Fix english strings consistency (#8881)

* "non zero" -> "non-zero"

* "Z hop" -> "Z-hop"

* "works" -> "is working"

* "version at least x" -> "version x or higher"

* "printing job" -> "print job"
"to print on" -> "printing on"

* "is not find" -> "was not found"

* "boundary of plate" -> "plate boundaries"

* "toolchange" -> "tool change"

* "colour" -> "color"

* "cancelled" -> "canceled"

* "can not" -> "cannot"

* "gcode" -> "G-code"
This commit is contained in:
Alexandre Folle de Menezes
2025-04-26 08:59:49 -03:00
committed by GitHub
parent f60c2b1603
commit aac4337b6d
64 changed files with 6118 additions and 7409 deletions

View File

@@ -171,7 +171,7 @@ void ArrangeJob::prepare_selected() {
m_selected.swap(m_unselected);
else {
m_plater->get_notification_manager()->push_notification(NotificationType::BBLPlateInfo,
NotificationManager::NotificationLevel::WarningNotificationLevel, into_u8(_L("All the selected objects are on the locked plate,\nWe can not do auto-arrange on these objects.")));
NotificationManager::NotificationLevel::WarningNotificationLevel, into_u8(_L("All the selected objects are on a locked plate.\nCannot auto-arrange these objects.")));
}
}
@@ -241,7 +241,7 @@ void ArrangeJob::prepare_all() {
}
else {
m_plater->get_notification_manager()->push_notification(NotificationType::BBLPlateInfo,
NotificationManager::NotificationLevel::WarningNotificationLevel, into_u8(_L("All the selected objects are on the locked plate,\nWe can not do auto-arrange on these objects.")));
NotificationManager::NotificationLevel::WarningNotificationLevel, into_u8(_L("All the selected objects are on a locked plate.\nCannot auto-arrange these objects.")));
}
}
@@ -379,7 +379,7 @@ void ArrangeJob::prepare_partplate() {
if (plate->is_locked()) {
m_plater->get_notification_manager()->push_notification(NotificationType::BBLPlateInfo,
NotificationManager::NotificationLevel::WarningNotificationLevel, into_u8(_L("This plate is locked,\nWe can not do auto-arrange on this plate.")));
NotificationManager::NotificationLevel::WarningNotificationLevel, into_u8(_L("This plate is locked.\nCannot auto-arrange on this plate.")));
return;
}