisé",
-  "ace_dry_dialog_reset_default": "Réinitialiser",
-  "cam_placeholder": "📷 Caméra non démarrée",
-  "cam_stream_unavailable": "Flux indisponible",
+  "add_printer": "Ajouter une imprimante",
+  "ams_empty": "Vide",
+  "ams_no_data": "Aucune donnée AMS reçue",
+  "apd_cancel": "Annuler",
+  "apd_confirm": "Ajouter",
+  "apd_err_ip": "Veuillez saisir une adresse IP",
+  "apd_fetching": "Récupération des données de l'imprimante…",
+  "apd_lbl_ip": "IP de l'imprimante",
+  "apd_lbl_name": "Nom (optionnel)",
+  "apd_placeholder_name": "ex. Kobra X Salon",
+  "apd_success": "Imprimante ajoutée, redémarrage du bridge…",
+  "apd_title": "Ajouter une imprimante",
  "btn_cam_start": "▶ Caméra",
+  "btn_cam_start2": "▶ Démarrer",
  "btn_cam_stop": "◼ Caméra",
+  "btn_cam_stop2": "◼ Arrêter",
+  "btn_cancel": "✕ Arrêter",
+  "btn_cancel_generic": "Annuler",
+  "btn_confirm_generic": "Confirmer",
+  "btn_connect": "⚡ Connecter",
+  "btn_delete": "Supprimer",
+  "btn_disable_motors": "Moteurs Off",
+  "btn_disconnect": "✕ Déconnecter",
+  "btn_home_all": "Origine Tout",
+  "btn_home_xy": "Origine XY",
+  "btn_home_z": "Origine Z",
  "btn_pause": "⏸ Pause",
  "btn_resume": "▶ Reprendre",
-  "btn_cancel": "✕ Arrêter",
-  "label_nozzle": "Buse",
+  "cam_placeholder": "📷 Caméra non démarrée",
+  "cam_stream_unavailable": "Flux indisponible",
+  "card_ace_dry": "Séchage ACE",
+  "card_ams": "Filament",
+  "card_cam": "Caméra",
+  "card_light_fan": "Ventilateur",
+  "card_progress": "Progression",
+  "card_speed": "Vitesse d'impression",
+  "card_temps": "Températures",
+  "confirm_cancel": "Vraiment annuler l'impression ?",
+  "fd_cancel": "Annuler",
+  "fd_no_matching_material": "Aucun matériau correspondant",
+  "fd_no_slots_msg": "Aucun slot AMS chargé.{br}Lancer l'impression quand même ?",
+  "fd_objects_hint": "Ignorer des objets (optionnel) :",
+  "fd_objects_toggle": "Ignorer des objets",
+  "fd_options_title": "Options",
+  "fd_print": "▶ Imprimer",
+  "fd_slot": "Slot",
+  "fd_slots_hint": "Associer le canal GCode au slot AMS :",
+  "fd_title": "Attribution de fente",
+  "fd_used": "UTILISÉ",
+  "file_cancel_btn": "✕ Annuler",
+  "file_ready_btn": "▶ Lancer l'impression",
+  "file_slots_btn": "🎨 Choisir les slots",
+  "header_status_complete": "Terminé",
+  "header_status_error": "Erreur",
+  "header_status_printing": "Impression",
+  "header_status_standby": "Prêt",
+  "hint_ip_no_port": "Adresse IP uniquement, sans port (ex. 192.168.1.102)",
+  "kobra_auto_leveling": "Mise à niveau auto",
+  "kobra_busy": "Occupé",
+  "kobra_canceled": "Annulé",
+  "kobra_checking": "Vérification",
+  "kobra_failed": "Erreur",
+  "kobra_finished": "Terminé",
+  "kobra_free": "Disponible",
+  "kobra_init": "Initialisation",
+  "kobra_offline": "Hors ligne",
+  "kobra_paused": "En pause",
+  "kobra_pausing": "Pause en cours…",
+  "kobra_preheating": "Préchauffage",
+  "kobra_printing": "Impression",
+  "kobra_resumed": "Repris",
+  "kobra_resuming": "Reprise en cours…",
+  "kobra_stoped": "Arrêté",
+  "kobra_stopping": "Arrêt en cours…",
+  "kobra_updated": "Mise à jour",
  "label_bed": "Plateau",
  "label_fan": "🌀 Ventilateur",
  "label_light": "💡 Lumière",
-  "label_on_off": "On / Off",
-  "label_speed": "Vitesse",
-  "panel_print_title": "Contrôle impression",
-  "panel_print_btn_pause": "⏸ Pause",
-  "panel_print_btn_resume": "▶ Reprendre",
-  "panel_print_btn_cancel": "✕ Annuler",
-  "panel_print_temps_live": "Températures (en direct)",
-  "label_set": "Définir",
+  "label_nozzle": "Buse",
  "label_off": "Éteint",
-  "panel_temps_nozzle": "Buse",
-  "panel_temps_bed": "Plateau chauffant",
-  "panel_temps_chart": "Historique (60 dernières valeurs)",
-  "label_target_c": "Cible :",
-  "panel_motion_xy": "Axes XY",
-  "panel_motion_z": "Axe Z",
-  "label_step": "Pas :",
-  "btn_home_z": "Origine Z",
-  "btn_home_xy": "Origine XY",
-  "btn_home_all": "Origine Tout",
-  "btn_disable_motors": "Moteurs Off",
-  "panel_ams_title": "Filament",
-  "card_ams": "Filament",
-  "ams_no_data": "Aucune donnée AMS reçue",
+  "label_on_off": "On / Off",
+  "label_set": "Définir",
  "label_slot": "Slot",
-  "ams_empty": "Vide",
-  "panel_extras_light": "Lumière",
-  "panel_extras_fan": "Ventilateur",
-  "panel_extras_camera": "Caméra",
-  "btn_cam_start2": "▶ Démarrer",
-  "btn_cam_stop2": "◼ Arrêter",
-  "panel_console_title": "Journal d'événements",
-  "log_light_on": "Lumière allumée",
-  "log_light_off": "Lumière éteinte",
-  "log_fan": "Ventilateur →",
-  "log_nozzle": "Buse →",
-  "log_bed": "Plateau →",
+  "label_speed": "Vitesse",
+  "label_step": "Pas :",
+  "label_target_c": "Cible :",
+  "lbl_conn_error": "Erreur de connexion :",
+  "lbl_elapsed": "Écoulé :",
+  "lbl_feed": "Charger",
+  "lbl_layers": "Couche",
+  "lbl_light": "💡 Lumière",
+  "lbl_remaining": "Restant :",
+  "lbl_slicer_time": "Estimation slicer :",
+  "lbl_spoolman_sync_rate": "Taux de sync. (s, 0=désact.)",
+  "lbl_spoolman_url": "URL du serveur",
+  "lbl_unload": "Décharger",
+  "lbl_zpos": "Z (mm)",
+  "log_auto": "⬇ Auto",
  "log_axis": "Axe",
-  "log_home": "Origine",
-  "log_home_all": "Origine Tout",
+  "log_bed": "Plateau →",
  "log_cam_start": "Caméra démarrée :",
  "log_cam_stop": "Caméra arrêtée",
-  "log_poll_error": "Erreur de sondage :",
+  "log_clear": "✕ Effacer",
+  "log_delete_failed": "Échec de la suppression",
+  "log_dir_all": "Tout",
+  "log_dir_label": "Sens :",
+  "log_dir_rx": "RX",
+  "log_dir_tx": "TX",
+  "log_download": "⬇ Télécharger",
  "log_error": "Erreur :",
-  "confirm_cancel": "Vraiment annuler l'impression ?",
-  "settings_title": "Paramètres",
-  "settings_connection": "Connexion",
-  "settings_print": "Paramètres d'impression",
-  "settings_poll": "Intervalle de sondage (secondes)",
+  "log_fan": "Ventilateur →",
+  "log_filter_placeholder": "Filtrer…",
+  "log_home": "Origine",
+  "log_home_all": "Origine Tout",
+  "log_light_off": "Lumière éteinte",
+  "log_light_on": "Lumière allumée",
+  "log_lvl_err": "⛔ Erreurs",
+  "log_lvl_label": "Niveau :",
+  "log_lvl_warn": "⚠ Avert.",
+  "log_nozzle": "Buse →",
+  "log_poll_error": "Erreur de sondage :",
+  "log_print_action": "Impression :",
+  "log_print_start": "Début de l'impression :",
+  "log_topic_ams": "AMS",
+  "log_topic_info": "Info",
+  "log_topic_label": "Sujet :",
+  "log_topic_print": "Impression",
+  "log_topic_status": "Statut",
+  "modal_sec_obico": "Obico",
+  "modal_sec_spoolman": "Spoolman",
+  "nav_ams": "AMS",
+  "nav_browser": "Navigateur",
+  "nav_console": "Console",
+  "nav_dashboard": "Tableau de bord",
+  "nav_extras": "Lumière / Ventilateur",
+  "nav_motion": "Mouvement",
+  "nav_print": "Impression",
+  "nav_printers": "Imprimantes",
  "nav_settings": "Paramètres",
-  "settings_cat_display": "Apparence",
-  "settings_cat_filament": "Filament",
-  "settings_cat_language": "Langue",
-  "settings_cat_theme": "Basculer clair / sombre",
-  "settings_filament_mapping": "Mappage du profil de filament (par emplacement)",
-  "settings_filament_mapping_save": "Enregistrer le mappage",
-  "settings_visible_vendors": "Fabricants visibles (liste des profils)",
-  "settings_visible_vendors_hint": "Seuls ces fabricants apparaissent dans la liste des profils d'emplacement. Rien de sélectionné = tout afficher. « Generic » et vos propres profils sont toujours visibles.",
-  "settings_visible_vendors_save": "Enregistrer la sélection",
-  "progress_action_print": "Imprimer",
-  "progress_action_slots": "Affecter les emplacements",
-  "progress_action_clear": "Vider",
-  "settings_version": "Version",
-  "settings_save": "Enregistrer et redémarrer",
-  "settings_printer_name": "Nom de l'imprimante",
-  "settings_printer_ip": "IP de l'imprimante",
-  "settings_mqtt_port": "Port MQTT",
-  "settings_username": "Nom d'utilisateur MQTT",
-  "settings_password": "Mot de passe MQTT",
-  "settings_device_id": "ID de l'appareil",
-  "settings_mode_id": "ID du mode",
-  "hint_ip_no_port": "Adresse IP uniquement, sans port (ex. 192.168.1.102)",
-  "settings_default_slot": "Slot par défaut (couleur unique)",
-  "settings_slot_auto": "Auto (tous les slots chargés)",
-  "settings_auto_leveling": "Mise à niveau auto avant impression",
-  "settings_camera_on_print": "Activer la caméra au démarrage de l'impression",
-  "settings_web_upload_warning": "Afficher un avertissement lors de l'impression de fichiers web",
-  "update_check": "Vérifier les mises à jour",
-  "update_checking": "Vérification…",
-  "update_available": "disponible",
-  "update_none": "Déjà à jour",
-  "update_apply": "Installer maintenant",
-  "update_applying": "Téléchargement…",
-  "update_restarting": "Redémarrage…",
-  "update_error": "Erreur",
-  "btn_connect": "⚡ Connecter",
-  "btn_disconnect": "✕ Déconnecter",
-  "lbl_conn_error": "Erreur de connexion :",
-  "slot_edit_title": "Modifier le slot",
-  "slot_edit_color": "Couleur",
-  "slot_edit_material": "Matériau",
-  "slot_edit_load": "⬇ Charger",
-  "slot_edit_unload": "⬆ Décharger",
-  "slot_edit_save": "💾 Enregistrer",
-  "slot_edit_custom": "ex. PLA, PETG, ABS…",
-  "slot_edit_ok": "Slot AMS",
-  "slot_edit_profile": "Profil OrcaSlicer",
-  "slot_edit_profile_hint": "Envoyé lors de la synchronisation OrcaSlicer comme marque spécifique au lieu de \"Générique\"",
-  "slot_edit_profile_default": "— Générique (défaut) —",
-  "orca_profile_section": "Profils OrcaSlicer",
+  "nav_temps": "Températures",
+  "orca_profile_done": "Importé",
+  "orca_profile_dropmsg": "Déposez ici ou cliquez",
+  "orca_profile_help_html": "Déposez un <b>ZIP</b> de votre dossier filament OrcaSlicer ou des fichiers <b>.json</b> individuels.<br>Dans OrcaSlicer : <i>Aide → Afficher le dossier de configuration → user/&lt;id&gt;/filament/</i>",
  "orca_profile_hint": "Importez vos propres profils de filament OrcaSlicer (ouvrez le dossier utilisateur via Aide → Afficher le dossier de configuration)",
  "orca_profile_import_btn": "Importer des profils",
  "orca_profile_import_link": "★ Importer mes profils…",
  "orca_profile_import_title": "Importer vos profils OrcaSlicer",
-  "orca_profile_help_html": "Déposez un <b>ZIP</b> de votre dossier filament OrcaSlicer ou des fichiers <b>.json</b> individuels.<br>Dans OrcaSlicer : <i>Aide → Afficher le dossier de configuration → user/&lt;id&gt;/filament/</i>",
-  "orca_profile_dropmsg": "Déposez ici ou cliquez",
  "orca_profile_list_label": "Profils importés",
-  "orca_profile_user_label": "Mes profils",
-  "orca_profile_user_empty": "– aucun –",
-  "orca_profile_uploading": "Envoi en cours…",
-  "orca_profile_done": "Importé",
+  "orca_profile_section": "Profils OrcaSlicer",
  "orca_profile_skipped": "ignoré",
-  "log_dir_all": "Tout",
-  "log_lvl_label": "Niveau :",
-  "file_ready_btn": "▶ Lancer l'impression",
-  "file_slots_btn": "🎨 Choisir les slots",
-  "file_cancel_btn": "✕ Annuler",
-  "nav_printers": "Imprimantes",
-  "skip_title": "✂ Ignorer des objets",
-  "skip_hint": "Décochez les objets que vous ne souhaitez plus imprimer :",
-  "skip_btn_label": "Objets",
-  "skip_no_objects": "Aucun objet dans cette impression.",
+  "orca_profile_uploading": "Envoi en cours…",
+  "orca_profile_user_empty": "– aucun –",
+  "orca_profile_user_label": "Mes profils",
+  "panel_ams_title": "Filament",
+  "panel_browser_title": "Explorateur de fichiers",
+  "panel_console_title": "Journal d'événements",
+  "panel_extras_camera": "Caméra",
+  "panel_extras_fan": "Ventilateur",
+  "panel_extras_light": "Lumière",
+  "panel_motion_xy": "Axes XY",
+  "panel_motion_z": "Axe Z",
+  "panel_print_btn_cancel": "✕ Annuler",
+  "panel_print_btn_pause": "⏸ Pause",
+  "panel_print_btn_resume": "▶ Reprendre",
+  "panel_print_temps_live": "Températures (en direct)",
+  "panel_print_title": "Contrôle impression",
+  "panel_temps_bed": "Plateau chauffant",
+  "panel_temps_chart": "Historique (60 dernières valeurs)",
+  "panel_temps_nozzle": "Buse",
+  "print_auto_leveling": "Mise à niveau auto pour cette impression",
+  "printers_active": "● actif",
+  "printers_current": "Imprimante actuelle",
+  "printers_empty_hint": "Aucune imprimante configurée.",
+  "printers_loading": "Chargement…",
+  "printers_none": "Aucune imprimante configurée.",
+  "printers_remove": "Supprimer l'imprimante",
+  "printers_remove_confirm": "Supprimer l'imprimante \"{name}\" ? Le bridge va redémarrer.",
+  "printers_switch": "Changer →",
+  "progress_action_clear": "Vider",
+  "progress_action_print": "Imprimer",
+  "progress_action_slots": "Affecter les emplacements",
+  "settings_auto_leveling": "Mise à niveau auto avant impression",
+  "settings_auto_leveling_label": "Mise à niveau auto avant impression",
+  "settings_btn_tooltip": "Paramètres",
+  "settings_camera_on_print": "Activer la caméra au démarrage de l'impression",
+  "settings_cat_connection": "Connexion",
+  "settings_cat_display": "Apparence",
+  "settings_cat_filament": "Filament",
+  "settings_cat_language": "Langue",
+  "settings_cat_printer": "Imprimante",
+  "settings_cat_system": "Système",
+  "settings_cat_theme": "Basculer clair / sombre",
+  "settings_connection": "Connexion",
+  "settings_default_slot": "Slot par défaut (couleur unique)",
+  "settings_device_id": "ID de l'appareil",
+  "settings_device_id_hint": "32 caractères hexadécimaux",
+  "settings_device_id_placeholder": "32 caractères hexadécimaux",
+  "settings_filament_mapping": "Mappage du profil de filament (par emplacement)",
+  "settings_filament_mapping_hint": "Profil Orca fixe par emplacement AMS. Lors de la synchronisation du slicer, le bridge envoie ce profil au lieu de « Generic ».",
+  "settings_filament_mapping_label": "Mappage du profil de filament (par emplacement)",
+  "settings_filament_mapping_save": "Enregistrer le mappage",
+  "settings_filament_mapping_save_label": "Enregistrer le mappage",
+  "settings_file_ready_banner": "Barre d'impression",
+  "settings_file_ready_dialog": "Dialogue d'impression",
+  "settings_file_ready_mode": "Après téléchargement : Comportement de démarrage d'impression",
+  "settings_integrations": "Intégrations",
+  "settings_language": "Langue",
+  "settings_mode_id": "ID du mode",
+  "settings_mode_id_placeholder": "20030",
+  "settings_mqtt_port": "Port MQTT",
+  "settings_mqtt_username_placeholder": "userXXXXXXXX",
+  "settings_orca_profiles_import": "Importer des profils",
+  "settings_orca_profiles_label": "Profils OrcaSlicer",
+  "settings_password": "Mot de passe MQTT",
+  "settings_poll": "Intervalle de sondage (secondes)",
+  "settings_poll_interval_hint": "Fréquence à laquelle le bridge interroge l'état de l'imprimante",
+  "settings_poll_interval_label": "Intervalle de sondage (secondes)",
+  "settings_print": "Paramètres d'impression",
+  "settings_printer_ip": "IP de l'imprimante",
+  "settings_printer_name": "Nom de l'imprimante",
+  "settings_printer_name_placeholder": "p. ex. Kobra X Salon",
+  "settings_save": "Enregistrer et redémarrer",
+  "settings_slot_auto": "Auto (tous les slots chargés)",
+  "settings_theme_toggle": "Basculer clair / sombre",
+  "settings_title": "Paramètres",
+  "settings_username": "Nom d'utilisateur MQTT",
+  "settings_vendor_filter_placeholder": "Rechercher des fabricants…",
+  "settings_version": "Version",
+  "settings_visible_vendors": "Fabricants visibles (liste des profils)",
+  "settings_visible_vendors_hint": "Seuls ces fabricants apparaissent dans la liste des profils d'emplacement. Rien de sélectionné = tout afficher. « Generic » et vos propres profils sont toujours visibles.",
+  "settings_visible_vendors_label": "Fabricants visibles (liste des profils)",
+  "settings_visible_vendors_save": "Enregistrer la sélection",
+  "settings_visible_vendors_save_label": "Enregistrer la sélection",
+  "settings_web_upload_warning": "Afficher un avertissement lors de l'impression de fichiers web",
+  "sf_all": "Tout",
+  "sf_err": "✗ Échoués",
+  "sf_new": "Nouveau",
+  "sf_ok": "✓ Terminés",
  "skip_already": "ignoré",
+  "skip_btn_label": "Objets",
+  "skip_cancel": "Annuler",
+  "skip_confirm": "Ignorer",
+  "skip_confirm_btn": "Ignorer",
+  "skip_hint": "Décochez les objets que vous ne souhaitez plus imprimer :",
+  "skip_no_objects": "Aucun objet dans cette impression.",
  "skip_select_at_least_one": "Veuillez sélectionner au moins un objet.",
  "skip_sending": "Envoi …",
  "skip_success": "Les objets seront ignorés.",
-  "fd_objects_hint": "Ignorer des objets (optionnel) :",
-  "fd_objects_toggle": "Ignorer des objets",
-  "fd_slots_hint": "Associer le canal GCode au slot AMS :",
-  "fd_cancel": "Annuler",
-  "fd_print": "▶ Imprimer",
-  "fd_no_slots_msg": "Aucun slot AMS chargé.{br}Lancer l'impression quand même ?",
-  "fd_slot": "Slot",
-  "fd_no_matching_material": "Aucun matériau correspondant",
-  "fd_used": "UTILISÉ",
-  "add_printer": "Ajouter une imprimante",
-  "apd_lbl_ip": "IP de l'imprimante",
-  "apd_lbl_name": "Nom (optionnel)",
-  "apd_placeholder_name": "ex. Kobra X Salon",
-  "apd_cancel": "Annuler",
-  "apd_confirm": "Ajouter",
-  "apd_fetching": "Récupération des données de l'imprimante…",
-  "apd_success": "Imprimante ajoutée, redémarrage du bridge…",
-  "apd_err_ip": "Veuillez saisir une adresse IP",
-  "printers_remove": "Supprimer l'imprimante",
-  "printers_remove_confirm": "Supprimer l'imprimante \"{name}\" ? Le bridge va redémarrer.",
-  "printers_active": "● actif",
-  "printers_switch": "Changer →",
-  "printers_current": "Imprimante actuelle",
-  "printers_loading": "Chargement…",
-  "printers_none": "Aucune imprimante configurée.",
-  "printers_empty_hint": "Aucune imprimante configurée.",
-  "nav_browser": "Navigateur",
-  "panel_browser_title": "Explorateur de fichiers",
-  "store_search_placeholder": "🔍 Rechercher…",
-  "store_empty": "Aucun fichier uploadé.",
-  "store_refresh": "↻ Actualiser",
-  "store_print": "▶ Imprimer",
-  "store_download": "⬇ Télécharger",
-  "store_delete_confirm": "Supprimer le fichier ?",
-  "store_print_confirm": "Imprimer le fichier ?",
-  "store_web_verify_title": "Vérifier le fichier",
-  "store_web_verify_msg": "Veuillez vérifier que ce fichier a été créé pour l'Anycubic Kobra X.",
-  "store_web_verify_confirm": "Confirmer",
-  "store_web_verify_abort": "Annuler",
-  "store_no_results": "Aucun fichier trouvé.",
-  "store_never": "jamais imprimé",
-  "store_estimate": "Estimation",
-  "store_upload_label_prefix": "Déposez un GCode ici ou ",
-  "store_upload_label_browse": "parcourir",
-  "store_upload_busy": "⏳ Envoi en cours…",
-  "store_upload_success": "✓ {file}",
-  "store_upload_error": "✗ {error}",
-  "store_upload_only_gcode": "✗ Seuls les fichiers GCode sont autorisés (.gcode, .3mf, .bgcode)",
-  "sf_all": "Tout",
-  "sf_ok": "✓ Terminés",
-  "sf_err": "✗ Échoués",
-  "sf_new": "Nouveau",
+  "skip_title": "✂ Ignorer des objets",
+  "slot_edit_color": "Couleur",
+  "slot_edit_custom": "ex. PLA, PETG, ABS…",
+  "slot_edit_load": "⬇ Charger",
+  "slot_edit_material": "Matériau",
+  "slot_edit_ok": "Slot AMS",
+  "slot_edit_profile": "Profil OrcaSlicer",
+  "slot_edit_profile_default": "— Générique (défaut) —",
+  "slot_edit_profile_hint": "Envoyé lors de la synchronisation OrcaSlicer comme marque spécifique au lieu de \"Générique\"",
+  "slot_edit_save": "💾 Enregistrer",
+  "slot_edit_title": "Modifier le slot",
+  "slot_edit_unload": "⬆ Décharger",
+  "speed_normal": "⚡ Normal",
+  "speed_silent": "🐢 Silencieux",
+  "speed_sport": "🚀 Sport",
  "ss_date": "↓ Date",
-  "ss_name": "A–Z Nom",
  "ss_dur": "⏱ Durée d'impression",
-  "ace_dry_preset_pla": "PLA",
-  "ace_dry_preset_pla_plus": "PLA+",
-  "ace_dry_preset_petg": "PETG",
-  "ace_dry_preset_tpu": "TPU",
-  "ace_dry_preset_abs_asa": "ABS / ASA",
-  "ace_dry_preset_pa_pc": "PA / PC",
-  "ace_dry_preset_custom": "Personnalisé",
-  "fd_options_title": "Options",
-  "print_auto_leveling": "Mise à niveau auto pour cette impression",
-  "settings_file_ready_mode": "Démarrer le dialogue d'impression",
-  "settings_file_ready_banner": "Barre d'impression",
-  "settings_file_ready_dialog": "Dialogue d'impression",
-  "log_dir_rx": "RX",
-  "log_dir_tx": "TX",
-  "log_dir_label": "Sens :",
-  "log_lvl_err": "⛔ Erreurs",
-  "log_lvl_warn": "⚠ Avert.",
-  "log_topic_label": "Sujet :",
-  "log_topic_ams": "AMS",
-  "log_topic_print": "Impression",
-  "log_topic_info": "Info",
-  "log_topic_status": "Statut",
-  "log_download": "⬇ Télécharger",
-  "log_auto": "⬇ Auto",
-  "log_clear": "✕ Effacer",
-  "log_filter_placeholder": "Filtrer…",
-  "skip_cancel": "Annuler",
-  "skip_confirm": "Ignorer"
+  "ss_name": "A–Z Nom",
+  "store_delete_confirm": "Supprimer le fichier ?",
+  "store_download": "⬇ Télécharger",
+  "store_empty": "Aucun fichier uploadé.",
+  "store_estimate": "Estimation",
+  "store_never": "jamais imprimé",
+  "store_no_results": "Aucun fichier trouvé.",
+  "store_print": "▶ Imprimer",
+  "store_print_confirm": "Imprimer le fichier ?",
+  "store_refresh": "↻ Actualiser",
+  "store_search_placeholder": "🔍 Rechercher…",
+  "store_upload_busy": "⏳ Envoi en cours…",
+  "store_upload_error": "✗ {error}",
+  "store_upload_label_browse": "parcourir",
+  "store_upload_label_prefix": "Déposez un GCode ici ou ",
+  "store_upload_only_gcode": "✗ Seuls les fichiers GCode sont autorisés (.gcode, .3mf, .bgcode)",
+  "store_upload_success": "✓ {file}",
+  "store_web_verify_abort": "Annuler",
+  "store_web_verify_confirm": "Confirmer",
+  "store_web_verify_msg": "Veuillez vérifier que ce fichier a été créé pour Anycubic Kobra X.",
+  "store_web_verify_title": "Vérifier le fichier",
+  "update_apply": "Installer maintenant",
+  "update_applying": "Téléchargement…",
+  "update_available": "disponible",
+  "update_check": "Vérifier les mises à jour",
+  "update_checking": "Vérification…",
+  "update_error": "Erreur",
+  "update_none": "Déjà à jour",
+  "update_restarting": "Redémarrage…"
 }
--- a/web/translations/it.json
+++ b/web/translations/it.json
@@ -1,291 +1,327 @@
 {
-  "header_status_standby": "Pronto",
-  "header_status_printing": "In stampa",
-  "header_status_complete": "Completato",
-  "header_status_error": "Errore",
-  "kobra_free": "Pronto",
-  "kobra_busy": "Occupato",
-  "kobra_printing": "In stampa",
-  "kobra_preheating": "Preriscaldamento",
-  "kobra_auto_leveling": "Livellamento automatico",
-  "kobra_checking": "Verifica",
-  "kobra_updated": "Aggiornamento",
-  "kobra_init": "Inizializzazione",
-  "kobra_pausing": "Pausa in corso...",
-  "kobra_paused": "In pausa",
-  "kobra_resuming": "Ripresa...",
-  "kobra_resumed": "Ripreso",
-  "kobra_stopping": "Arresto...",
-  "kobra_stoped": "Arrestato",
-  "kobra_finished": "Finito",
-  "kobra_failed": "Errore",
-  "kobra_canceled": "Annullato",
-  "kobra_offline": "Offline",
-  "nav_dashboard": "Dashboard",
-  "nav_print": "Stampa",
-  "nav_temps": "Temperature",
-  "nav_motion": "Movimento",
-  "nav_ams": "AMS",
-  "nav_extras": "Luce / Ventola",
-  "nav_console": "Console",
-  "card_progress": "Avanzamento",
-  "card_temps": "Temperature",
-  "card_light_fan": "Ventola",
-  "card_speed": "Velocità di stampa",
-  "card_cam": "Camera",
-  "lbl_elapsed": "Trascorso:",
-  "lbl_remaining": "Rimanente:",
-  "lbl_slicer_time": "Stima slicer:",
-  "lbl_layers": "Layer",
-  "lbl_zpos": "Z (mm)",
-  "speed_silent": "🐢 Silenzioso",
-  "speed_normal": "⚡ Normale",
-  "speed_sport": "🚀 Sport",
-  "lbl_light": "💡 Luce",
-  "lbl_feed": "Carica",
-  "lbl_unload": "Rimuovi",
-  "card_ace_dry": "Essiccazione ACE",
+  "ace_dry_auto_refill": "Ricarica automatica",
+  "ace_dry_chart": "Cronologia (Temp/Umidità)",
+  "ace_dry_current_temp": "Temperatura",
+  "ace_dry_dialog_cancel": "Annulla",
+  "ace_dry_dialog_confirm": "Conferma",
+  "ace_dry_dialog_custom_name": "Nome personalizzato",
+  "ace_dry_dialog_reset_default": "Ripristina predefiniti",
+  "ace_dry_dialog_save_restart": "Salva e riavvia",
+  "ace_dry_dialog_temp": "Temperatura (30-80°C)",
+  "ace_dry_dialog_time": "Tempo rim. (h:m:s)",
+  "ace_dry_dialog_title": "Impostazioni Temp/Tempo essiccatore",
  "ace_dry_dryer": "Essiccatore",
+  "ace_dry_duration": "Durata (min)",
+  "ace_dry_enable": "Abilita essiccazione",
+  "ace_dry_humidity": "Umidità",
+  "ace_dry_preset_abs_asa": "ABS / ASA",
+  "ace_dry_preset_custom": "Personalizzato",
+  "ace_dry_preset_pa_pc": "PA / PC",
+  "ace_dry_preset_petg": "PETG",
+  "ace_dry_preset_pla": "PLA",
+  "ace_dry_preset_pla_plus": "PLA+",
+  "ace_dry_preset_tpu": "TPU",
+  "ace_dry_start": "▶ Avvia",
  "ace_dry_status_off": "Stato: Spento",
  "ace_dry_status_on": "Stato: Attivo",
  "ace_dry_status_remaining": "Rimanente",
-  "ace_dry_humidity": "Umidità",
-  "ace_dry_current_temp": "Temperatura",
-  "ace_dry_chart": "Cronologia (Temp/Umidità)",
-  "ace_dry_temp": "Temperatura (°C)",
-  "ace_dry_duration": "Durata (min)",
-  "ace_dry_start": "▶ Avvia",
  "ace_dry_stop": "■ Ferma",
-  "ace_dry_auto_refill": "Ricarica automatica",
-  "ace_dry_enable": "Abilita essiccazione",
+  "ace_dry_temp": "Temperatura (°C)",
  "ace_dry_temp_line": "Temperatura di essiccazione",
  "ace_dry_time_line": "Tempo di essiccazione",
  "ace_dry_ui_pending": "(Solo interfaccia, backend a seguire)",
-  "ace_dry_dialog_title": "Impostazioni Temp/Tempo essiccatore",
-  "ace_dry_dialog_temp": "Temperatura (30-80°C)",
-  "ace_dry_dialog_time": "Tempo rim. (h:m:s)",
-  "ace_dry_dialog_confirm": "Conferma",
-  "ace_dry_dialog_cancel": "Annulla",
-  "ace_dry_dialog_save_restart": "Salva e riavvia",
-  "ace_dry_dialog_custom_name": "Nome personalizzato",
-  "ace_dry_dialog_reset_default": "Ripristina predefiniti",
-  "ace_dry_preset_pla": "PLA",
-  "ace_dry_preset_pla_plus": "PLA+",
-  "ace_dry_preset_petg": "PETG",
-  "ace_dry_preset_tpu": "TPU",
-  "ace_dry_preset_abs_asa": "ABS / ASA",
-  "ace_dry_preset_pa_pc": "PA / PC",
-  "ace_dry_preset_custom": "Personalizzato",
-  "cam_placeholder": "📷 Camera non avviata",
-  "cam_stream_unavailable": "Flusso video non disponibile",
+  "add_printer": "Aggiungi stampante",
+  "ams_empty": "Vuoto",
+  "ams_no_data": "Nessun dato ricevuto dall' AMS",
+  "apd_cancel": "Annulla",
+  "apd_confirm": "Aggiungi",
+  "apd_err_ip": "Inserisci un indirizzo IP",
+  "apd_fetching": "Recupero dati dalla stampante…",
+  "apd_lbl_ip": "IP stampante",
+  "apd_lbl_name": "Nome (opzionale)",
+  "apd_placeholder_name": "es. Kobra X Soggiorno",
+  "apd_success": "Stampante aggiunta, riavvio del bridge in corso…",
+  "apd_title": "Aggiungi stampante",
  "btn_cam_start": "▶ Camera",
+  "btn_cam_start2": "▶ Avvia",
  "btn_cam_stop": "◼ Camera",
+  "btn_cam_stop2": "◼ Ferma",
+  "btn_cancel": "✕ Stop",
+  "btn_cancel_generic": "Annulla",
+  "btn_confirm_generic": "Conferma",
+  "btn_connect": "⚡ Connetti",
+  "btn_delete": "Elimina",
+  "btn_disable_motors": "Spegni motori",
+  "btn_disconnect": "✕ Disconnetti",
+  "btn_home_all": "Home generale",
+  "btn_home_xy": "Home XY",
+  "btn_home_z": "Home Z",
  "btn_pause": "⏸ Pausa",
  "btn_resume": "▶ Riprendi",
-  "btn_cancel": "✕ Stop",
-  "label_nozzle": "Ugello",
+  "cam_placeholder": "📷 Camera non avviata",
+  "cam_stream_unavailable": "Flusso video non disponibile",
+  "card_ace_dry": "Essiccazione ACE",
+  "card_ams": "Filamento",
+  "card_cam": "Camera",
+  "card_light_fan": "Ventola",
+  "card_progress": "Avanzamento",
+  "card_speed": "Velocità di stampa",
+  "card_temps": "Temperature",
+  "confirm_cancel": "Annullare davvero la stampa?",
+  "fd_cancel": "Annulla",
+  "fd_no_matching_material": "Nessun materiale corrispondente",
+  "fd_no_slots_msg": "Nessuno slot AMS caricato.{br}Avviare comunque la stampa?",
+  "fd_objects_hint": "Salta oggetti (opzionale):",
+  "fd_objects_toggle": "Salta oggetti",
+  "fd_options_title": "Opzioni di stampa",
+  "fd_print": "▶ Stampa",
+  "fd_slot": "Slot",
+  "fd_slots_hint": "Assegna il canale GCode allo slot AMS:",
+  "fd_title": "Assegnazione slot",
+  "fd_used": "USATO",
+  "file_cancel_btn": "✕ Annulla",
+  "file_ready_btn": "▶ Avvia stampa",
+  "file_slots_btn": "🎨 Seleziona slot",
+  "header_status_complete": "Completato",
+  "header_status_error": "Errore",
+  "header_status_printing": "In stampa",
+  "header_status_standby": "Pronto",
+  "hint_ip_no_port": "Solo indirizzo IP, senza porta (es. 192.168.1.102)",
+  "kobra_auto_leveling": "Livellamento automatico",
+  "kobra_busy": "Occupato",
+  "kobra_canceled": "Annullato",
+  "kobra_checking": "Verifica",
+  "kobra_failed": "Errore",
+  "kobra_finished": "Finito",
+  "kobra_free": "Pronto",
+  "kobra_init": "Inizializzazione",
+  "kobra_offline": "Offline",
+  "kobra_paused": "In pausa",
+  "kobra_pausing": "Pausa in corso...",
+  "kobra_preheating": "Preriscaldamento",
+  "kobra_printing": "In stampa",
+  "kobra_resumed": "Ripreso",
+  "kobra_resuming": "Ripresa...",
+  "kobra_stoped": "Arrestato",
+  "kobra_stopping": "Arresto...",
+  "kobra_updated": "Aggiornamento",
  "label_bed": "Piatto",
  "label_fan": "🌀 Ventola",
  "label_light": "💡 Luce",
-  "label_on_off": "On / Off",
-  "label_speed": "Velocità",
-  "panel_print_title": "Controllo stampa",
-  "panel_print_btn_pause": "⏸ Pausa",
-  "panel_print_btn_resume": "▶ Riprendi",
-  "panel_print_btn_cancel": "✕ Annulla",
-  "panel_print_temps_live": "Temperature (In tempo reale)",
-  "label_set": "Imposta",
+  "label_nozzle": "Ugello",
  "label_off": "Off",
-  "panel_temps_nozzle": "Ugello",
-  "panel_temps_bed": "Piatto riscaldato",
-  "panel_temps_chart": "Cronologia (ultime 60 letture)",
-  "label_target_c": "Target:",
-  "panel_motion_xy": "Assi XY",
-  "panel_motion_z": "Asse Z",
-  "label_step": "Ampiezza passo:",
-  "btn_home_z": "Home Z",
-  "btn_home_xy": "Home XY",
-  "btn_home_all": "Home generale",
-  "btn_disable_motors": "Spegni motori",
-  "panel_ams_title": "Filamento",
-  "card_ams": "Filamento",
-  "ams_no_data": "Nessun dato ricevuto dall' AMS",
+  "label_on_off": "On / Off",
+  "label_set": "Imposta",
  "label_slot": "Slot",
-  "ams_empty": "Vuoto",
-  "panel_extras_light": "Luce",
-  "panel_extras_fan": "Ventola",
-  "panel_extras_camera": "Camera",
-  "btn_cam_start2": "▶ Avvia",
-  "btn_cam_stop2": "◼ Ferma",
-  "panel_console_title": "Registro eventi",
-  "log_light_on": "Luce accesa",
-  "log_light_off": "Luce spenta",
-  "log_fan": "Ventola →",
-  "log_nozzle": "Ugello →",
-  "log_bed": "Piatto →",
+  "label_speed": "Velocità",
+  "label_step": "Ampiezza passo:",
+  "label_target_c": "Target:",
+  "lbl_conn_error": "Errore di connessione:",
+  "lbl_elapsed": "Trascorso:",
+  "lbl_feed": "Carica",
+  "lbl_layers": "Layer",
+  "lbl_light": "💡 Luce",
+  "lbl_remaining": "Rimanente:",
+  "lbl_slicer_time": "Stima slicer:",
+  "lbl_spoolman_sync_rate": "Frequenza sync (s, 0=disatt.)",
+  "lbl_spoolman_url": "URL server",
+  "lbl_unload": "Rimuovi",
+  "lbl_zpos": "Z (mm)",
+  "log_auto": "⬇ Auto",
  "log_axis": "Asse",
-  "log_home": "Home",
-  "log_home_all": "Home generale",
+  "log_bed": "Piatto →",
  "log_cam_start": "Camera avviata:",
  "log_cam_stop": "Camera arrestata",
-  "log_poll_error": "Errore di sincronizzazione:",
+  "log_clear": "✕ Cancella",
+  "log_delete_failed": "Eliminazione non riuscita",
+  "log_dir_all": "Tutti",
+  "log_dir_label": "Dir:",
+  "log_dir_rx": "RX",
+  "log_dir_tx": "TX",
+  "log_download": "⬇ Scarica",
  "log_error": "Errore:",
-  "confirm_cancel": "Annullare davvero la stampa?",
-  "settings_title": "Impostazioni",
-  "settings_connection": "Connessione",
-  "settings_print": "Impostazioni di stampa",
-  "settings_poll": "Intervallo di sincronizzazione (secondi)",
+  "log_fan": "Ventola →",
+  "log_filter_placeholder": "Filtra…",
+  "log_home": "Home",
+  "log_home_all": "Home generale",
+  "log_light_off": "Luce spenta",
+  "log_light_on": "Luce accesa",
+  "log_lvl_err": "⛔ Errori",
+  "log_lvl_label": "Livello:",
+  "log_lvl_warn": "⚠ Avvisi",
+  "log_nozzle": "Ugello →",
+  "log_poll_error": "Errore di sincronizzazione:",
+  "log_print_action": "Stampa:",
+  "log_print_start": "Inizio stampa:",
+  "log_topic_ams": "AMS",
+  "log_topic_info": "Info",
+  "log_topic_label": "Argomento:",
+  "log_topic_print": "Stampa",
+  "log_topic_status": "Stato",
+  "modal_sec_obico": "Obico",
+  "modal_sec_spoolman": "Spoolman",
+  "nav_ams": "AMS",
+  "nav_browser": "Browser",
+  "nav_console": "Console",
+  "nav_dashboard": "Dashboard",
+  "nav_extras": "Luce / Ventola",
+  "nav_motion": "Movimento",
+  "nav_print": "Stampa",
+  "nav_printers": "Stampanti",
  "nav_settings": "Impostazioni",
-  "settings_cat_display": "Aspetto",
-  "settings_cat_filament": "Filamento",
-  "settings_cat_language": "Lingua",
-  "settings_cat_theme": "Alterna chiaro / scuro",
-  "settings_filament_mapping": "Mappatura profilo filamento (per slot)",
-  "settings_filament_mapping_save": "Salva mappatura",
-  "settings_visible_vendors": "Produttori visibili (menu del profilo)",
-  "settings_visible_vendors_hint": "Solo questi produttori appariranno nel menu del profilo dello slot. Se non selezioni nulla = mostra tutti. I profili \"Generici\" e i tuoi personali sono sempre visibili.",
-  "settings_visible_vendors_save": "Salva selezione",
-  "progress_action_print": "Stampa",
-  "progress_action_slots": "Mappa slot",
-  "progress_action_clear": "Cancella",
-  "settings_version": "Versione",
-  "settings_save": "Salva e riavvia",
-  "settings_printer_name": "Nome stampante",
-  "settings_printer_ip": "IP stampante",
-  "settings_mqtt_port": "Porta MQTT",
-  "settings_username": "Nome utente MQTT",
-  "settings_password": "Password MQTT",
-  "settings_device_id": "ID dispositivo",
-  "settings_mode_id": "ID modalità",
-  "hint_ip_no_port": "Solo indirizzo IP, senza porta (es. 192.168.1.102)",
-  "settings_default_slot": "Slot predefinito (colore singolo)",
-  "settings_slot_auto": "Auto (tutti gli slot caricati)",
-  "settings_auto_leveling": "Livellamento automatico predefinito",
-  "fd_options_title": "Opzioni di stampa",
-  "print_auto_leveling": "Livellamento automatico",
-  "settings_file_ready_mode": "Comportamento all'avvio stampa",
-  "settings_file_ready_banner": "Barra di stampa",
-  "settings_file_ready_dialog": "Finestra di dialogo di stampa",
-  "settings_camera_on_print": "Attiva la camera all'avvio della stampa",
-  "settings_web_upload_warning": "Mostra un avviso quando si stampano caricamenti web",
-  "update_check": "Controlla aggiornamenti",
-  "update_checking": "Verifica in corso...",
-  "update_available": "disponibile",
-  "update_none": "Già aggiornato",
-  "update_apply": "Installa ora",
-  "update_applying": "Download in corso...",
-  "update_restarting": "Riavvio in corso...",
-  "update_error": "Errore",
-  "btn_connect": "⚡ Connetti",
-  "btn_disconnect": "✕ Disconnetti",
-  "lbl_conn_error": "Errore di connessione:",
-  "slot_edit_title": "Modifica slot",
-  "slot_edit_color": "Colore",
-  "slot_edit_material": "Materiale",
-  "slot_edit_load": "⬇ Carica",
-  "slot_edit_unload": "⬆ Rimuovi",
-  "slot_edit_save": "💾 Salva",
-  "slot_edit_custom": "es. PLA, PETG, ABS…",
-  "slot_edit_ok": "Slot AMS",
-  "slot_edit_profile": "Profilo OrcaSlicer",
-  "slot_edit_profile_hint": "Inviato durante la sincronizzazione con OrcaSlicer come marchio specifico invece di un semplice \"Generico\"",
-  "slot_edit_profile_default": "— Generico (predefinito) —",
-  "orca_profile_section": "Profili OrcaSlicer",
+  "nav_temps": "Temperature",
+  "orca_profile_done": "Importato",
+  "orca_profile_dropmsg": "Trascina qui o fai clic",
+  "orca_profile_help_html": "Carica un file <b>ZIP</b> della tua cartella filamenti di OrcaSlicer o file singoli <b>.json</b>.<br>In OrcaSlicer: <i>Aiuto → Mostra cartella di configurazione → user/&lt;id&gt;/filament/</i>",
  "orca_profile_hint": "Importa i tuoi profili di filamento OrcaSlicer (apri la cartella utente tramite Aiuto → Mostra cartella di configurazione)",
  "orca_profile_import_btn": "Importa profili",
  "orca_profile_import_link": "★ Importa i tuoi profili…",
  "orca_profile_import_title": "Importa i tuoi profili OrcaSlicer",
-  "orca_profile_help_html": "Carica un file <b>ZIP</b> della tua cartella filamenti di OrcaSlicer o file singoli <b>.json</b>.<br>In OrcaSlicer: <i>Aiuto → Mostra cartella di configurazione → user/&lt;id&gt;/filament/</i>",
-  "orca_profile_dropmsg": "Trascina qui o fai clic",
  "orca_profile_list_label": "Attualmente importati",
-  "orca_profile_user_label": "Profili personali",
-  "orca_profile_user_empty": "– nessuno –",
-  "orca_profile_uploading": "Caricamento in corso…",
-  "orca_profile_done": "Importato",
+  "orca_profile_section": "Profili OrcaSlicer",
  "orca_profile_skipped": "saltato",
-  "log_dir_all": "Tutti",
-  "log_dir_rx": "RX",
-  "log_dir_tx": "TX",
-  "log_dir_label": "Dir:",
-  "log_lvl_label": "Livello:",
-  "log_lvl_err": "⛔ Errori",
-  "log_lvl_warn": "⚠ Avvisi",
-  "log_topic_label": "Argomento:",
-  "log_topic_ams": "AMS",
-  "log_topic_print": "Stampa",
-  "log_topic_info": "Info",
-  "log_topic_status": "Stato",
-  "log_download": "⬇ Scarica",
-  "log_auto": "⬇ Auto",
-  "log_clear": "✕ Cancella",
-  "log_filter_placeholder": "Filtra…",
-  "file_ready_btn": "▶ Avvia stampa",
-  "file_slots_btn": "🎨 Seleziona slot",
-  "file_cancel_btn": "✕ Annulla",
-  "nav_printers": "Stampanti",
-  "skip_title": "✂ Salta oggetti",
-  "skip_hint": "Deseleziona gli oggetti che non vuoi più stampare:",
-  "skip_btn_label": "Oggetti",
-  "skip_no_objects": "Nessun oggetto in questa stampa.",
+  "orca_profile_uploading": "Caricamento in corso…",
+  "orca_profile_user_empty": "– nessuno –",
+  "orca_profile_user_label": "Profili personali",
+  "panel_ams_title": "Filamento",
+  "panel_browser_title": "Browser dei file",
+  "panel_console_title": "Registro eventi",
+  "panel_extras_camera": "Camera",
+  "panel_extras_fan": "Ventola",
+  "panel_extras_light": "Luce",
+  "panel_motion_xy": "Assi XY",
+  "panel_motion_z": "Asse Z",
+  "panel_print_btn_cancel": "✕ Annulla",
+  "panel_print_btn_pause": "⏸ Pausa",
+  "panel_print_btn_resume": "▶ Riprendi",
+  "panel_print_temps_live": "Temperature (In tempo reale)",
+  "panel_print_title": "Controllo stampa",
+  "panel_temps_bed": "Piatto riscaldato",
+  "panel_temps_chart": "Cronologia (ultime 60 letture)",
+  "panel_temps_nozzle": "Ugello",
+  "print_auto_leveling": "Livellamento automatico",
+  "printers_active": "● attiva",
+  "printers_current": "Stampante corrente",
+  "printers_empty_hint": "Nessuna stampante ancora configurata.",
+  "printers_loading": "Caricamento in corso…",
+  "printers_none": "Nessuna stampante configurata.",
+  "printers_remove": "Rimuovi stampante",
+  "printers_remove_confirm": "Rimuovere la stampante \"{name}\"? Il bridge si riavvierà.",
+  "printers_switch": "Cambia →",
+  "progress_action_clear": "Cancella",
+  "progress_action_print": "Stampa",
+  "progress_action_slots": "Mappa slot",
+  "settings_auto_leveling": "Livellamento automatico predefinito",
+  "settings_auto_leveling_label": "Livellamento automatico prima della stampa",
+  "settings_btn_tooltip": "Impostazioni",
+  "settings_camera_on_print": "Attiva la camera all'avvio della stampa",
+  "settings_cat_connection": "Connessione",
+  "settings_cat_display": "Aspetto",
+  "settings_cat_filament": "Filamento",
+  "settings_cat_language": "Lingua",
+  "settings_cat_printer": "Stampante",
+  "settings_cat_system": "Sistema",
+  "settings_cat_theme": "Alterna chiaro / scuro",
+  "settings_connection": "Connessione",
+  "settings_default_slot": "Slot predefinito (colore singolo)",
+  "settings_device_id": "ID dispositivo",
+  "settings_device_id_hint": "32 caratteri esadecimali",
+  "settings_device_id_placeholder": "32 caratteri esadecimali",
+  "settings_filament_mapping": "Mappatura profilo filamento (per slot)",
+  "settings_filament_mapping_hint": "Profilo Orca fisso per slot AMS. Durante la sincronizzazione dello slicer, il bridge invia questo profilo al posto di \"Generic\".",
+  "settings_filament_mapping_label": "Mappatura profilo filamento (per slot)",
+  "settings_filament_mapping_save": "Salva mappatura",
+  "settings_filament_mapping_save_label": "Salva mappatura",
+  "settings_file_ready_banner": "Barra di stampa",
+  "settings_file_ready_dialog": "Finestra di dialogo stampa",
+  "settings_file_ready_mode": "Dopo il caricamento: Comportamento di avvio stampa",
+  "settings_integrations": "Integrazioni",
+  "settings_language": "Lingua",
+  "settings_mode_id": "ID modalità",
+  "settings_mode_id_placeholder": "20030",
+  "settings_mqtt_port": "Porta MQTT",
+  "settings_mqtt_username_placeholder": "userXXXXXXXX",
+  "settings_orca_profiles_import": "Importa profili",
+  "settings_orca_profiles_label": "Profili OrcaSlicer",
+  "settings_password": "Password MQTT",
+  "settings_poll": "Intervallo di sincronizzazione (secondi)",
+  "settings_poll_interval_hint": "Con che frequenza il bridge interroga lo stato della stampante",
+  "settings_poll_interval_label": "Intervallo di sincronizzazione (secondi)",
+  "settings_print": "Impostazioni di stampa",
+  "settings_printer_ip": "IP stampante",
+  "settings_printer_name": "Nome stampante",
+  "settings_printer_name_placeholder": "p. es. Kobra X Sala",
+  "settings_save": "Salva e riavvia",
+  "settings_slot_auto": "Auto (tutti gli slot caricati)",
+  "settings_theme_toggle": "Attiva/disattiva chiaro / scuro",
+  "settings_title": "Impostazioni",
+  "settings_username": "Nome utente MQTT",
+  "settings_vendor_filter_placeholder": "Cerca produttori…",
+  "settings_version": "Versione",
+  "settings_visible_vendors": "Produttori visibili (menu del profilo)",
+  "settings_visible_vendors_hint": "Solo questi produttori appariranno nel menu del profilo dello slot. Se non selezioni nulla = mostra tutti. I profili \"Generici\" e i tuoi personali sono sempre visibili.",
+  "settings_visible_vendors_label": "Produttori visibili (menu del profilo)",
+  "settings_visible_vendors_save": "Salva selezione",
+  "settings_visible_vendors_save_label": "Salva selezione",
+  "settings_web_upload_warning": "Mostra un avviso quando si stampano caricamenti web",
+  "sf_all": "Tutti",
+  "sf_err": "✗ Fallito",
+  "sf_new": "Nuovo",
+  "sf_ok": "✓ Completato",
  "skip_already": "saltato",
+  "skip_btn_label": "Oggetti",
  "skip_cancel": "Annulla",
  "skip_confirm": "Salta",
+  "skip_confirm_btn": "Salta",
+  "skip_hint": "Deseleziona gli oggetti che non vuoi più stampare:",
+  "skip_no_objects": "Nessun oggetto in questa stampa.",
  "skip_select_at_least_one": "Seleziona almeno un oggetto.",
  "skip_sending": "Invio in corso …",
  "skip_success": "Gli oggetti verranno saltati.",
-  "fd_objects_hint": "Salta oggetti (opzionale):",
-  "fd_objects_toggle": "Salta oggetti",
-  "fd_slots_hint": "Assegna il canale GCode allo slot AMS:",
-  "fd_cancel": "Annulla",
-  "fd_print": "▶ Stampa",
-  "fd_no_slots_msg": "Nessuno slot AMS caricato.{br}Avviare comunque la stampa?",
-  "fd_slot": "Slot",
-  "fd_no_matching_material": "Nessun materiale corrispondente",
-  "fd_used": "USATO",
-  "add_printer": "Aggiungi stampante",
-  "apd_lbl_ip": "IP stampante",
-  "apd_lbl_name": "Nome (opzionale)",
-  "apd_placeholder_name": "es. Kobra X Soggiorno",
-  "apd_cancel": "Annulla",
-  "apd_confirm": "Aggiungi",
-  "apd_fetching": "Recupero dati dalla stampante…",
-  "apd_success": "Stampante aggiunta, riavvio del bridge in corso…",
-  "apd_err_ip": "Inserisci un indirizzo IP",
-  "printers_remove": "Rimuovi stampante",
-  "printers_remove_confirm": "Rimuovere la stampante \"{name}\"? Il bridge si riavvierà.",
-  "printers_active": "● attiva",
-  "printers_switch": "Cambia →",
-  "printers_current": "Stampante corrente",
-  "printers_loading": "Caricamento in corso…",
-  "printers_none": "Nessuna stampante configurata.",
-  "printers_empty_hint": "Nessuna stampante ancora configurata.",
-  "nav_browser": "Browser",
-  "panel_browser_title": "Browser dei file",
-  "store_search_placeholder": "🔍 Cerca…",
-  "store_empty": "Nessun file caricato.",
-  "store_refresh": "↻ Aggiorna",
-  "store_print": "▶ Stampa",
-  "store_download": "⬇ Scarica",
-  "store_delete_confirm": "Eliminare il file?",
-  "store_print_confirm": "Stampare il file?",
-  "store_web_verify_title": "Verifica file",
-  "store_web_verify_msg": "Verifica che questo file sia stato creato per Anycubic Kobra X.",
-  "store_web_verify_confirm": "Conferma",
-  "store_web_verify_abort": "Interrompi",
-  "store_no_results": "Nessun file trovato.",
-  "store_never": "mai stampato",
-  "store_estimate": "Stima",
-  "store_upload_label_prefix": "Trascina il GCode qui o ",
-  "store_upload_label_browse": "sfoglia",
-  "store_upload_busy": "⏳ Caricamento in corso…",
-  "store_upload_success": "✓ {file}",
-  "store_upload_error": "✗ {error}",
-  "store_upload_only_gcode": "✗ Sono consentiti solo file GCode (.gcode, .3mf, .bgcode)",
-  "sf_all": "Tutti",
-  "sf_ok": "✓ Completato",
-  "sf_err": "✗ Fallito",
-  "sf_new": "Nuovo",
+  "skip_title": "✂ Salta oggetti",
+  "slot_edit_color": "Colore",
+  "slot_edit_custom": "es. PLA, PETG, ABS…",
+  "slot_edit_load": "⬇ Carica",
+  "slot_edit_material": "Materiale",
+  "slot_edit_ok": "Slot AMS",
+  "slot_edit_profile": "Profilo OrcaSlicer",
+  "slot_edit_profile_default": "— Generico (predefinito) —",
+  "slot_edit_profile_hint": "Inviato durante la sincronizzazione con OrcaSlicer come marchio specifico invece di un semplice \"Generico\"",
+  "slot_edit_save": "💾 Salva",
+  "slot_edit_title": "Modifica slot",
+  "slot_edit_unload": "⬆ Rimuovi",
+  "speed_normal": "⚡ Normale",
+  "speed_silent": "🐢 Silenzioso",
+  "speed_sport": "🚀 Sport",
  "ss_date": "↓ Data",
+  "ss_dur": "⏱ Tempo di stampa",
  "ss_name": "Nome A–Z",
-  "ss_dur": "⏱ Tempo di stampa"
-}
+  "store_delete_confirm": "Eliminare il file?",
+  "store_download": "⬇ Scarica",
+  "store_empty": "Nessun file caricato.",
+  "store_estimate": "Stima",
+  "store_never": "mai stampato",
+  "store_no_results": "Nessun file trovato.",
+  "store_print": "▶ Stampa",
+  "store_print_confirm": "Stampare il file?",
+  "store_refresh": "↻ Aggiorna",
+  "store_search_placeholder": "🔍 Cerca…",
+  "store_upload_busy": "⏳ Caricamento in corso…",
+  "store_upload_error": "✗ {error}",
+  "store_upload_label_browse": "sfoglia",
+  "store_upload_label_prefix": "Trascina il GCode qui o ",
+  "store_upload_only_gcode": "✗ Sono consentiti solo file GCode (.gcode, .3mf, .bgcode)",
+  "store_upload_success": "✓ {file}",
+  "store_web_verify_abort": "Annulla",
+  "store_web_verify_confirm": "Conferma",
+  "store_web_verify_msg": "Verifica che questo file sia stato creato per Anycubic Kobra X.",
+  "store_web_verify_title": "Verifica file",
+  "update_apply": "Installa ora",
+  "update_applying": "Download in corso...",
+  "update_available": "disponibile",
+  "update_check": "Controlla aggiornamenti",
+  "update_checking": "Verifica in corso...",
+  "update_error": "Errore",
+  "update_none": "Già aggiornato",
+  "update_restarting": "Riavvio in corso..."
+}
--- a/web/translations/zh-cn.json
+++ b/web/translations/zh-cn.json
@@ -1,291 +1,327 @@
 {
-  "header_status_standby": "就绪",
-  "header_status_printing": "打印中",
-  "header_status_complete": "完成",
-  "header_status_error": "错误",
-  "kobra_free": "就绪",
-  "kobra_busy": "忙碌",
-  "kobra_printing": "打印中",
-  "kobra_preheating": "预热中",
-  "kobra_auto_leveling": "自动调平",
-  "kobra_checking": "检查中",
-  "kobra_updated": "更新中",
-  "kobra_init": "初始化中",
-  "kobra_pausing": "暂停中...",
-  "kobra_paused": "已暂停",
-  "kobra_resuming": "恢复中...",
-  "kobra_resumed": "已恢复",
-  "kobra_stopping": "停止中...",
-  "kobra_stoped": "已停止",
-  "kobra_finished": "已完成",
-  "kobra_failed": "错误",
-  "kobra_canceled": "已取消",
-  "kobra_offline": "离线",
-  "nav_dashboard": "仪表盘",
-  "nav_print": "打印",
-  "nav_temps": "温度",
-  "nav_motion": "运动",
-  "nav_ams": "AMS",
-  "nav_extras": "灯光 / 风扇",
-  "nav_console": "控制台",
-  "card_progress": "进度",
-  "card_temps": "温度",
-  "card_light_fan": "风扇",
-  "card_speed": "打印速度",
-  "card_cam": "相机",
-  "lbl_elapsed": "已用时间:",
-  "lbl_remaining": "剩余时间:",
-  "lbl_slicer_time": "切片预估:",
-  "lbl_layers": "层",
-  "lbl_zpos": "Z (mm)",
-  "speed_silent": "🐢 静音",
-  "speed_normal": "⚡ 标准",
-  "speed_sport": "🚀 运动",
-  "lbl_light": "💡 灯光",
-  "lbl_feed": "进料",
-  "lbl_unload": "退料",
-  "card_ace_dry": "ACE 烘干",
+  "ace_dry_auto_refill": "自动补料",
+  "ace_dry_chart": "历史 (温度/湿度)",
+  "ace_dry_current_temp": "温度",
+  "ace_dry_dialog_cancel": "取消",
+  "ace_dry_dialog_confirm": "确认",
+  "ace_dry_dialog_custom_name": "自定义名称",
+  "ace_dry_dialog_reset_default": "恢复默认",
+  "ace_dry_dialog_save_restart": "保存并重启",
+  "ace_dry_dialog_temp": "温度 (30-80°C)",
+  "ace_dry_dialog_time": "剩余时间 (h:m:s)",
+  "ace_dry_dialog_title": "烘干温度/时间设置",
  "ace_dry_dryer": "烘干机",
+  "ace_dry_duration": "时长 (分钟)",
+  "ace_dry_enable": "启用烘干",
+  "ace_dry_humidity": "湿度",
+  "ace_dry_preset_abs_asa": "ABS / ASA",
+  "ace_dry_preset_custom": "自定义",
+  "ace_dry_preset_pa_pc": "PA / PC",
+  "ace_dry_preset_petg": "PETG",
+  "ace_dry_preset_pla": "PLA",
+  "ace_dry_preset_pla_plus": "PLA+",
+  "ace_dry_preset_tpu": "TPU",
+  "ace_dry_start": "▶ 启动",
  "ace_dry_status_off": "状态: 关闭",
  "ace_dry_status_on": "状态: 运行中",
  "ace_dry_status_remaining": "剩余",
-  "ace_dry_humidity": "湿度",
-  "ace_dry_current_temp": "温度",
-  "ace_dry_chart": "历史 (温度/湿度)",
-  "ace_dry_temp": "温度 (°C)",
-  "ace_dry_duration": "时长 (分钟)",
-  "ace_dry_start": "▶ 启动",
  "ace_dry_stop": "■ 停止",
-  "ace_dry_auto_refill": "自动补料",
-  "ace_dry_enable": "启用烘干",
+  "ace_dry_temp": "温度 (°C)",
  "ace_dry_temp_line": "烘干温度",
  "ace_dry_time_line": "烘干时间",
  "ace_dry_ui_pending": "(仅 UI，后端稍后支持)",
-  "ace_dry_dialog_title": "烘干温度/时间设置",
-  "ace_dry_dialog_temp": "温度 (30-80°C)",
-  "ace_dry_dialog_time": "剩余时间 (h:m:s)",
-  "ace_dry_dialog_confirm": "确认",
-  "ace_dry_dialog_cancel": "取消",
-  "ace_dry_dialog_save_restart": "保存并重启",
-  "ace_dry_dialog_custom_name": "自定义名称",
-  "ace_dry_dialog_reset_default": "恢复默认",
-  "cam_placeholder": "📷 相机未启动",
-  "cam_stream_unavailable": "视频流不可用",
+  "add_printer": "添加打印机",
+  "ams_empty": "空",
+  "ams_no_data": "未收到 AMS 数据",
+  "apd_cancel": "取消",
+  "apd_confirm": "添加",
+  "apd_err_ip": "请输入 IP 地址",
+  "apd_fetching": "正在从打印机获取数据…",
+  "apd_lbl_ip": "打印机 IP",
+  "apd_lbl_name": "名称 (可选)",
+  "apd_placeholder_name": "例如 Kobra X 客厅",
+  "apd_success": "打印机已添加，Bridge 正在重启…",
+  "apd_title": "添加打印机",
  "btn_cam_start": "▶ 相机",
+  "btn_cam_start2": "▶ 启动",
  "btn_cam_stop": "◼ 相机",
+  "btn_cam_stop2": "◼ 停止",
+  "btn_cancel": "✕ 停止",
+  "btn_cancel_generic": "取消",
+  "btn_confirm_generic": "确认",
+  "btn_connect": "⚡ 连接",
+  "btn_delete": "删除",
+  "btn_disable_motors": "关闭电机",
+  "btn_disconnect": "✕ 断开",
+  "btn_home_all": "全部回零",
+  "btn_home_xy": "回零 XY",
+  "btn_home_z": "回零 Z",
  "btn_pause": "⏸ 暂停",
  "btn_resume": "▶ 继续",
-  "btn_cancel": "✕ 停止",
-  "label_nozzle": "喷嘴",
+  "cam_placeholder": "📷 相机未启动",
+  "cam_stream_unavailable": "视频流不可用",
+  "card_ace_dry": "ACE 烘干",
+  "card_ams": "耗材",
+  "card_cam": "相机",
+  "card_light_fan": "风扇",
+  "card_progress": "进度",
+  "card_speed": "打印速度",
+  "card_temps": "温度",
+  "confirm_cancel": "确定要取消打印吗?",
+  "fd_cancel": "取消",
+  "fd_no_matching_material": "无匹配材料",
+  "fd_no_slots_msg": "没有已装载的 AMS 槽位。{br}仍要开始打印吗?",
+  "fd_objects_hint": "跳过对象 (可选):",
+  "fd_objects_toggle": "跳过对象",
+  "fd_options_title": "选项",
+  "fd_print": "▶ 打印",
+  "fd_slot": "槽位",
+  "fd_slots_hint": "将 GCode 通道分配到 AMS 槽位:",
+  "fd_title": "槽位分配",
+  "fd_used": "已用",
+  "file_cancel_btn": "✕ 取消",
+  "file_ready_btn": "▶ 开始打印",
+  "file_slots_btn": "🎨 选择槽位",
+  "header_status_complete": "完成",
+  "header_status_error": "错误",
+  "header_status_printing": "打印中",
+  "header_status_standby": "就绪",
+  "hint_ip_no_port": "仅填写 IP，不要端口 (例如 192.168.1.102)",
+  "kobra_auto_leveling": "自动调平",
+  "kobra_busy": "忙碌",
+  "kobra_canceled": "已取消",
+  "kobra_checking": "检查中",
+  "kobra_failed": "错误",
+  "kobra_finished": "已完成",
+  "kobra_free": "就绪",
+  "kobra_init": "初始化中",
+  "kobra_offline": "离线",
+  "kobra_paused": "已暂停",
+  "kobra_pausing": "暂停中...",
+  "kobra_preheating": "预热中",
+  "kobra_printing": "打印中",
+  "kobra_resumed": "已恢复",
+  "kobra_resuming": "恢复中...",
+  "kobra_stoped": "已停止",
+  "kobra_stopping": "停止中...",
+  "kobra_updated": "更新中",
  "label_bed": "热床",
  "label_fan": "🌀 风扇",
  "label_light": "💡 灯光",
-  "label_on_off": "开 / 关",
-  "label_speed": "速度",
-  "panel_print_title": "打印控制",
-  "panel_print_btn_pause": "⏸ 暂停",
-  "panel_print_btn_resume": "▶ 继续",
-  "panel_print_btn_cancel": "✕ 取消",
-  "panel_print_temps_live": "温度 (实时)",
-  "label_set": "设置",
+  "label_nozzle": "喷嘴",
  "label_off": "关闭",
-  "panel_temps_nozzle": "喷嘴",
-  "panel_temps_bed": "热床",
-  "panel_temps_chart": "历史 (最近 60 次读数)",
-  "label_target_c": "目标:",
-  "panel_motion_xy": "XY 轴",
-  "panel_motion_z": "Z 轴",
-  "label_step": "步进:",
-  "btn_home_z": "回零 Z",
-  "btn_home_xy": "回零 XY",
-  "btn_home_all": "全部回零",
-  "btn_disable_motors": "关闭电机",
-  "panel_ams_title": "耗材",
-  "card_ams": "耗材",
-  "ams_no_data": "未收到 AMS 数据",
+  "label_on_off": "开 / 关",
+  "label_set": "设置",
  "label_slot": "槽位",
-  "ams_empty": "空",
-  "panel_extras_light": "灯光",
-  "panel_extras_fan": "风扇",
-  "panel_extras_camera": "相机",
-  "btn_cam_start2": "▶ 启动",
-  "btn_cam_stop2": "◼ 停止",
-  "panel_console_title": "事件日志",
-  "log_light_on": "灯光已开",
-  "log_light_off": "灯光已关",
-  "log_fan": "风扇 →",
-  "log_nozzle": "喷嘴 →",
-  "log_bed": "热床 →",
+  "label_speed": "速度",
+  "label_step": "步进:",
+  "label_target_c": "目标:",
+  "lbl_conn_error": "连接错误:",
+  "lbl_elapsed": "已用时间:",
+  "lbl_feed": "进料",
+  "lbl_layers": "层",
+  "lbl_light": "💡 灯光",
+  "lbl_remaining": "剩余时间:",
+  "lbl_slicer_time": "切片预估:",
+  "lbl_spoolman_sync_rate": "同步频率（秒，0=关闭）",
+  "lbl_spoolman_url": "服务器地址",
+  "lbl_unload": "退料",
+  "lbl_zpos": "Z (mm)",
+  "log_auto": "⬇ 自动",
  "log_axis": "轴",
-  "log_home": "回零",
-  "log_home_all": "全部回零",
+  "log_bed": "热床 →",
  "log_cam_start": "相机已启动:",
  "log_cam_stop": "相机已停止",
-  "log_poll_error": "轮询错误:",
+  "log_clear": "✕ 清空",
+  "log_delete_failed": "删除失败",
+  "log_dir_all": "全部",
+  "log_dir_label": "方向:",
+  "log_dir_rx": "RX",
+  "log_dir_tx": "TX",
+  "log_download": "⬇ 下载",
  "log_error": "错误:",
-  "confirm_cancel": "确定要取消打印吗?",
-  "settings_title": "设置",
-  "settings_connection": "连接",
-  "settings_print": "打印设置",
-  "settings_poll": "轮询间隔（秒）",
+  "log_fan": "风扇 →",
+  "log_filter_placeholder": "筛选…",
+  "log_home": "回零",
+  "log_home_all": "全部回零",
+  "log_light_off": "灯光已关",
+  "log_light_on": "灯光已开",
+  "log_lvl_err": "⛔ 错误",
+  "log_lvl_label": "级别:",
+  "log_lvl_warn": "⚠ 警告",
+  "log_nozzle": "喷嘴 →",
+  "log_poll_error": "轮询错误:",
+  "log_print_action": "打印:",
+  "log_print_start": "打印开始:",
+  "log_topic_ams": "AMS",
+  "log_topic_info": "信息",
+  "log_topic_label": "主题:",
+  "log_topic_print": "打印",
+  "log_topic_status": "状态",
+  "modal_sec_obico": "Obico",
+  "modal_sec_spoolman": "Spoolman",
+  "nav_ams": "AMS",
+  "nav_browser": "浏览器",
+  "nav_console": "控制台",
+  "nav_dashboard": "仪表盘",
+  "nav_extras": "灯光 / 风扇",
+  "nav_motion": "运动",
+  "nav_print": "打印",
+  "nav_printers": "打印机",
  "nav_settings": "设置",
-  "settings_cat_display": "外观",
-  "settings_cat_filament": "耗材",
-  "settings_cat_language": "语言",
-  "settings_cat_theme": "切换浅色 / 深色",
-  "settings_filament_mapping": "耗材配置映射（每槽位）",
-  "settings_filament_mapping_save": "保存映射",
-  "settings_visible_vendors": "可见厂商（配置下拉框）",
-  "settings_visible_vendors_hint": "仅这些厂商会出现在槽位配置下拉框中。未选择 = 显示全部。“Generic”和您自己的配置始终可见。",
-  "settings_visible_vendors_save": "保存选择",
-  "progress_action_print": "打印",
-  "progress_action_slots": "分配槽位",
-  "progress_action_clear": "清除",
-  "settings_version": "版本",
-  "settings_save": "保存并重启",
-  "settings_printer_name": "打印机名称",
-  "settings_printer_ip": "打印机 IP",
-  "settings_mqtt_port": "MQTT 端口",
-  "settings_username": "MQTT 用户名",
-  "settings_password": "MQTT 密码",
-  "settings_device_id": "设备 ID",
-  "settings_mode_id": "模式 ID",
-  "hint_ip_no_port": "仅填写 IP，不要端口 (例如 192.168.1.102)",
-  "settings_default_slot": "默认槽位 (单色)",
-  "settings_slot_auto": "自动 (所有已装载槽位)",
-  "settings_auto_leveling": "打印前自动调平",
-  "settings_camera_on_print": "打印开始时开启相机",
-  "settings_web_upload_warning": "打印网页上传文件时显示警告",
-  "update_check": "检查更新",
-  "update_checking": "检查中...",
-  "update_available": "可用",
-  "update_none": "已是最新版本",
-  "update_apply": "立即安装",
-  "update_applying": "下载中...",
-  "update_restarting": "重启中...",
-  "update_error": "错误",
-  "btn_connect": "⚡ 连接",
-  "btn_disconnect": "✕ 断开",
-  "lbl_conn_error": "连接错误:",
-  "slot_edit_title": "编辑槽位",
-  "slot_edit_color": "颜色",
-  "slot_edit_material": "材料",
-  "slot_edit_load": "⬇ 进料",
-  "slot_edit_unload": "⬆ 退料",
-  "slot_edit_save": "💾 保存",
-  "slot_edit_custom": "例如 PLA, PETG, ABS…",
-  "slot_edit_ok": "AMS 槽位",
-  "slot_edit_profile": "OrcaSlicer 配置",
-  "slot_edit_profile_hint": "在 OrcaSlicer 同步时发送具体品牌，而不仅仅是“Generic”",
-  "slot_edit_profile_default": "— 通用 (默认) —",
-  "orca_profile_section": "OrcaSlicer 配置",
+  "nav_temps": "温度",
+  "orca_profile_done": "已导入",
+  "orca_profile_dropmsg": "拖到此处或点击",
+  "orca_profile_help_html": "上传 OrcaSlicer 耗材文件夹的 <b>ZIP</b> 或单个 <b>.json</b> 文件。<br>在 OrcaSlicer 中: <i>Help → Show Configuration Folder → user/&lt;id&gt;/filament/</i>",
  "orca_profile_hint": "导入你自己的 OrcaSlicer 耗材配置（在 Help → Show Configuration Folder 打开用户目录）",
  "orca_profile_import_btn": "导入配置",
  "orca_profile_import_link": "★ 导入自己的配置…",
  "orca_profile_import_title": "导入你的 OrcaSlicer 配置",
-  "orca_profile_help_html": "上传 OrcaSlicer 耗材文件夹的 <b>ZIP</b> 或单个 <b>.json</b> 文件。<br>在 OrcaSlicer 中: <i>Help → Show Configuration Folder → user/&lt;id&gt;/filament/</i>",
-  "orca_profile_dropmsg": "拖到此处或点击",
  "orca_profile_list_label": "已导入",
-  "orca_profile_user_label": "自己的配置",
-  "orca_profile_user_empty": "– 无 –",
-  "orca_profile_uploading": "上传中…",
-  "orca_profile_done": "已导入",
+  "orca_profile_section": "OrcaSlicer 配置",
  "orca_profile_skipped": "跳过",
-  "log_dir_all": "全部",
-  "log_lvl_label": "级别:",
-  "file_ready_btn": "▶ 开始打印",
-  "file_slots_btn": "🎨 选择槽位",
-  "file_cancel_btn": "✕ 取消",
-  "nav_printers": "打印机",
-  "skip_title": "✂ 跳过对象",
-  "skip_hint": "取消勾选不想继续打印的对象:",
-  "skip_btn_label": "对象",
-  "skip_no_objects": "此打印任务没有对象。",
+  "orca_profile_uploading": "上传中…",
+  "orca_profile_user_empty": "– 无 –",
+  "orca_profile_user_label": "自己的配置",
+  "panel_ams_title": "耗材",
+  "panel_browser_title": "文件浏览器",
+  "panel_console_title": "事件日志",
+  "panel_extras_camera": "相机",
+  "panel_extras_fan": "风扇",
+  "panel_extras_light": "灯光",
+  "panel_motion_xy": "XY 轴",
+  "panel_motion_z": "Z 轴",
+  "panel_print_btn_cancel": "✕ 取消",
+  "panel_print_btn_pause": "⏸ 暂停",
+  "panel_print_btn_resume": "▶ 继续",
+  "panel_print_temps_live": "温度 (实时)",
+  "panel_print_title": "打印控制",
+  "panel_temps_bed": "热床",
+  "panel_temps_chart": "历史 (最近 60 次读数)",
+  "panel_temps_nozzle": "喷嘴",
+  "print_auto_leveling": "本次打印自动调平",
+  "printers_active": "● 活动",
+  "printers_current": "当前打印机",
+  "printers_empty_hint": "尚未设置打印机。",
+  "printers_loading": "加载中…",
+  "printers_none": "未配置打印机。",
+  "printers_remove": "移除打印机",
+  "printers_remove_confirm": "移除打印机 \"{name}\"? Bridge 将重启。",
+  "printers_switch": "切换 →",
+  "progress_action_clear": "清除",
+  "progress_action_print": "打印",
+  "progress_action_slots": "分配槽位",
+  "settings_auto_leveling": "打印前自动调平",
+  "settings_auto_leveling_label": "打印前自动调平",
+  "settings_btn_tooltip": "设置",
+  "settings_camera_on_print": "打印开始时开启相机",
+  "settings_cat_connection": "连接",
+  "settings_cat_display": "外观",
+  "settings_cat_filament": "耗材",
+  "settings_cat_language": "语言",
+  "settings_cat_printer": "打印机",
+  "settings_cat_system": "系统",
+  "settings_cat_theme": "切换浅色 / 深色",
+  "settings_connection": "连接",
+  "settings_default_slot": "默认槽位 (单色)",
+  "settings_device_id": "设备 ID",
+  "settings_device_id_hint": "32 个十六进制字符",
+  "settings_device_id_placeholder": "32 个十六进制字符",
+  "settings_filament_mapping": "耗材配置映射（每槽位）",
+  "settings_filament_mapping_hint": "每个 AMS 槽位的固定 Orca 配置。在切片器同步时，Bridge 会发送此配置而不是“Generic”。",
+  "settings_filament_mapping_label": "耗材配置映射（每槽位）",
+  "settings_filament_mapping_save": "保存映射",
+  "settings_filament_mapping_save_label": "保存映射",
+  "settings_file_ready_banner": "打印栏",
+  "settings_file_ready_dialog": "打印对话框",
+  "settings_file_ready_mode": "上传后：开始打印行为",
+  "settings_integrations": "集成",
+  "settings_language": "语言",
+  "settings_mode_id": "模式 ID",
+  "settings_mode_id_placeholder": "20030",
+  "settings_mqtt_port": "MQTT 端口",
+  "settings_mqtt_username_placeholder": "userXXXXXXXX",
+  "settings_orca_profiles_import": "导入配置文件",
+  "settings_orca_profiles_label": "OrcaSlicer 配置文件",
+  "settings_password": "MQTT 密码",
+  "settings_poll": "轮询间隔（秒）",
+  "settings_poll_interval_hint": "Bridge 查询打印机状态的频率",
+  "settings_poll_interval_label": "轮询间隔（秒）",
+  "settings_print": "打印设置",
+  "settings_printer_ip": "打印机 IP",
+  "settings_printer_name": "打印机名称",
+  "settings_printer_name_placeholder": "例如 Kobra X 左",
+  "settings_save": "保存并重启",
+  "settings_slot_auto": "自动 (所有已装载槽位)",
+  "settings_theme_toggle": "切换浅色 / 深色",
+  "settings_title": "设置",
+  "settings_username": "MQTT 用户名",
+  "settings_vendor_filter_placeholder": "搜索厂商…",
+  "settings_version": "版本",
+  "settings_visible_vendors": "可见厂商（配置下拉框）",
+  "settings_visible_vendors_hint": "仅这些厂商会出现在槽位配置下拉框中。未选择 = 显示全部。“Generic”和您自己的配置始终可见。",
+  "settings_visible_vendors_label": "可见厂商（配置下拉框）",
+  "settings_visible_vendors_save": "保存选择",
+  "settings_visible_vendors_save_label": "保存选择",
+  "settings_web_upload_warning": "打印网页上传文件时显示警告",
+  "sf_all": "全部",
+  "sf_err": "✗ 失败",
+  "sf_new": "新",
+  "sf_ok": "✓ 已完成",
  "skip_already": "已跳过",
+  "skip_btn_label": "对象",
+  "skip_cancel": "取消",
+  "skip_confirm": "跳过",
+  "skip_confirm_btn": "跳过",
+  "skip_hint": "取消勾选不想继续打印的对象:",
+  "skip_no_objects": "此打印任务没有对象。",
  "skip_select_at_least_one": "请至少选择一个对象。",
  "skip_sending": "发送中 …",
  "skip_success": "对象将被跳过。",
-  "fd_objects_hint": "跳过对象 (可选):",
-  "fd_objects_toggle": "跳过对象",
-  "fd_slots_hint": "将 GCode 通道分配到 AMS 槽位:",
-  "fd_cancel": "取消",
-  "fd_print": "▶ 打印",
-  "fd_no_slots_msg": "没有已装载的 AMS 槽位。{br}仍要开始打印吗?",
-  "fd_slot": "槽位",
-  "fd_no_matching_material": "无匹配材料",
-  "fd_used": "已用",
-  "add_printer": "添加打印机",
-  "apd_lbl_ip": "打印机 IP",
-  "apd_lbl_name": "名称 (可选)",
-  "apd_placeholder_name": "例如 Kobra X 客厅",
-  "apd_cancel": "取消",
-  "apd_confirm": "添加",
-  "apd_fetching": "正在从打印机获取数据…",
-  "apd_success": "打印机已添加，Bridge 正在重启…",
-  "apd_err_ip": "请输入 IP 地址",
-  "printers_remove": "移除打印机",
-  "printers_remove_confirm": "移除打印机 \"{name}\"? Bridge 将重启。",
-  "printers_active": "● 活动",
-  "printers_switch": "切换 →",
-  "printers_current": "当前打印机",
-  "printers_loading": "加载中…",
-  "printers_none": "未配置打印机。",
-  "printers_empty_hint": "尚未设置打印机。",
-  "nav_browser": "浏览器",
-  "panel_browser_title": "文件浏览器",
-  "store_search_placeholder": "🔍 搜索…",
-  "store_empty": "尚未上传文件。",
-  "store_refresh": "↻ 刷新",
-  "store_print": "▶ 打印",
-  "store_download": "⬇ 下载",
-  "store_delete_confirm": "删除文件?",
-  "store_print_confirm": "打印文件?",
-  "store_web_verify_title": "验证文件",
-  "store_web_verify_msg": "请确认此文件是为 Anycubic Kobra X 创建的。",
-  "store_web_verify_confirm": "确认",
-  "store_web_verify_abort": "取消",
-  "store_no_results": "未找到文件。",
-  "store_never": "从未打印",
-  "store_estimate": "估算",
-  "store_upload_label_prefix": "将 GCode 拖到这里或 ",
-  "store_upload_label_browse": "浏览",
-  "store_upload_busy": "⏳ 上传中…",
-  "store_upload_success": "✓ {file}",
-  "store_upload_error": "✗ {error}",
-  "store_upload_only_gcode": "✗ 仅允许 GCode 文件 (.gcode, .3mf, .bgcode)",
-  "sf_all": "全部",
-  "sf_ok": "✓ 已完成",
-  "sf_err": "✗ 失败",
-  "sf_new": "新",
+  "skip_title": "✂ 跳过对象",
+  "slot_edit_color": "颜色",
+  "slot_edit_custom": "例如 PLA, PETG, ABS…",
+  "slot_edit_load": "⬇ 进料",
+  "slot_edit_material": "材料",
+  "slot_edit_ok": "AMS 槽位",
+  "slot_edit_profile": "OrcaSlicer 配置",
+  "slot_edit_profile_default": "— 通用 (默认) —",
+  "slot_edit_profile_hint": "在 OrcaSlicer 同步时发送具体品牌，而不仅仅是“Generic”",
+  "slot_edit_save": "💾 保存",
+  "slot_edit_title": "编辑槽位",
+  "slot_edit_unload": "⬆ 退料",
+  "speed_normal": "⚡ 标准",
+  "speed_silent": "🐢 静音",
+  "speed_sport": "🚀 运动",
  "ss_date": "↓ 日期",
-  "ss_name": "A–Z 名称",
  "ss_dur": "⏱ 打印时间",
-  "ace_dry_preset_pla": "PLA",
-  "ace_dry_preset_pla_plus": "PLA+",
-  "ace_dry_preset_petg": "PETG",
-  "ace_dry_preset_tpu": "TPU",
-  "ace_dry_preset_abs_asa": "ABS / ASA",
-  "ace_dry_preset_pa_pc": "PA / PC",
-  "ace_dry_preset_custom": "自定义",
-  "fd_options_title": "选项",
-  "print_auto_leveling": "本次打印自动调平",
-  "settings_file_ready_mode": "开始打印对话框",
-  "settings_file_ready_banner": "打印栏",
-  "settings_file_ready_dialog": "打印对话框",
-  "log_dir_rx": "RX",
-  "log_dir_tx": "TX",
-  "log_dir_label": "方向:",
-  "log_lvl_err": "⛔ 错误",
-  "log_lvl_warn": "⚠ 警告",
-  "log_topic_label": "主题:",
-  "log_topic_ams": "AMS",
-  "log_topic_print": "打印",
-  "log_topic_info": "信息",
-  "log_topic_status": "状态",
-  "log_download": "⬇ 下载",
-  "log_auto": "⬇ 自动",
-  "log_clear": "✕ 清空",
-  "log_filter_placeholder": "筛选…",
-  "skip_cancel": "取消",
-  "skip_confirm": "跳过"
+  "ss_name": "A–Z 名称",
+  "store_delete_confirm": "删除文件?",
+  "store_download": "⬇ 下载",
+  "store_empty": "尚未上传文件。",
+  "store_estimate": "估算",
+  "store_never": "从未打印",
+  "store_no_results": "未找到文件。",
+  "store_print": "▶ 打印",
+  "store_print_confirm": "打印文件?",
+  "store_refresh": "↻ 刷新",
+  "store_search_placeholder": "🔍 搜索…",
+  "store_upload_busy": "⏳ 上传中…",
+  "store_upload_error": "✗ {error}",
+  "store_upload_label_browse": "浏览",
+  "store_upload_label_prefix": "将 GCode 拖到这里或 ",
+  "store_upload_only_gcode": "✗ 仅允许 GCode 文件 (.gcode, .3mf, .bgcode)",
+  "store_upload_success": "✓ {file}",
+  "store_web_verify_abort": "取消",
+  "store_web_verify_confirm": "确认",
+  "store_web_verify_msg": "请验证此文件是为Anycubic Kobra X创建的。",
+  "store_web_verify_title": "验证文件",
+  "update_apply": "立即安装",
+  "update_applying": "下载中...",
+  "update_available": "可用",
+  "update_check": "检查更新",
+  "update_checking": "检查中...",
+  "update_error": "错误",
+  "update_none": "已是最新版本",
+  "update_restarting": "重启中..."
 }
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`GITEA_RUNNER_TOKEN=YF9I7H3BI5ovPnMC7iU2I86Hga8dcWUakqH9qT85`