dev: bump to 0.1.71-dev – Episodentitel und TMDB API-Key-Fix

addon/tmdb.py

@@ -454,6 +454,7 @@ def lookup_movie(
 
 @dataclass(frozen=True)
 class TmdbEpisodeMeta:
+    title: str
     plot: str
     thumb: str
     runtime_minutes: int
@@ -545,6 +546,7 @@ def lookup_tv_season(
             continue
         if not ep_number:
             continue
+        title = (entry.get("name") or "").strip()
         plot = (entry.get("overview") or "").strip()
         runtime_minutes = 0
         try:
@@ -553,9 +555,9 @@ def lookup_tv_season(
             runtime_minutes = 0
         still_path = (entry.get("still_path") or "").strip()
         thumb = f"{TMDB_IMAGE_BASE}/w300{still_path}" if still_path else ""
-        if not plot and not thumb and not runtime_minutes:
+        if not title and not plot and not thumb and not runtime_minutes:
             continue
-        result[ep_number] = TmdbEpisodeMeta(plot=plot, thumb=thumb, runtime_minutes=runtime_minutes)
+        result[ep_number] = TmdbEpisodeMeta(title=title, plot=plot, thumb=thumb, runtime_minutes=runtime_minutes)
     return result or None