Calibration dialog Fixes (incorrect validators, scaling issues, UI refinements) (#12702)
* Update calib_dlg.cpp * match validators * update * add missing linebreak * update
This commit is contained in:
@@ -19650,7 +19650,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cornering settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds.\n"
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -19153,7 +19153,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cornering settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds.\n"
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -20593,10 +20593,8 @@ msgstr "Ende: "
|
||||
msgid "Cornering settings"
|
||||
msgstr "Eckeneinstellungen"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hinweis: Niedrigere Werte = schärfere Ecken, aber langsamere "
|
||||
"Geschwindigkeiten.\n"
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds."
|
||||
msgstr "Hinweis: Niedrigere Werte = schärfere Ecken, aber langsamere Geschwindigkeiten."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Marlin 2 Junction Deviation detected:\n"
|
||||
|
||||
@@ -17688,7 +17688,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cornering settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds.\n"
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -20568,10 +20568,8 @@ msgstr "Fin: "
|
||||
msgid "Cornering settings"
|
||||
msgstr "Ajustes de esquinado"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nota: Valores más bajos = esquinas más afiladas pero velocidades más "
|
||||
"lentas.\n"
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds."
|
||||
msgstr "Nota: Valores más bajos = esquinas más afiladas pero velocidades más lentas."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Marlin 2 Junction Deviation detected:\n"
|
||||
|
||||
@@ -19831,7 +19831,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cornering settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds.\n"
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -20047,8 +20047,8 @@ msgstr "Vég: "
|
||||
msgid "Cornering settings"
|
||||
msgstr "Kanyarbeállítások"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds.\n"
|
||||
msgstr "Megjegyzés: Az alacsonyabb értékek élesebb sarkokat, de lassabb sebességet jelentenek.\n"
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds."
|
||||
msgstr "Megjegyzés: Az alacsonyabb értékek élesebb sarkokat, de lassabb sebességet jelentenek."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Marlin 2 Junction Deviation detected:\n"
|
||||
|
||||
@@ -19775,7 +19775,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cornering settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds.\n"
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -17819,7 +17819,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cornering settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds.\n"
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -18890,7 +18890,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cornering settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds.\n"
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -19687,7 +19687,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cornering settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds.\n"
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -18349,7 +18349,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cornering settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds.\n"
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -19549,7 +19549,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cornering settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds.\n"
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -20383,10 +20383,8 @@ msgstr "Final: "
|
||||
msgid "Cornering settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nota: Valores mais baixos = cantos mais nítidos, mas velocidades mais "
|
||||
"lentas.\n"
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds."
|
||||
msgstr "Nota: Valores mais baixos = cantos mais nítidos, mas velocidades mais lentas."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Marlin 2 Junction Deviation detected:\n"
|
||||
|
||||
@@ -20658,16 +20658,14 @@ msgstr "Конец: "
|
||||
msgid "Cornering settings"
|
||||
msgstr "Тестируемый диапазон"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Примечание: чем ниже значения, тем острее и медленнее печатаются углы.\n"
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds."
|
||||
msgstr "Примечание: чем ниже значения, тем острее и медленнее печатаются углы."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Marlin 2 Junction Deviation detected:\n"
|
||||
"To test Classic Jerk, set 'Maximum Junction Deviation' in Motion ability to "
|
||||
"0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
" \n"
|
||||
"Внимание: тестируется работа Junction Deviation.\n"
|
||||
"Для тестирования рывков необходимо обнулить его значение (профиль принтера → "
|
||||
"ограничения → рывки → Макс. значение Junction Deviation)."
|
||||
@@ -20677,7 +20675,6 @@ msgid ""
|
||||
"To test Junction Deviation, set 'Maximum Junction Deviation' in Motion "
|
||||
"ability to a value > 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
" \n"
|
||||
"Внимание: тестируется работа рывков.\n"
|
||||
"Для тестирования Junction Deviation ему необходимо установить ненулевое "
|
||||
"значение (профиль принтера → ограничения → рывки → Макс. значение Junction "
|
||||
|
||||
@@ -18046,7 +18046,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cornering settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds.\n"
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -19596,7 +19596,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cornering settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds.\n"
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -19504,7 +19504,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cornering settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds.\n"
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -19256,7 +19256,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Cornering settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds.\n"
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -18527,8 +18527,8 @@ msgstr "结尾:"
|
||||
msgid "Cornering settings"
|
||||
msgstr "转角设置"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds.\n"
|
||||
msgstr "注意:值越低 = 转角越尖锐,但速度越慢。\n"
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds."
|
||||
msgstr "注意:值越低 = 转角越尖锐,但速度越慢。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Marlin 2 Junction Deviation detected:\n"
|
||||
|
||||
@@ -18667,8 +18667,8 @@ msgstr "結尾:"
|
||||
msgid "Cornering settings"
|
||||
msgstr "轉彎設定"
|
||||
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds.\n"
|
||||
msgstr "注意:值越低 = 拐角越尖銳,但速度越慢。\n"
|
||||
msgid "Note: Lower values = sharper corners but slower speeds."
|
||||
msgstr "注意:值越低 = 拐角越尖銳,但速度越慢。"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Marlin 2 Junction Deviation detected:\n"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user