fix: update German translations for filament presets and related terms (#12542)
* fix: update German translations for filament presets and related terms * fix: correct typo in German translation for printer and filament profiles
This commit is contained in: